Verwandte Anleitungen für Toshiba MML-AP0074BH-E
Inhaltszusammenfassung für Toshiba MML-AP0074BH-E
- Seite 1 KLIMAANLAGE (MULTI-TYP) Installationshandbuch Raumgerät Modellname: Auf dem Fußboden aufstellbares Kanalgerät MML-AP0074BH-E MML-AP0094BH-E MML-AP0124BH-E MML-AP0154BH-E MML-AP0184BH-E MML-AP0244BH-E Deutsch Installationshandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Die Person ist im Einbau, in der Reparatur und in der Wartung sowie im Umzug und Ausbau von Klimageräten der Toshiba Carrier Corporation geschult oder wurde 11 Fehlersuche ............15 von einer geschulten Person oder geschulten Personen unterwiesen und verfügt aufgrund dessen... - Seite 3 Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Warnhinweise am Klimagerät Definitionen zur Schutzkleidung Wenn die Klimaanlage transportiert, installiert, gewartet, repariert oder entfernt wird, sollten Sie Schutzhandschuhe und sichere Arbeitskleidung tragen. Warnanzeige Beschreibung Neben dieser normalen Schutzausrüstung wird für die in der folgenden Tabelle aufgeführten Spezialarbeiten die jeweils genannte Schutzausrüstung benötigt.
-
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Sicherheit
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 3 – Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit Installation • Installieren Sie die Klimaanlage sicher an einer Stelle, die für das Gewicht des Geräts geeignet ist. Ist der Boden nicht widerstandsfähig genug, kann das Gerät umkippen und Verletzungen verursachen. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für durch Nichtbeachtung der Beschreibungen in diesem Handbuch •... - Seite 5 Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Testlauf VORSICHT • Stellen Sie vor der Inbetriebnahme der Klimaanlage sicher, dass die Abdeckung des Stromkastens am Raumgerät und das Wartungsbedienfeld des Außengeräts geschlossen sind und der Schutzschalter auf die Position ON (ein) Installation von Klimageräten mit modernen Kühlmitteln eingestellt ist.
-
Seite 6: Zubehör
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 5 – Zubehör Auswahl des Einbauorts Vermeiden Sie es, das Gerät an den folgenden Stellen zu installieren. Teilename Menge Form Einsatz Wählen Sie für das Innengerät einen Standort aus, an dem kalte oder warme Luft gleichmäßig zirkulieren kann. (An Kunden übergeben) Vermeiden Sie es, das Gerät an den folgenden Stellen zu installieren. -
Seite 7: Vor Der Installation
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Installation Vor der Installation ANFORDERUNGEN VORSICHT • Der Abflussfilter zur Verhinderung der Verstopfung des Abflusses ist am Raumgerät befestigt; wenn der Abflussfilter durch Staub oder Fremdkörper während der Arbeiten verstopft wurde, reinigen Sie ihn vor dem Testlauf. Reinigen Halten Sie sich genau an die folgenden Anweisungen, um Schäden am Innengerät und Verletzungen zu vermeiden. -
Seite 8: Installation Des Innengeräts
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 7 – Installation des Innengeräts Installation der Befestigung des Raumgeräts an der Wand <Raumgerät von vorn> Kabelfernbedienung Entfernen Sie die zum Transportschutz (Einheit: mm) (separat erhältlich) angebrachten Styroporelemente unter der linken und rechten Seite des Hauptgeräts Befolgen Sie für die Installation der und unter dem Stromkasten. -
Seite 9: Kondensatablauf
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Kondensatablauf Rohrmaterial, Größe und Dämmung Die folgenden Materialien für die Verrohrung und die Isolation sind bauseits bereitzustellen. VORSICHT Rohrmaterial PVC-Rohr, Rohrkrümmer (Nom. Außendurchmesser Ø20 mm) Isolation Geschäumter Polyethylenschaum, Dicke: 10 mm oder mehr Befolgen Sie die Anweisungen im Installationshandbuch zum Einbau des Kondensatablaufs, damit das Wasser ordnungsgemäß... -
Seite 10: Kühlmittelleitungen
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 9 – Kühlmittelleitungen Wärmeisolierung • Verwenden Sie zum Anziehen das in der folgenden Liste angegebene Drehmoment. Versehen Sie die gasseitigen und flüssigkeitsseitigen Bördelhöhe: B (Einheit: mm) Außendurchmesser des Anziehdrehmoment Rohrleitungen mit einer Wärmeisolierung. VORSICHT Verbindungsrohrs (mm) (N•m) -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Elektrischer Anschluss ▼ Stromversorgung 220 V – 240 V ~, 50 Hz Stromversorgung 220 V ~, 60 Hz • Verlegen Sie die elektrischen Leitungen so, dass sie WARNUNG nicht mit heißen Rohren in Kontakt kommen. Die Bemessungswerte für Netzschalter, Schutzschalter, Netzkabel und Sicherungen für die Raumeinheiten sollten entsprechend den Gesamtstromwerten der Raumeinheiten gewählt werden. -
Seite 12: Verbindungsleitungen Zwischen Raum- Und Außeneinheiten
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 11 – Verbindungsleitungen zwischen Raum- und Außeneinheiten Leitungsanschlüsse Temporäre Befestigung des Stromkastens HINWEIS ANFORDERUNGEN Führen Sie für Wartungs- oder Prüfarbeiten am Eine Außeneinheit, die mit anderen Außen- und Raumeinheiten verbunden ist, wird automatisch zur Haupteinheit. •... -
