VERSAFLOW VORTEX 200
1.1 Allgemeine Hinweise
Diese zusätzliche Anleitung gilt für explosionsgeschützte Ausführungen der Wirbelfrequenz-
Durchflussmessgeräte in Zündschutzart Eigensicherheit "i", Geräteschutzniveau EPL Gb.
Sie ergänzt die Standardanleitung für die nicht explosionsgeschützten Ausführungen.
Die Hinweise dieser Anleitung enthalten nur die den Explosionsschutz betreffenden Daten.
Die technischen Angaben der Standardanleitung für die nicht explosionsgeschützte Ausführung
gelten unverändert, soweit sie nicht durch diese Anleitung ausgeschlossen oder ersetzt werden.
1.2 EU-Konformität
Die Konformität mit den Schutzzielen der Richtlinie 2014/34/EU zur Verwendung in
explosionsgefährdeten Gasbereichen erklärt der Hersteller in alleiniger Verantwortung mit der
EU-Konformitätserklärung.
Der EU-Konformitätserklärung für die Gerätekategorie II 2 G liegt die EU-
Baumusterprüfbescheinigung der KIWA ExVision zugrunde:
Das Zeichen "X" hinter der Bescheinigungsnummer weist auf besondere Bedingungen für die
sichere Anwendung des Geräts hin, die in dieser Anleitung aufgenommen wurden.
1.3 Zulassung nach dem IECEx-Scheme
Die Konformität der Wirbelfrequenz-Durchflussmessgeräte zur Verwendung in
explosionsgefährdeten Gasbereichen wurde entsprechend dem "IECEx Certification Scheme for
Explosive Atmospheres" nach IEC 60079-0 und IEC 60079-11 geprüft.
Die Nummer des IEC-Zertifikats lautet:
Das Zeichen "X" hinter der Bescheinigungsnummer weist auf besondere Bedingungen für die
sichere Anwendung des Geräts hin, die in dieser Anleitung aufgenommen wurden.
Bei Bedarf kann das IECEx-Zertifikat von den Internetseiten des Herstellers heruntergeladen
werden.
34-VF-25-136-DE iss.1 GLO July 2019 US
SICHERHEITSHINWEISE
KIWA 18 ATEX 0033X
KIWA 18 ATEX 0033X
KIWA 18 ATEX 0033X
KIWA 18 ATEX 0033X
IECEx KIWA 18.0015X
IECEx KIWA 18.0015X
IECEx KIWA 18.0015X
IECEx KIWA 18.0015X
www.honeywellprocess.com
1
3