Kontaktinformationen; Es: Instrucciones De Instalación; Mantenimiento - Interlogix ATS1201E Installations -Beschreibung

2002/96/EC (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den gekennzeichneten
Sammelstellen. Weitere Informationen hierzu finden
Sie auf der folgenden Website:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/.

Kontaktinformationen

www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.utcfssecurityproducts.de
ES: Instrucciones de instalación
Descripción
ATS1201E / ATS1203E / ATS1204E permiten ampliar los
paneles de control ATS con 8 a 32 zonas con fuente de
alimentación incorporada de 3A máx. (total). Tanto la
alimentación principal como la batería están supervisadas.
El DGP también aporta de 8 a 32 salidas ocupando dos
direcciones de DGP cuando se selecciona para admitir más de
16 salidas.
La funcionalidad de ATS1201E / ATS1203E / ATS1204E es
similar a la de ATS1201.
La configuracion de ATS1201E / ATS1203E / ATS1204E es
possible utilizando el menu incluido al que se puede acceder
desde uno de los siguientes caminos:
•
Titan
•
Menu 28 del panel de control de Advisor Master
•
Downloader
•
Menu Expansores en el panel de control de Advisor
Advanced

Mantenimiento

Solo el personal de servicio cualificado puede encargarse del
mantenimiento del panel de control de intrusión. El tornillo de
la carcasa está diseñado para proteger el producto de un uso
no deseado.
En las carcasas metálicas, el tornillo ya viene instalado de
fábrica. En las carcasas de plástico, el tornillo, disponible
dentro de la carcasa, debe montarse al utilizar el sistema por
primera vez.
Conexión de la alimentación de red
Utilice el terminal del conector de CA para conectar el
suministro de CA principal. Puede utilizar un cable fijo o
flexible conectado a tierra. Si se utiliza un cableado fijo, inserte
un interruptor de circuito específico en la red de distribución de
alimentación. En cualquier caso, la conexión de CA debe
cumplir con la normativa local.
P/N 1070251 (ML) • REV G • ISS 01APR16
Si el EUT está conectado a la red eléctrica durante el cableado
fijo, es recomendable que el cable PE tenga una longitud
superior a los cables de línea y neutro.
Conecte los cables de línea y neutro entrantes al bloque de
conexión de red según la etiqueta. Esto garantiza que la línea
estará protegida por el fusible de red y que el personal de
servicio pueda realizar el mantenimiento.
Riesgo de electrocución. Para evitar daños
ATENCION:
personales o muerte por electrocución, retire todas las fuentes
de alimentación y permita que se descargue la energía
almacenada antes de instalar o eliminar equipos.
Cuando instale la alimentación principal, utilice sujecciones
como bridas de cable y acoplamientos PG16 para garantizar
un cableado adecuado. Al instalar la alimentación de CA,
utilice retenedores de clave como bridas y prensacables PG16
para asegurarse de que la instalación del cableado es
correcta. Si se utilizan cables de tipo "breakout" en los orificios
de entrada del producto, es necesario utilizar un casquillo de
cable PG16 con homologación UL-V2 (o mejor). Consulte la
especificación PG16 para cumplir los diámetros máximo y
mínimo del cable. En cualquier caso, deben cumplirse las
normativas locales.
Sustitución de baterías
Este producto puede contener una (o más) batería sellada
recargable de plomo ácido de tipo BS. Retirar la batería puede
afectar la configuración del sistema o activar una alarma, por
lo que sólo debería ser retirada por personal cualificado.
Para extraer la batería:
Compruebe que la configuración de su sistema le permite
1.
abrir la tapa sin iniciar una alarma de tamper.
Desconecte la alimentación principal, si es necesario y
2.
retire la tapa.
Desconecte la batería, extrayendo los cables del equipo
3.
fuera de los conectores. Tenga en cuenta que,
dependiendo del modelo de batería, los conectores
pueden estar localizados de forma diferente.
Extraiga la batería de su soporte.
4.
Para un reciclaje adecuado, elimine todas las baterías según
lo requerido por las ordenanzas o regulaciones locales. Vea
las especificaciones del producto o contacte con su soporte
técnico para obtener información acerca de la sustitución de
baterías.
Montaje
La unidad se monta con tornillos o pernos en los cuatro
agujeros de la base de la unidad.
Asegúrese de montar la unidad sobre una superficie plana,
sólida y vertical de manera que la base no se doble ni se
deforme al apretar los tornillos o los pernos.
Deje una distancia de separación de 50 mm entre las cajas de
los equipos montados a los lados y una separación de 25 mm
entre la caja y el suelo.
El montaje de la batería dentro de la caja sólo es útil para el
uso del panel de control en posición estable. Retire la batería
para transportar el panel de control.
15 / 48