Seite 13: Steuerungsmöglichkeiten
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Steuerungsmöglichkeiten Benachrichtigungsintervall Jedes mal, wenn Sie die Taste betätigen, ändern sich zyklisch die für Filter Nummern der Innengeräte in der Grundsätzliche ANFORDERUNGEN Steuerungsgruppe. Wählen Sie das Das Benachrichtigungsintervall für den Filter (Hinweis Vorgehensweise zur Innengerät aus, an dem Sie Änderungen Wenn die Klimaanlage zum ersten Mal verwendet wird, auf Filterreinigung) kann den Einbaubedingungen... -
Seite 14: Fernbedienungssensor
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 13 – Testlauf Fernbedienungssensor Kabelfernbedienung Kabellose Fernbedienung Entfernen Sie die kleine Schraube, mit der Der Temperatursensor der Raumeinheit erfasst für 2, 4 das Typenschild des Signalempfängers gewöhnlich die Raumtemperatur. Stellen Sie den Vorbereitung befestigt ist. -
Seite 15: Wartung
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Wartung ▼ Kontrolle vor der Wartung Die folgende Inspektion muss von einem Installationsfachmann oder Kundendienstfachmann durchgeführt werden. <Tägliche Wartung> VORSICHT Komponenten Inspektionsmethode ▼ Reinigen des Luftfilters Entfernen Sie über die Inspektionsöffnung die Zugriffsblende. Überprüfen Sie den Wärmetauscher •... -
Seite 16: Fehlersuche
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 15 – Fehlersuche Bestätigung und Prüfung Aufruf des Fehlerspeichers Tritt ein Fehler auf, erscheint in der Anzeige der Tritt ein Fehler auf, kann der Fehlerspeicher wie im Fernbedienung ein entsprechender Fehlercode und Folgenden beschrieben aufgerufen werden. (Im die UNIT No. -
Seite 17: Liste Der Fehlercodes
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Prüfmethode Auf der Kabelfernbedienung, der Fernbedienung der zentralen Steuerung und der Schnittstellenplatine der Außeneinheit (I/F) befindet sich eine LCD-Anzeige (Fernbedienung) oder 7-Segment-Anzeige (Schnittstellenplatine) zur Anzeige des jeweiligen Betriebs. Somit kann der Betriebsstatus jederzeit überprüft werden. Mit dieser Selbstdiagnosefunktion kann ein Fehler oder eine Fehlposition der Belüftung gefunden werden, wie in folgender Abbildung gezeigt. Liste der Fehlercodes In der unten stehenden Tabelle sind alle Fehlercodes aufgelistet. - Seite 18 Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 17 – Fehlercode Kabellose Fernbedienung Display 7-Segment-Anzeige Außeneinheit Sensorblockanzeige des Empfängergeräts Fehlercode-Bezeichnung Fehlerquellgerät AI-NET- kabelgebundene Fernbedienungsanzeige Nebencode Bedienung Timer Bereit Blinken Fernbedienung Anzahl an Außeneinheiten mit normalem Verminderte Anzahl an angeschlossenen Außeneinheiten Signalempfang Erkannte Außengerät-Zahl Fehler bei Folge-Außengerät Anzahl an IPDUs (*1)
- Seite 19 Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) Fehlercode Kabellose Fernbedienung Display 7-Segment-Anzeige Außeneinheit Sensorblockanzeige des Empfängergeräts Fehlercode-Bezeichnung Fehlerquellgerät AI-NET- kabelgebundene Fernbedienungsanzeige Nebencode Bedienung Timer Bereit Blinken Fernbedienung 01: TK1 Ölkreislauf-Systemfehler 02: TK2 Ölkreislauf-Systemfehler 03: TK3 Ölkreislauf-Systemfehler Ölstanderkennungsfehler 04: TK4 Ölkreislauf-Systemfehler 05: TK5 Ölkreislauf-Systemfehler —...
-
Seite 20: Fehler Von Zentraler Steuerung In Tcc-Link Erkannt
— — — — Batch-Alarm an Universal-Steuerungsschnittstelle (Schnittstellenplatine) Unterscheidet sich abhängig vom Fehlerinhalt der fehlerhaften Einheit Fehler bei nachgeschalteter Einheit in Gruppensteuerung TCC-LINK — — (L20 wird angezeigt.) Senken der Anzahl an Raumeinheiten TCC-LINK: TOSHIBA Carrier Communication Link 37-DE 38-DE... -
Seite 21: Spezifikationen
* Weniger als 70 dBA Erklärt hiermit, dass das folgende Gerät: Allgemeine Klimaanlage Bezeichnung: Modell / Typ: MML-AP0074BH-E, MML-AP0094BH-E, MML-AP0124BH-E, MML-AP0154BH-E, MML-AP0184BH-E, MML-AP0244BH-E Handelsbezeichnung: Supermodulares Multisystem-Klimagerät Super Heat Recovery Multi System-Klimagerät (SHRMS) Mini-Super Modular Multi System-Klimagerät (MiNi-SMMS) Erfüllt die Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006 / 42 / EG und der in nationale Gesetzgebung umgesetzten Bestimmungen Erfüllt die Bestimmungen der folgenden harmonisierten Normen:... -
Seite 22: Warnung Vor Austretendem Kühlmittel
Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) – 21 – Warnung vor austretendem Kühlmittel Prüfung der Konzentrationsgrenzen Der Raum, in der die Klimaanlage installiert werden soll, erfordert ein Design, dass sicherstellt, dass im 2) Bei einer Öffnung zum Nachbarraum für eine bessere Ventilation von austretenden Kühlmitteldämpfen Falle eines Kältemittellecks die Konzentration nicht eine festgesetzte Grenze überschreitet. - Seite 23 Installationshandbuch Installationshandbuch SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) SMMS-Bodenaufstellungsmodell (verdeckt) 43-DE 44-DE – 22 –...