Inhaltsverzeichnis
Werbung
issFix Plus przodem do kierunku jazdy dla dziecka o wzroście od 76 do 105 cm (powyżej 15 miesiąca życia).
NO
Barnesetet bør brukes i bakovervendt posisjon til barnet er minst 15 måneder for å garantere en optimal
sikkerhet for barnet. Maxi-Cosi anbefaler at du bruker barnesetet i bakovervendt posisjon så lenge som
mulig, og opp til den viste høyden (87 cm). Dette gjør det mulig å betydelig forbedre beskyttelsen av
barnets hode og nakke, som fortsatt er veldig skjør i denne alderen.
Du kan installere AxissFix Plus i forovervendt posisjon når barnet har en høyde på mellom 76 og
105 cm (eldre enn 15 måneder).
RU
Положение лицом назад/положение лицом вперед Для обеспечения оптимальной
безопасности детское автокресло следует использовать в положении лицом назад до
достижения ребенком возраста не менее 15 месяцев. MaxiCosi рекомендует использовать
автокресла в положении лицом назад настолько долго, насколько это возможно, и до
указанного выше ростового предела (87 см). Это позволяет значительно улучшить защиту
головы и шеи ребенка, которые все еще очень хрупки в этом возрасте.
TR
Çocuğunuzun emniyetinin en yüksek seviyede olmasını garantilemek amacıyla,oto güvenlik koltuğu
minimum 15 aylığa kadar kadar sürüş yönünün tersine doğru bakarak kullanılmalıdır. Maxi-Cosi, koltuğun
mümkün olduğunca uzun süre ve gösterilen limite kadar (87 cm) sürüş yönünün tersine bakacak pozisyon-
da kullanılmasını tavsiye eder. Bu, çocuğun bu yaşta hala son derece hassas olan kafasının ve boynunun
cok daha iyi korunmasına olanak sağlar. Çocuğunuzun boyu 76 ile 105 cm arasında olduğunda (15 aylıktan
büyük) AxissFix Plus'I sürüş yönüne bakan konumda takabilirsiniz.
HR
Autosjedalica se treba koristiti u smjeru suprotnom od smjera vožnje do minimalne dobi od 15 mjeseci ili
visine od 87 cm radi optimalne sigurnosti Vašeg djeteta. Maxi-Cosi preporučuje korištenje autosjedalice
u smjeru suprotnom od smjera vožnje što je dulje moguće i do prikazane granice (87 cm). To omogućuje
vrlo značajno poboljšanje zaštite glave i vrata djeteta, koji su još uvijek vrlo krhki u ovoj dobi. AxissFix
Plus možete postaviti u položaj u smjeru vožnje ako je vaše dijete visoko od 76 do 105 cm (starije od 15
mjeseci).
SK
Sedačka sa má umiestniť proti smeru jazdy do minimálne 15 mesiacov veku dieťaťa alebo výšky 87 cm,
aby bola zaručená optimálna bezpečnosť vášho dieťaťa. Spoločnosť Maxi-Cosi odporúča používať sedačku
čo najdlhšie v polohe proti smeru jazdy a až do zobrazeného limitu (87 cm). Takýmto spôsobom je možné
veľmi výrazne zvýšiť ochranu hlavy a krku dieťaťa, ktoré je v tomto veku ešte veľmi zraniteľné. Au-
tosedačku AxissFix Plus môžete nainštalovať v polohe v smere jazdy vtedy, keď bude výška vášho dieťaťa
I
I
52
AxissFix Plus
Maxi-Cosi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
