Interlogix ATS1201E Installations -Beschreibung Seite 22

AVERTISSEMENT: Vous devez suivre les instructions de la
procédure de mise à la terre.
Mise à la terre d'un coffret contenant plusieurs cartes.
Tous les éléments constituant le système peuvent être
connectés à la terre par des cosses. Vous devez vous assurer
que ces cosses offrent une bonne continuité vers le coffret
(attention à la peinture).
Le raccordement à la terre de chaque élément du système
peut être utilisé pour raccorder l'écran de chaque câble blindé.
Si un module est placé dans un coffret en plastique, il est
inutile de connecter la borne de terre.
Raccordement à la terre de coffrets dans un même
bâtiment.
Les équipements d'un même bâtiment seront
systématiquement raccordés à la terre.
La terre sera testée par un électricien qualifié.
Cas de plusieurs bâtiments.
Si le câblage s'étend à plusieurs bâtiments, plusieurs
systèmes de mise à la terre seront utilisés. Utilisez dans ce
cas les répétiteurs/isolateurs ATS1740 pour isoler le bus de
données du système. De cette façon, le système sera protégé
contre les différences de potentiel existant sur la terre.
Blindage des câbles
Le blindage des câbles utilisés dans le système doit être
raccordé à une seule terre commune du bâtiment et d'UN
SEUL côté (voir la figure 5). Si le câble du bus de données
blindé passe par plusieurs modules en plastique, la continuité
du blindage du câble devra être assurée sur toute sa longueur.
Figure 5 : Exemple de blindage du système
(1) Bâtiment 1
(2) Bâtiment 2
(3) Alimentation secteur avec
terre locale
(4) Borne de terre
(5) Connecteur secteur
Coffret ATS1201E / ATS1203E / ATS1204E
Figure 1 : Coffret
(1) Processeur.
(2) Borne de terre. Utilisée
également pour la tresse du
câble et le couvercle du
coffret.
Pour plus d'informations sur les raccordements de la carte
mère, voir « Diagrammes des connexions » ci-dessous.
Les emplacements des trous de fixation (points 1) sont décrits
à la Figure 3.
Le point 2 montre l'emplacement du montage au mur du plot
de l'autoprotection à l'arrachement. Voir « Auto protection à
l'arrachement » ci-dessous pour plus de détails.
Toutes les dimensions sont données en mm.
22 / 48
(6) Centrale ATS
(7) Bus de données du
système
(8) Module dans un coffret en
plastique
(9) Module dans un coffret
métallique
(3) Emplacement de
l'autoprotection à
l'arrachement.
(4) Batterie de sauvegarde.
(5) Raccordement secteur.
Auto protection à l'arrachement
Ce plot plastique fourni avec le produit, doit être fixé au mur en
vis-à-vis du pion du switch d'autoprotection à l'arrachement
situé dans la partie arrière du coffret.
La fixation doit se faire impérativement avec la vis fournie à cet
effet.
La position du plot plastique doit être telle que le pion du
switch se trouve au centre du plot et vienne en appui sur la
tête de vis.
Diagrammes des connexions
Figure 4: Circuit imprimé
(1) Batterie 12 V
(2) Terre du système
(3) Connexion CA provenant du transformateur
(4) Dipswitch d'adressage du DGP
(5) Cavalier de résistance de charge batterie.
(6) Connexions du transformateur et de la batterie
(7) Borne de terre pour les écrans des câbles
(8) Sortie de données pour connecter des cartes de sorties ou une
simple carte 4 relais
(9) Résistances de charge auxiliaires optionnelles. Voir "Dépannage"
en page 24 pour plus de détails.
(10) Cavalier pour sélectionner le +12 VDC pour la carte 8 sorties
(11) Sortie d'alimentation auxiliaire
(12) Cavalier de terminaison du bus
(13) Connecteur d'extensions d'entrée ATS1202
(14) Connexions du bus de données RS485 et de l'autoprotection
(15) Zones
(16) Sirène extérieure
(17) Bus de données du système
(18) Contact d'autoprotection à l'arrachement normalement fermé
(19) Contact de défaut/AM normalement fermé
(20) Contact d'autoprotection normalement fermé
(21) Contact d'alarme normalement fermé
(22) Une résistance d'1 kΩ doit être installée si la sirène externe n'est
pas connectée
(23) Contact d'autoprotection de la centrale normalement fermé
(24) Haut-parleur de sirène externe (8 Ω) ou sirène
Notes
• Si la résistance de charge batterie est activée, la 4 ème
sortie de la deuxième carte ATS1810 n'est plus disponible
(sortie 8).
• Le paramètre de charge batterie doit correspondre avec
les paramètres programmés du DGP. Voir le « Menu 3,
DGP settings » en page 24 pour plus de détails.
• Dans le cas où le DGP est paramêtré en tant que 2 DGPs
pour bénéficier de 32 sorties, la centrale doit également
scruter les 2 DGPs.
Cavaliers
• TERM: Termination du bus de données. Uniquement sur
le premier et le dernier module du bus de données du
système.
•
+12V: Alimentation +12 VCC des cartes de sorties.
Dipswitch du DGP
Adresse: Définit l'adresse du DGP Mettre les dipswitches 1 à 4
sur OFF pour désactiver le DGP (voir les différentes adresses
sur la figure 2).
P/N 1070251 (ML) • REV G • ISS 01APR16