Crivit 26211A Bedienungsanleitung Seite 9

Redukce:
(C1)
(1) Např. míče
(2) Např. nafukovací matrace
(3) Např. nafukovací čluny
(4) K nahuštění hadic s ventilkem schrader, např.
a horských kol., transportních vozíků a přívěsů.
(5) K nahuštění hadic s ventilkem dunlop,
např. u městských a trekkingových jízdních kol.
(6) Pro huštění pneumatik se scklaverand ventilky,
například u závodních a horských kol.
(7) Dual – hlavice pumpy (Proveďte aretaci
tažením páčky duální hlavice směrem nahoru.)
(ventilky nejsou součástí dodávky)
Huštění pneumatik s ventilkem schrader: (C2)
Nejprve sejměte ochrannou čepičku proti prachu
(1). Nasaďte duální hlavici velký otvorem na
ventilek (2). Proveďte aretaci tažením pákové
zástrčky na duální hlavici směrem nahoru (3).
Huštění pneumatik s ventilkem dunlop: (C3)
Nejprve sejměte ochrannou čepičku proti prachu
(1). Nasaďte duální hlavici malým otvorem na
ventilek (2). Proveďte aretaci tažením pákové
zástrčky na duální hlavici směrem nahoru (3).
Huštění pneumatik s ventilkem
sclaverand: (C4)
Nejprve sejměte ochrannou čepičku proti prachu
(1). Uvolněte matici ventilku (2a-2c). Nasaďte
duální hlavici malým otvorem na ventilek (3). Pro-
veďte aretaci tažením pákové zástrčky na duální
hlavici směrem nahoru (4).
Huštění nafukovacích matrací,
nafukovacích hraček apod.: (C5)
Nejprve otevřete zátku ventilku (1). Zvolte vhodnou
plastovou redukci a nasaďte ji na velký otvor duální
hlavice (2). Proveďte aretaci tažením pákové zástrč-
ky na duální hlavici směrem nahoru (3). Nyní nasaď-
te redukci na předmět, který chcete nahustit (4).
Huštění míčů: (C6)
Zastrčte kovovou redukci do velkého otvoru duální
hlavice (1). Proveďte aretaci tažením pákové zá-
strčky na duální hlavici směrem nahoru (2). Nyní
nasaďte redukci na míč (3).
!
Pokyn pro čištění a údržbu:
- čistěte vlhkým hadříkem
16
- nenamáčejte do vody
- pravidelně kontrolujte šroubová spojení hustilky,
zda jsou před použitím pevně dotažená.
- Nožní pumpička nevyžaduje údržbu.
- Pumpu skladujte na chladném, suchém místě a
chráněnou před UV zářením.
Likvidace:
Obal se skládá ze 100 % ekologických materiálů,
které můžete nechat zlikvidovat v místních recyklačních
stanicích. O možnostech likvidace výrobku se prosím
informujte na svém obecním nebo městském úřadě.
Záruka:
Záruka firmy Monz Handelsgesellschaft
International MBH & CO. KG.
Vážené zákaznice, vážení zákazníci, na tento
výrobek poskytujeme záruku 3 roky od data
zakoupení. V případě závad na tomto výrobku vám
vůči prodejci výrobku náleží zákonná práva. Tato
zákonná práva nejsou omezena následující zárukou.
Záruční podmínky:
Záruční doba začíná běžet dnem nákupu výrobku.
Uschovejte prosím originál účtenky. Tento doklad
bude vyžadován jako důkaz o koupi.
Pokud ve lhůtě tří let od data zakoupení výrobku tento
vykáže materiální nebo výrobní vady, výrobek vám
na základě naší volby buď zdarma opravíme, nebo
vyměníme. Pro plnění záruky požadujeme, aby byl
během tříleté záruční doby předložen vadný výrobek
a doklad o koupi (účtenka) se stručným písemným
popisem vady a udáním doby, kdy se vada objevila.
Vztahuje-li se na vadu záruka, obdržíte od nás
buď opravený, nebo nový výrobek. Opravou nebo
výměnou výrobku nezačíná běžet nová záruční lhůta.
