Philips HEARTSTART FR3 Installations, Gebrauchs Und Wartungsanweisungen Seite 15

5. Pour faciliter le repérage de la clé pédiatrique, Philips recommande
d'apposer l'étiquette fournie (libellée dans la langue adéquate) sur
le compartiment réservé à la clé pédiatrique dans la mallette du FR3,
comme indiqué sur le schéma. Cette étiquette est conçue pour permettre
la signalisation dans deux langues en cas d'activation d'une langue
secondaire sur le FR3.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1. Insérez fermement la clé dans le port situé en haut à droite du panneau
avant du FR3. Lorsque le FR3 est mis sous tension, il émet le message
sonore " Mode pédiatrique " et affiche un schéma de positionnement des
électrodes chez les nouveau-nés/enfants.*
Insérez la clé dans le FR3.
2. Placez une électrode sur le thorax et l'autre sur le dos. Chaque électrode
peut être placée indifféremment sur le thorax ou le dos.
3. Suivez les instructions vocales du FR3. Elles vous guideront étape par
étape lors de l'utilisation.
Si la clé pédiatrique est retirée au cours de l'utilisation du FR3, le défibrillateur
le signale par le message sonore " Mode adulte ". La dose d'énergie de tous
les chocs délivrés ensuite et toutes les instructions d'aide à la RCP seront
alors adaptées à la prise en charge d'un adulte.
* Si l'option bilingue est configurée sur le FR3, l'écran propose au préalable de
choisir les langues.
Placez les électrodes.
7