SICHERHEITSHINWEISE
1
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das VersaFlow Sonic 1000 mit TWS 9000 ist ein Ultraschall-Clamp-On-Durchflussmessgerät,
das außen an Rohrleitungen befestigt werden kann, um die Durchflussrate von Flüssigkeiten zu
bestimmen.
Das VersaFlow Sonic 1000 mit TWS 9000 ist eine Kombination aus ein bis zwei VersaFlow Sonic
1000 Clamp-On-Messwertaufnehmern und einem TWS 9000 Ultraschall-
Durchflussmessumformer.
Die allgemeine Funktionalität des VersaFlow Sonic 1000 mit TWS 9000 Clamp-On-
Durchflussmessgeräts besteht in der kontinuierlichen Messung des aktuellen
Volumendurchflusses, des Massendurchflusses, von Durchflussgeschwindigkeit,
Schallgeschwindigkeit, Verstärkung, Rauschsignalverhältnis und Diagnosewert.
1.2 Zertifizierung
Der Hersteller ist dem Kundenservice und der Kundensicherheit verpflichtet. Dementsprechend
erfüllt das in diesem Handbuch beschriebene VersaFlow Sonic 1000 mit TWS 9000 Clamp-on-
Durchflussmessgerät die folgenden Sicherheitsanforderungen:
•
EMV-Richtlinie 89 / 336 / EWG und 93 / 68 / EWG in Verbindung mit EN 61326-1 (1997) und A1
(1998), A2 (2001)
•
Niederspannungsrichtlinien 73 / 23 / EWG und 93 / 68 / EWG in Verbindung mit EN 61010-1:
2001
Alle Geräte basieren auf der CE-Kennzeichnung und erfüllen die Anforderungen der NAMUR-
Richtlinie NE 21 / 04 mit dem TWS 9000 Messumformer.
8
www.honeywell.com/ps
VERSAFLOW SONIC 1000/TWS 9000
34-VF-25-07-DE iss.1 GLO Sept 07 US