Distributor:
MONZ Handelsgesellschaft
International mbH & Co. KG
Metternichstr. 37
54292 Trier / Germany
Adresa servisu:
MONZ SERVICE CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15, 64839 Münster / Germany
Hotline: 00800 / 68546854 (zdarma)
E-Mail: monz-cz@teknihall.com
Stav: 03/2015
SK
HUSTILKA
Návod na obsluhu
Úvod.................................................................... 17
Používanie v súlade s jeho určením .................. 17
Rozsah dodávky . ................................................ 17
Technické údaje . ................................................. 17
Pozor – bezpečnostné upozornenie . ................ 17
Uvedenie hustilky do ćinnosti ............................ 18
Adaptér . .............................................................. 18
Návod na čistenie & ošetrovanie . ..................... 18
Likvidácia . ........................................................... 18
Záruka . ................................................................ 18
Záručné podmnienky ......................................... 18
Predavajúci ......................................................... 19
Adresa servisu .................................................... 19
Úvod
Srdečne blahoželáme!
Vaším nákupom ste sa rozhodli pre hodnotný
výrobok. Pred jeho prvým použitím sa. S týmto
výrobkom dobre oboznámte. Pozorne si prečítajte
nasledovný návod na obsluhu. Používajte
výrobok výhradne na činnosti uvedené v návode
a na určené oblasti použitia. Návod si dobre
uschovajte. V prípade, že výrobok postúpite tretej
osobe, odovzdajte jej s ním aj všetky podklady.
Symboly v tomto návode na použitie
& montáž:
!
Tento symbol Vás varuje pre nebezpe-
čenstvami vzniku zranení.
!
Tak sú vyznačené doplňujúce informá-
cie.
!
Používanie v súlade s jeho
určením:
Táto Hustilka je vhodné na nafúkanie všetkých druhov
bicyklových pneumatík. V prípade iného používania
alebo zmien na výrobku nejde o používanie podľa
určenia a môže viesť k rizikám, ako zranenia
a poškodenia. U škôd, ktoré nastali v dôsledku
nezodpovedajúceho používania, nepreberá dodávateľ
, ktorý uvádza výrobok o obehu, žiadnu záruku.
Výrobok nie je určený na komerčné používanie.
Rozsah dodávky:
(A1 / A2)
1 x Hustilka
1 x kovový adaptér na balóny
2 x adaptér z umelej hmoty na nafukovacie
matrace, nafukovacie hračky, atď.
1 x Návod na obsluhu
Technické údaje:
Typ: Hustilka
Číslo článku: 26211a / IAN 109975
Monz číslo: PO30000028
Menovitý tlak: 6 bar / 87 PSI
Maximálny prípustný tlak: 8 bar / 116 PSI
Zdvihový objem: 463 ml / 463 cm³
Dĺžka tlakovej hadice: 64 cm
Dátum výroby: 2015
Záruka: 3 roky
!
Pozor – bezpečnostné
upozornenie!
Všetky pneumatiky bicykla môžete nahustiť až
na uvedený maximálny tlak vzduchu čerpadla
(max. 8 bar / 116 PSI) alebo na maximálny tlak
vzduchu uvádzaný výrobcom pneumatík. Údaje
nájdete spravidla na bočnej strane pneumatiky.
Uvedené maximálne hodnoty nesmú byť v
žiadnom období prekročené.
Výstraha – Pri prekročení maximálnych
prípustných hodnôt tlaku hrozí nebezpečenstvo
zranenia z explózie.
Kazové alebo poškodené vzduchové hustilky už
nesmú byť používané. Kazové stojanové nožné
hustilky musia byť odborne zlikvidované. Oprava
nie je možná.
Upozornenie – V prípade poškodenej pumpy,
hadice, adaptéra alebo poruchových prípojov
hrozí nebezpečenstvo explózie.
Kvôli vysokým ovládacím silám a kvôli s tým
spojeným rizikám nie je výrobok vhodný na to,
aby ho používali deti a osoby s telesnými a /
alebo duševnými obmedzeniami. Zapamätajte
si, prosím, že na základe trenia piestu čerpadla
a valca čerpadla dôjde po dlhšom hustení k ich
silnému zahriatiu. Preto by ste po nahustení mali
stojanovú nožnú hustilku uchopiť len za rúčku, aby
ste zabránili popáleninám.
Kazová alebo poškodená Hustilka vzhľadom
na nebezpečenstvo poranenia nesmie byť
používaná.
Pozor! Niektoré ventily bicyklov neumožňujú
17