Inhaltsverzeichnis
Werbung
Никога не комбинирайте двете ISOFIX опори и системата от колани
на столчето, за да инсталирате седалката на Вашето дете.
UK
Це дитяче крісло встановлюється шляхом замикання двох кліпс
ISOFIX і фіксуючого ременя «TOP TETHER» в точках кріплення
ISOFIX в автомобілі. При використанні системи ISOFIX кріплення
до сидіння автомобіля за допомогою нижніх кліпс не є достатнім.
Необхідно пристебнути ремінь TOP-TETHER до верхнього кріплення,
передбаченого виробником автомобіля.
ОБЕРЕЖНО:
При встановленні дитячого автомобільного
крісла ніколи не комбінуйте кріплення ISOFIX з системою ременів
безпеки автомобіля.
HU
Az autós gyerekülés beszereléséhez csatlakoztassa a két ISOFIX csatlakozót
és a „TOP TETHER" felső hevedert a gépkocsi ISOFIX rögzítési pontjaihoz.
Az ISOFIX esetében nem elegendő a rögzítőkapcsoknak az autóban lévő alsó rögzítési ponthoz
történő csatlakoztatása. Fontos, hogy a „TOP TETHER" az autógyártó által ajánlott felső
rögzítési ponthoz is rögzítve legyen.
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne kombináljon két ISOFIX rögzítést és az autóülés biztonságiöv-rendszerét a gyerme-
külés beszereléséhez.
SL
Ta otroški avto sedež namestite s povezavo 2 zaskočnih ročic ISOFIX in zgornjega pritrdilnega
traku (Top Tether) s pritrdilnimi točkami ISOFIX v vozilu.
Pri pritrditvi ISOFIX uporaba zaskočnih ročic za spodnjo pritrditev v vozilo ni zadostna.
Pomembno je, da na zgornjo pritrdilno točko pritrdite zgornji pritrdilni trak (TOP TETHER), ki ga
priporoča proizvajalec vozila.
OPOZORILO:
Za namestitev otroškega avto sedeža nikoli ne kombinirajte sistema pritrditve ISOFIX in avto-
mobilskega varnostnega pasu.
I
I
24
AxissFix Plus
Maxi-Cosi
Werbung
Inhaltsverzeichnis
