Werbung
Instrukcja_20.03.2007.qxd
1 1 3 3 ) ) C C R R O O S S S S O O V V E E R R L L A A D D D D E E R R S S P P F F
DPR 547
A A T T T T E E N N T T I I O O N N : :
B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g t t h h e e l l a a d d d d e e r r , , r r e e a a d d
c c a a r r e e f f u u l l l l y y t t h h e e g g e e n n e e r r a a l l n n o o r r m m s s
( ( f f r r o o m m p p a a g g e e 3 3 t t o o p p a a g g e e 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Remove the packing.
b b ) ) Mount the two ladders if
they are not mounted fig. 1
c c ) ) Mount side railings using
screws b fig. 1 and c fig. 2.
c c 1 1 ) ) Mount the stabilizing
bases with or without
wheels.
d d ) ) Horizontally fix the manda
tory sidebars with the pivot
fig. 4 on the ladders with
wheels.
e e ) ) Put the ladder in position,
block the wheels.
f f ) ) For ladders higher that 2
meters, anchor the ladder
to a solid structure to avoid
any turnover risk.
g g ) ) The ladder is now ready for use.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N : :
T T h h e e u u s s e e r r m m u u s s t t p p u u t t o o n n t t h h e e
s s a a f f e e t t y y b b e e l l t t w w h h e e n n o o p p e e r r a a t t i i n n g g
f f r r o o m m t t h h e e t t o o p p b b o o a a r r d d . .
1 1 4 4 ) ) O O P P E E N N L L A A D D D D E E R R W W I I T T H H O O R R
W W I I T T H H O O U U T T L L A A N N D D I I N N G G
A A T T T T E E N N T T I I O O N N : :
B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g t t h h e e l l a a d d d d e e r r , , r r e e a a d d
c c a a r r e e f f u u l l l l y y t t h h e e g g e e n n e e r r a a l l n n o o r r m m s s
( ( f f r r o o m m p p a a g g e e 3 3 t t o o p p a a g g e e 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Remove the packaging.
b b ) ) Mount railings or other
accessories.
c c ) ) Fix the top part of the lad
der to a concrete wall or
similar making sure it is
strong enough.
d d ) ) Fix the bottom part of the
ladder.
2007-03-20
10:14
1 1 3 3 ) ) P P O O D D E E S S T T L L E E I I T T E E R R S S P P F F
DPR 547
A A C C H H T T U U N N G G : :
L L e e s s e e n n S S i i e e v v o o r r d d e e m m G G e e b b r r a a u u c c h h
d d e e r r L L e e i i t t e e r r u u n n b b e e d d i i n n g g t t d d i i e e
a a l l l l g g e e m m e e i i n n e e n n V V o o r r s s c c h h r r i i f f t t e e n n
( ( S S e e i i t t e e 3 3 b b i i s s 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Die Verpackung entfernen.
b b ) ) Montieren Sie die beiden
Leitern, sofern diese nicht
zusammengebaut sind Abb. 1
c c ) ) Bringen Sie die seitlichen
Handläufe an, indem Sie
die Schrauben b Abb. 1
und c Abb. 2 festziehen.
c c 1 1 ) ) Montieren Sie die beiden
Vorrichtungen für die
Standsicherheit mit oder
ohne Räder.
d d ) ) Fixieren Sie die seitlichen
Stangen mittels des Stifts
mit Pendel Abb. 4 waagre
cht, die bei Leitern mit
Rädern vorgeschriebe sind.
e e ) ) Stellen Sie die Leiter auf,
blockieren Sie die Räder.
f f ) ) Leitern mit einer Höhe von
mehr als 2 m an einer soli-
den Struktur verankern, um
ein Umkippen zu verhindern.
g g ) ) Die Leiter ist nun gebrauch-
sbereit.
A A C C H H T T U U N N G G : :
W W e e n n n n S S i i e e v v o o n n d d e e r r o o b b e e r r e e n n
A A b b l l a a g g e e f f l l ä ä c c h h e e a a u u s s a a a a r r b b e e i i t t e e n n , ,
n n ü ü s s s s e e n n S S i i e e s s t t e e t t s s d d e e n n
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s g g u u r r t t v v e e r r w w e e n n d d e e n n . .
1 1 4 4 ) ) T T R R E E P P P P E E N N M M I I T T O O D D E E R R
O O H H N N E E T T R R E E P P P P E E N N A A B B S S A A T T Z Z
A A C C H H T T U U N N G G : :
L L e e s s e e n n S S i i e e v v o o r r d d e e m m C C e e b b r r a a u u c c h h
d d e e r r l l e e i i t t e e r r u u n n b b e e d d i i n n g g t t d d i i e e
a a l l l l g g e e m m e e i i n n e e n n V V o o r r s s c c h h r r i i f f t t e e n n
( ( S S e e i i t t e e 3 3 b b i i s s 1 1 9 9 ) ) . .
a a ) ) Die Verpackung entfernen.
b b ) ) Montieren Sie eventuelle
Brüstung bzw. anderes
Zubehör.
c c ) ) Verankern Sie die Leiter an
deren oberen Teil an einer
Mauer oder ähnlichem und
versichern Sie sich, daß sie
genügende Tragfähigkeit hat.
d d ) ) Verankern Sie die Leiter am
unteren Teil.
46
Page 46
13)
DPR 547
a)
b)
1
c)
B
1)
d)
e e ) )
f f ) )
g g ) )
14)
(
)
b)
c)
d)
-
SPF
:
, (
3-19 )
,
,
, 1,
2,
,
,
4 -
,
-
,
2
,
,
,
,
:
3-19).
.
.
.
.
Werbung
