Werbung
5
Press the Color button (F).
Printing will start.
Appuyez sur le bouton Couleur (F).
L'impression démarre.
Drücken Sie die Taste Farbe (Color) (F).
Der Druckvorgang wird gestartet.
Premere il pulsante Colore (Color) (F).
La stampa viene avviata.
6
F
After printing, open the Card Slot Cover, pinch the memory card and pull it straight
out.
After removing the memory card, close the Card Slot Cover.
Après l'impression, ouvrez le capot de l'emplacement de carte, prenez la carte
mémoire et retirez-la.
Après avoir retiré la carte mémoire, fermez le capot de l'emplacement de carte.
Öffnen Sie nach dem Druckvorgang die Kartensteckplatz-Abdeckung, und ziehen Sie
die Speicherkarte gerade heraus.
Nachdem Sie die Speicherkarte entnommen haben, schließen Sie die Kartensteckplatz-Abdeckung
wieder.
Dopo la stampa, aprire il coperchio dello slot della scheda, quindi afferrare ed estrarre
la scheda di memoria.
Dopo aver rimosso la scheda di memoria, chiudere il coperchio dello slot della scheda.
•
Do not remove the memory card while the Access lamp is flashing. Saved data may be damaged.
•
Ne retirez pas la carte mémoire si le voyant d'accès clignote. Des données enregistrées pourraient être
endommagées.
•
Wenn die Zugriff-Lampe blinkt, darf die Speicherkarte nicht herausgezogen werden. Andernfalls werden
die gespeicherten Daten zerstört.
•
Non estrarre la scheda di memoria mentre l'indicatore luminoso di Accesso lampeggia. In caso contrario, i
dati salvati potrebbero danneggiarsi.
Werbung
