Inhaltsverzeichnis
Werbung
od 76 až 105 cm (staršie ako 15 mesiacov).
BG
Препоръчително е столчето за кола да се използва в обърната назад позиция до минимум 15
месеца на детето с цел гарантиране на оптимална безопасност за Вашето дете. Maxi-Cosi
препоръчва да използвате столчето в обърната назад позиция възможно най-дълго и до
указаната граница (87 см). Това дава възможност за значително увеличаване на защитата
на главата и врата на бебето, което на тази възраст все още е много крехко. Можете да
монтирате AxissFix Plus в обърната напред позиция, ако детето Ви е между 76 и 105 см (по-
голямо от 15 месеца).
UK
Для забезпечення оптимальної безпеки дитяче автокрісло слід використовувати в положенні
обличчям назад до досягнення дитиною віку не менше 15 місяців або зросту 87 см. Maxi-Co-
si рекомендує використовувати автокрісла в положенні обличчям назад настільки довго,
наскільки це можливо, а також до зазначеної вище межі зросту (87 см). Це дозволяє значно
поліпшити захист голови і шиї дитини, які все ще є дуже тендітними в цьому віці.
Ви можете встановити крісло AxissFix Plus у положенні обличчям вперед після досягнення
вашою дитиною віку 15 місяців і більше і зросту від 76 до 105 см.
HU
Az autós ülést a menetiránynak háttal elhelyezve kell alkalmazni legfeljebb 15 hónapos korig vagy 87 cm-
es testmagasságig a gyermek optimális biztonságának garantálása érdekében. A Maxi-Cosi azt javasolja,
hogy az ülést a lehető leghosszabb ideig használja a menetiránynak háttal és az említett testmagassagig
(87 cm). Ez lehetővé teszi a gyermek fejének és nyakának sokkal jelentősebb védelmet, amelyek még min-
dig nagyon törékeny testrészek ebben az életkorban. Az AxissFix Plus ülést beszerelheti a menetiránynak
megfelelő pozícióban, ha a gyermek magassága 76 és 105 cm közötti (vagy ha idősebb 15 hónaposnál).
SL
Otroški varnostni avto sedež je treba uporabljati v nazaj obrnjenem položaju, vsaj do starosti 15 mesecev,
kar zagotavlja optimalno varnost otroka. Maxi-Cosi priporoča, da sedež uporabljate v nazaj obrnjenem
položaju čim dlje in do označene omejitve (87 cm). Tako boste znatno izboljšali zaščito otrokove glave in
vratu, ki sta v tej starosti še vedno zelo ranljiva. AxissFix Plus lahko namestite v naprej obrnjen položaj, ko
je otrok velik 76 do 105 cm (starejši od 15 mesecev).
ET
Turvatooli tuleb kasutada seljaga sõidu suunas kuni 15 kuu vanuste laste puhul et garanteerida opti-
maalne lapse turvalisus. Maxi-Cosi soovitab kasutada turvatooli seljaga sõidu suunas nii kaua kui võimalik
ning kuni näidatud piirmäärani (87 cm). See aitab märgatavalt paremini kaitsta imiku pead ja kaela, kuna
need kehaosad on selles eas veel väga nõrgad.
I
I
Maxi-Cosi
AxissFix Plus
53
Werbung
Inhaltsverzeichnis
