Faraone 2007 Bedienungsanleitung Seite 37
Instrukcja_20.03.2007.qxd
I I f f y y o o u u w w a a n n t t t t o o u u s s e e t t h h e e l l a a d d d d e e r r
i i n n t t h h e e s s h h e e a a r r s s p p o o s s i i t t i i o o n n : :
L L a a d d d d e e r r p p r r o o v v i i d d e e d d w w i i t t h h h h i i n n g g e e t t y y p p e e " " A A " "
a a ) ) Lay the ladder on the floor.
b b ) ) Place the ladder in the
scissor configuration.
c c ) ) Insert the R-shaped split pin
into the hole (see Picture A)
to lock the scissor opening.
L L a a d d d d e e r r p p r r o o v v i i d d e e d d w w i i t t h h h h i i n n g g e e t t y y p p e e " " B B " "
a a ) ) With ladder extended at the
ground.
b b ) ) Position the blocking system
handle of hinges in holes
that show the position "free
scissors" or "fixed scissors".
c c ) ) Open the ladder as far as
blocking system handle. Be
sure that the blocking system
handle is put like it can see
on the photo.
If you wish to further extend
your ladder:
d d ) ) Follow the instruction of
the aluminium telescopic
ladder mod. TOP , leaned
against a wall (from point
"E" to point "G").
e e ) ) Insert the opening blocking
belt and hook up.
M M a a k k e e s s u u r r e e t t h h e e b b e e l l t t i i s s i i n n t t a a c c t t
a a n n d d w w e e l l l l t t a a u u t t s s o o t t h h a a t t i i t t f f u u n n c c - -
t t i i o o n n s s p p e e r r f f e e c c t t l l y y . .
f f ) ) Place the ladder where
needed.
g g ) ) For ladders higher that 2
meters, anchor the ladder
to a solid structure to avoid
any turnover risk.
h h ) ) The ladder is now ready
for use.
F F o o l l l l o o w w t t h h e e s s t t e e p p s s a a b b o o v v e e a a l l s s o o
w w i i t t h h s s u u r r f f a a c c e e s s a a t t d d i i f f f f e e r r e e n n t t
l l e e v v e e l l s s b b y y v v a a r r y y i i n n g g t t h h e e h h e e i i g g h h t t
o o f f o o n n e e e e l l e e m m e e n n t t . .
2007-03-20
10:14
Z Z u u r r V V e e r r w w e e n n d d u u n n g g a a l l s s
S S c c h h e e r r e e n n l l e e i i t t e e r r : :
L L e e i i t t e e r r s s c c h h a a r r m m i i e e r r t t y y p p " " A A " "
a a ) ) Die Leiter auf den Boden legen.
b b ) ) Die Leiter in Gestalt einer
Schere positionieren.
c c ) ) Den "R"-Splint in die Bohrung
einführen (s. Foto A), um die
Scherenöffnung zu blockieren.
L L e e i i t t e e r r s s c c h h a a r r m m i i e e r r t t y y p p " " B B " "
a a ) ) Mit der auf dem Boden lie-
gende Leiter.
b b ) ) Der "Sperrhandgriff' der
Scharniere auf die auf die befe-
stigte oder freie Scheren-
Position zeigende Löcher posi-
tionieren.
c c ) ) Die Leiter, durch das
Einführen des Griffes, bis zur
"Sperrhandgriffs-Auslösung"
öffnen. Sich veersichern,
dass der "Sperrhandgriff"der
Leiter eingestellt ist; (siehe
Foto). der Leiter eingestellt
Zur zusätlichen Verlängerung
der Leiter:
d d ) ) Wie für die "Aluminium-
Teleskopleiter TOP" als
wandleiter beschrieben verfah-
ren (Punkt "E" bis Punkt "G").
e e ) ) Den Sicherheitsriemen
einziehen und dann den
Karabinerhaken
einhängen.
V V e e r r s s i i c c h h e e r r n n S S i i e e s s i i c c h h , , d d a a ß ß d d e e r r
G G u u r r t t i i n n t t a a k k t t i i s s t t u u n n d d g g u u t t
g g e e s s p p a a n n n n t t b b l l e e i i b b t t , , u u m m e e i i n n
e e i i n n w w a a n n d d f f r r e e i i e e s s F F u u n n k k t t i i o o n n i i e e r r e e n n
z z u u g g e e w w ä ä h h r r l l e e i i s s t t e e n n . .
f f ) ) Die Leiter aufstellen.
g g ) ) Leitern mit einer Höhe von
mehr als 2 m an einer soli-
den Struktur verankern, um
ein Umkippen zu verhindern.
h h ) ) Danach ist die Leiter
einsatzbereit.
A A u u f f g g l l e e i i c c h h e e W W e e i i s s e e
k k a a n n n n d d i i e e L L e e i i t t e e r r a a u u c c h h a a n n
u u n n t t e e r r s s c c h h i i e e d d l l i i c c h h e e H H ö ö h h e e n n
a a n n g g e e p p a a ß ß t t w w e e r r d d e e n n , , i i n n d d e e m m e e i i n n
L L e e i i t t e e r r e e l l e e m m e e n n t t e e n n t t s s p p r r e e c c h h e e n n d d
v v e e r r k k ü ü r r z z t t b b z z w w . . v v e e r r l l ä ä n n g g e e r r t t w w i i r r d d . .
38
Page 38
)
b)
c)
" "
(
)
,
b)
)
(
d)
,
" ")
)
f)
g)
h)
:
"A"
.
.
)
,
„ „ B B " "
"
"
,
,
),
a
:
(
" "
,
.
,
2
.
.
.
