Обща Информация - Daikin EWWD370H-XS Bedienungsanleitung

БЪЛГАРСКИ - ПРЕВОД ОТ АНГЛИЙСКИ ЕЗИК НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
Този наръчник е важен спомагателен документ за квалифицирания персонал, независимо от това, при никакви
обстоятелства, не може да замени ролята на персонала.
Благодарим Ви, че закупихте този чилър
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТОВА РЪКОВОДСТВО,
ПРЕДИ ДА ПИСТЪПИТЕ КЪМ ИНСТАЛИРАНЕ И
ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА УРЕДА.
НЕПРАВИЛНОТО
ДОВЕДЕ ДО ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
СЪЕДИНЕНИЕ, ТЕЧОВЕ, ПОЖАР ИЛИ ДРУГИ ЩЕТИ
НА ОБОРУДВАНЕТО ИЛИ НАРАНЯВАНЕ НА ХОРА.
УРЕДЪТ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ИНСТАЛИРАН ОТ
ПРОФЕСИОНАЛЕН ОПЕРАТОР/ТЕХНИК
ПУСКАНЕТО В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА УРЕДА ТРЯБВА
ДА БЪДЕ ИЗВЪРШЕНО
ОБУЧЕН ПЕРСОНАЛ
ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШВАТ
СЪГЛАСНО ДЕЙСТВАЩИТЕ МЕСТНИ ЗАКОНИ И
НОРМАТИВИ.
ИНСТАЛИРАНЕТО НА УРЕДА И ПУСКАНЕТО В
ЕКСПЛОАТАЦИЯ Е АБСОЛЮТНО ЗАБРАНЕНО,
КОГАТО НЕ СА НАПЪЛНО ЯСНИ И РАЗБРАНИ
ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ,
НАРЪЧНИК.
ПРИ СЪМНЕНИЯ,
ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ЗА СЪВЕТ
И ИНФОРМАЦИЯ.
Описание
Закупеният уред е "чилър с водно охлаждане", устройство,
проектирано за охлаждане на вода (или на смес вода-
гликол) в рамките на посочените по-долу ограничения.
Принципът на действие на уреда е на базата на
компресиране, кондензация
обратния цикъл на Курно. Основните части са:
Винтов компресор за увеличаване на налягането на
-
потока на охлаждане от налягането на изпарение до
това на кондензация
Изпарител, където течният охладителен агент под
-
ниско налягане се изпарява, охлаждайки по този
начин водата.
Кондензатор, където потокът под високо налягане се
-
кондензира, отблъсквайки топлината, отделена от
охладената вода във водата, със съдействието на
топлообменника на охладената вода.
Разширителен клапан за намаляване на налягането
-
на кондензираната
кондензация до налягане на изпарение.
Обща информация
Всички уреди се доставят заедно с електрически
схеми, сертифицирани
табелки; и DOC (Декларация за Съответствие); в
тези документи са включени всички технически данни
на закупеният уред и те ТРЯБВА ДА БЪДАТ
СЧИТАНИ ЗА ОСНОВНА ВАЖНА ЧАСТ ОТ ТОВА
РЪКОВОДСТВО.
При несъответствие между наръчника и документите на
уреда, направете справка с документите, приложени към
машината. При съмнения, се обърнете към представителя
на производителя.
За друга допълнителна информация за тази група от
оборудването, консултирайте Ръководството на Уреда.
ИНСТАЛИРАНЕ МОЖЕ
УДАР,
ОТ ОТОРИЗИРАН
ВКЛЮЧЕНИ В
СВЪРЖЕТЕ СЕ
и изпаряване, съгласно
течност от налягане
скици, обозначителни
Целта на този наръчник е да позволи на лицето, което
инсталира и на квалифицирания оператор, да посигурят
правилен монтаж, пускане в експлоатация и поддръжка на
уреда, без риск за хората, животните и/или предмети.
Приемане на уреда
ДА
КЪСО
В момента на получаване на уреда на мястото за
инсталиране, трябва да бъде проверен за откриване на
евентуални
придружаващия го транспортен документ, трябва да бъдат
прегледани и проверени.
Когато някоя от частите е повредена, не сваляйте
И
повреденият
транспортната компания и изискайте проверка на уреда.
Незабавно уведомете представителя на производителя за
повредата, като изпратите по възможност снимки, които
могат да са полезни за определяне на отговорността.
Повредата не трябва да бъде отстранена, докато не бъде
извършена инспекция, от страна на представителя на
фирмата превозвач.
ТОЗИ
Преди инсталиране на уреда, проверете дали посоченият
модел и електрическото напрежение, указани на уреда са
В
правилни. Отговорността за възможни повреди, след
приемането на уреда, не могат да бъдат предписани за
сметка на производителя.
Работни ограничения
Складиране
Ако чилърите трябва да бъдат депозирани на склад преди
тяхното инсталиране, трябва да бъдат спазени следните
условия.
Чилърите да се складират в помещения, с температура
под 50°C.
Да не се отстранява
Не оставяйте устройството изложено на атмосферни
явления.
Не оставяйте чилърите изложени на пряка слънчева
светлина.
Дръжте чилърите далече от източници на топлина.
Складирането
минималната
компонентите. Складирането в помещения с температура
над максималната предизвиква отваряне на предпазните
клапани. Складирането в помещения с висока кондензация
на
може да предизвика повреда на електронните компоненти.
Работа
Тези уреди са проектирани за работа с един изпарителен
изход на температура на водата между -8°C и 20°C и
кондензатор на вход на температура на водата между
20°C и 50°C или 20°C и 60°C, ако устройството е
инсталирано с пакет"Висока Температура". При всички
случаи, минималната температурна разлика между
входната и изходната вода от изпарителя към
кондензатора не трябва да бъде по-ниска от 17°C. В
случай на по ниски темпаратурни разлики (под 10°C),
компресорите ще работят в условия на частично
зареждане.
Работа извън споменатите граници могат да предизвикат
повреда на уреда.
При съмнения, се обърнете към представителя на
производителя.
повреди. Всички части,
материал, а незабавно
предпазната лепенка.
в помещения с температура
може да предизвика
D–EIMWC00308-16EU - 172/192
описани в
уведомете
под
повреда на