HP LaserJet Pro M201 series Installationshandbuch Seite 48

Namestitev je dokončana. Če med namestitvijo programske opreme niste registrirali izdelka, obiščite spletno mesto
SL
in ga registrirajte zdaj. Uporabniki sistema Windows: uporabniški priročnik in druga dokumentacija sta na CD-ju, ki je bil priložen izdelku, ali v
mapi HP-jevega programa v računalniku. Uporabniki sistema Mac OS X: uporabniški priročnik lahko prenesete s spletnega mesta s podporo za
izdelek.
Če želite uporabiti funkcijo HP ePrint, najprej omogočite spletne storitve HP, tako da odprete spletni brskalnik in v naslovno vrstico vnesete
naslov IP izdelka. (Naslov IP izdelka je naveden na nadzorni plošči izdelka.) Na spletni strani, ki se odpre, kliknite Spletne storitve HP in nato
Omogoči. Dodatne informacije o funkciji HP ePrint najdete na spletnem mestu HP Connected: www.hpconnected.com.
Informacije o skladnosti s predpisi najdete v priročniku z informacijami o garanciji in pravnimi obvestili na CD-ju z izdelkom ali na tem spletnem
mestu: www.hp.com/support/ljM201
Installationen är klar. Om du inte registrerade produkten vid programvaruinstallationen går du till
SV
nu. För Windows finns användarhandboken och annan dokumentation på den cd-skiva som medföljde produkten eller i HP-programmappen
på datorn. För Mac OS X är bruksanvisningen tillgänglig för hämtning från webbplatsen för produktsupport.
Om du vill använda funktionen HP ePrint, aktiverar du först HP Web Services genom att öppna en webbläsare och skriva produktens
IP-adress i adressfältet. (Produktens IP-adress visas på produktens kontrollpanel.) På webbsidan som öppnas klickar du på fliken
HP Web Services (HP:s webbtjänster) och sedan klickar du på Enable (Aktivera). Om du vill ha mer information om HP ePrint,
går du till HP Connected-webbplatsen: www.hpconnected.com.
Gällande föreskrifter finns i garantin och den juridiska guiden på cd-skivan till produkten eller på nedanstående webbplats:
www.hp.com/support/ljM201
Kurulum işlemi tamamlanmıştır. Yazılım yüklemesi sırasında ürününüzü kaydettirmediyseniz şimdi kaydettirmek için
TR
adresine gidin. Windows için Kullanıcı Kılavuzu ve diğer belgeler, ürünle birlikte verilen CD'de veya bilgisayarınızdaki HP Program klasöründedir.
Mac OS X için, Kullanıcı Kılavuzu, ürün destek web sitesinden indirilebilir.
HP ePrint özelliğini kullanmak için öncelikle bir Web tarayıcısı açıp adres alanına ürün IP adresini yazarak HP Web Hizmetleri'ni etkinleştirin.
(Ürün IP adresi, ürün kontrol panelinde görüntülenir.) Açılan web sayfasında, HP Web Hizmetleri sekmesini tıklatın ve ardından Etkinleştir
öğesini tıklatın. HP ePrint hakkında daha fazla bilgi için HP Connected Web sitesine gidin: www.hpconnected.com.
Yasal uyum bilgileri için ürün CD'sindeki Garanti ve Yasal Kılavuz bölümüne veya şu Web sitesine bakın:
www.hp.com/support/ljM201
Встановлення завершено. Якщо виріб не було зареєстровано під час встановлення програмного забезпечення, перейдіть на веб-
UK
сайт www.register.hp.com, щоб зареєструвати його зараз. Для ОС Windows, посібник користувача та інша документація містяться
на компакт-диску, який постачається із пристроєм, або знаходяться у папці програм HP на комп'ютері. Для ОС Mac OS X, посібник
користувача доступний для завантаження на веб-сайті технічної підтримки пристрою.
Для використання функції HP ePrint спочатку потрібно ввімкнути веб-служби HP, відкривши браузер та ввівши в адресному рядку
IP-адресу пристрою. (IP-адреса пристрою відображається на панелі керування пристрою.) На веб-сторінці, що відкриється, виберіть
закладку HP Web Services (Веб-служби HP), а потім натисніть Enable (Увімк.). Докладніше про функцію HP ePrint читайте на веб-сайті
HP Connected: www.hpconnected.com.
Щоб отримати інформацію про відповідність стандартам, дивіться посібник із гарантійною та юридичною інформацією на компакт-
диску пристрою або на такому веб-сайті:
ali www.hp.com/support/ljM202.
eller www.hp.com/support/ljM202.
veya www.hp.com/support/ljM202.
www.hp.com/support/ljM201 або www.hp.com/support/ljM202.
48
www.register.hp.com
www.register.hp.com och registrerar den
www.register.hp.com
AR