Crivit 292829 Bedienungsanleitung
Standluftpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 292829:
- Bedienungsanleitung (13 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MONZ HANDELSGESELLSCHAFT INTERNATIONAL MBH & CO. KG
Schöndorfer Str. 60–62
DE-54292 Trier
GERMANY
Serviceadresse:
MONZ SERVICE CENTER
Hotline: 00800 / 68546854
+49 (0) 69-9999-2002-228
RO
Versión de la información ∙ Versione delle informaziono ∙
Versão das informações ∙ Last update ∙ Stand der Information:
07/2017 - Ident-Nr.: PO30000261-26235
IAN 292829
INFLADOR DE PIE
POMPA PNEUMATICA
ES
INFLADOR DE PIE
INSTRUCCIONES DE USO
IT
MT
POMPA PNEUMATICA
ISTRUZIONI PER L'USO
PT
BOMBA DE AR VERTICAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
GB
MT
FLOOR PUMP
INSTRUCTION MANUAL
IAN 292829
5
i
ES
Desdoble la página con las imágenes antes de leerla y seguidamente familiarícese con todas las
funciones. Los números de las imágenes están colocados en el texto en los sitios correspondientes.
IT
MT
Prima della lettura, aprire la pagina con le immagini ed acquisire una certa dimestichezza con tutte le
funzioni dell'apparecchio. I numeri delle immagini sono disposti nella posizione corretta all'interno del
testo.
PT
Antes de ler, rebata a página com as ilustrações e em seguida familiarize-se com todas as funções
do aparelho. Os números das imagens estão colocados respectivamente no local correspondente no
texto.
GB
MT
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions.
The illustration numbers appear in the corresponding position within the text.
DE
AT
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im
Text platziert.
ES
DE
AT
CH
STANDLUFTPUMPE
BEDIENUNGSANLEITUNG
IT/MT
PT
GB/MT
DE/AT/CH
ES
IT
MT
PT
CH
Inflador de pie
Instrucciones de uso
Pompa pneumatica
Istruzioni per l'uso
Bomba de ar vertical
Manual de instruções
Floor Pump
Instruction Manual
Standluftpumpe
Bedienungsanleitung
5
8
11
14
17
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Crivit 292829
Inhaltszusammenfassung für Crivit 292829
- Seite 1 BOMBA DE AR VERTICAL Hotline: 00800 / 68546854 MANUAL DE INSTRUÇÕES DE/AT/CH Standluftpumpe +49 (0) 69-9999-2002-228 Bedienungsanleitung Versión de la información ∙ Versione delle informaziono ∙ FLOOR PUMP Versão das informações ∙ Last update ∙ Stand der Information: INSTRUCTION MANUAL 07/2017 - Ident-Nr.: PO30000261-26235 IAN 292829 IAN 292829...
- Seite 2 SCHRADER 180° DUNLOP / PRESTA...
- Seite 9 Inbetriebnahme der Standluftpumpe ....18 aufblasbares Spielzeug etc. Warranty: Verwendungszwecke der Adapter ......18 1 x Bedienungsanleitung Warranty of the Monz Handelsgesellschaft Inter- Reinigung & Pflegehinweise .........19 Technische Daten: national MBH & CO. KG. Entsorgung ..............19 Dear customer, this device comes with a three- Garantie ..............19 Typ: Standluftpumpe year warranty, valid from the date of purchase. In Garantiebedingungen ...........19 IAN 292829 case of defects of this product, you will have legal Inverkehrbringer .............19 ART-NR.: 26235 rights towards the seller of this product. These Serviceadresse ............19 Monz-Nr. PO30000261 legal rights shall not be limited by our warranty as Nenndruck: 7 bar / 100 PSI Einleitung: set out below. Maximal zulässiger Druck: 8 bar / 116 PSI Herzlichen Glückwunsch! Hubvolumen: 370 ml / 370 cm³ Warranty terms: Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwerti-...
-
Seite 10: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen: werden. Eine Reparatur ist nicht möglich. reversiblem Ventileinsatz ausgestattet. Der Aus- Aufpumpen von Luftmatratzen, aufblas- Achtung! Bei der Verwendung von lieferzustand des Pumpenkopfes ist auf SCHRA- barem Spielzeug etc.: (C5) Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte defekten Standluftpumpen besteht Explosi- DER (große Öffnung) eingestellt. Zum Wechseln Öffnen Sie zuerst den Stopfen des Ventils (1). bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. onsgefahr! des Ventileinsatzes auf DUNLOP/PRESTA (kleine Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf Wählen Sie den passenden Kunststoffadapter - Wegen der hohen Betätigungskräfte und der Öffnung) klappen Sie den Hebel (A) nach oben. benötigt. aus und stecken Sie diesen in die große Öffnung damit verbundenen Risiken ist das Produkt nicht Schrauben Sie den Ventileinsatz aus dem Halter. des Pumpenkopfes (2). Zum Arretieren klappen Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum geeignet, um von Kindern und Personen mit kör- Drehen Sie den Ventileinsatz so, dass Sie ihn nun Sie bitte den Hebelstecker am Pumpenkopf nach dieses Produkts ein Material- oder Fabrikati- perlichen und/oder geistigen Einschränkungen mit der großen Öffnung in den Halter einschrau- unten (3). Nun stecken Sie den Kunststoffadapter onsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach verwendet zu werden.