Toshiba MML-AP0074BH1-E Installationsanleitung Seite 11

• En cas de problème au niveau du climatiseur (comme par exemple
en cas d'erreur, d'odeur de brûlé ou de sons anormaux, lorsque le
climatiseur ne parvient pas à refroidir ou à réchauffer l'air ou en cas
de fuite d'eau), ne touchez pas le climatiseur vous-même et réglez le
disjoncteur sur la position OFF, puis contactez une personne
d'entretien qualifiée. Prenez des mesures pour garantir que
l'alimentation ne sera pas branchée (en indiquant « hors service »
près du disjoncteur, par exemple) jusqu'à ce que la personne
d'entretien qualifiée arrive. Continuer à utiliser le climatiseur alors
qu'il présente un problème peut entraîner des problèmes
mécaniques ou donner lieu à des chocs électriques et autres pannes.
• Une fois le travail terminé, utilisez un contrôleur d'isolement
(mégohmmètre de 500 V) afin de vérifier que la résistance est de
1 MΩ minimum entre la section de charge et la section métallique
sans charge (Section terre). Si la valeur de résistance est faible, il y
a un risque d'incident pour l'utilisateur, une fuite ou une électrocution
par exemple.
• A l'issue du travail d'installation, vérifiez qu'il n'y a pas de fuites de
fluide frigorigène et vérifiez la résistance d'isolation ainsi que
l'évacuation d'eau. Ensuite, effectuez un essai de fonctionnement
afin de vous assurer que le climatiseur fonctionne correctement.
Explications données à l'utilisateur
• A l'issue du travail d'installation, dites à l'utilisateur où se trouve le
coupe-circuit. Si l'utilisateur ne sait pas où se trouve le coupe-circuit,
il ou elle ne sera pas capable de le désactiver au cas où un problème
surviendrait au niveau du climatiseur.
• Si la grille du ventilateur est endommagée, n'approchez pas de l'unité
extérieure et réglez le disjoncteur sur la position OFF, ensuite
contactez une personne d'entretien qualifiée(*1) pour effectuer les
réparations. Ne réglez pas le disjoncteur en position ON jusqu'à ce
que les réparations soient terminées.
19-FR
Réinstallation
• Seul un installateur qualifié(*1) ou une personne d'entretien
qualifiée(*1) est autorisé à déplacer le climatiseur. Déplacer le
climatiseur par une personne non-qualifiée représente un danger
étant donné qu'un incendie, un choc électrique, des blessures, des
fuites d'eau, des parasites et/ou des vibrations peuvent en résulter.
• Lors de la réalisation du travail de pompage, coupez le compresseur
avant de débrancher le tuyau de réfrigérant. Débrancher le tuyau de
réfrigérant alors que la vanne d'entretien est restée ouverte et que le
compresseur fonctionne encore peut entraîner une aspiration de l'air
ou d'autre gaz, faisant augmenter la pression à l'intérieure du circuit
de réfrigération à un niveau anormalement élevé, et pouvant donner
lieu à un éclatement, un dommage ou d'autres problèmes.
PRÉCAUTION
Installation du climatiseur utilisant le nouveau réfrigérant
• Ce climatiseur est équipé du nouveau réfrigérant HFC (R410A)
qui ne détruit pas la couche d'ozone.
• Le réfrigérant R410A se distingue par son absorption aisée de l'eau,
de la membrane oxydante ou de l'huile ainsi que par sa pression, qui
est d'environ 1,6 fois celle du réfrigérant R22. Outre l'utilisation du
nouveau réfrigérant, l'huile réfrigérante a elle aussi été remplacée.
Ainsi, durant la procédure d'installation, aucune goutte d'eau, trace
de poussière, de réfrigérant ayant servi précédemment ou d'huile de
réfrigération ne doit entrer dans le cycle de réfrigération.
• Pour éviter de remplir du réfrigérant et de l'huile réfrigérante
inappropriés, la taille des sections de raccordement de l'orifice de
remplissage de l'unité principale et les outils d'installation sont
différents de ceux qui sont utilisés pour le réfrigérant traditionnel.
• En conséquence, les outils exclusifs sont requis pour le nouveau
réfrigérant (R410A).\
• Quant aux tuyaux de raccordement, utilisez des tuyaux neufs et
propres conçus pour le R410A et veillez à ce que l'eau ou la
poussière n'y entrent pas.
(*1) Reportez-vous à "Définition d'installateur qualifié ou Technicien d'entretien qualifié".
– 10 –
20-FR