Română
3. Instrucţiuni de întreţinere
Pentru spălarea huselor HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP demontaţi
mai întîi centura harnasament din fixator (K) şi scoateţi husa spătarului,
înălţătorului şi a tetierei. A se spăla la temperatura de 30˚C.
Atenţie! A nu se stoarce prin centrifugare, a nu se usca în maşina de uscat.
După reîmbrăcarea huselor pe scaunul HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP,
atenţie ca centura umăr (D1) să fie corect fixată în fixator (K) şi ca benzile
centurilor să fie corect plasate.
69
4. Indicaţii pentru siguranţă
• Scaunul auto pentru copii HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP este omologat
conform Reglementării europene ECE R44/04 pentru siguranţa dispozitivelor de reţinere a
copiilor în automobile. Emblema corespunzătoare normelor Europene şi numărul de auto-
Press
rizare sunt înscrise pe eticheta oranj din spatele spătarului.
• Acest scaun auto poate fi instalat doar in automobilele dotate cu centuri de siguranţă în 3
puncte, conform Reglamentării ECE №16 sau a altor standarde corespunzătoare. Instalarea
scaunului în automobile dotate doar cu centură ventrală este strict interzisă.
• Orice schimbare a construcţie scaunului auto sau a centurilor de siguranţă este strict
interzisă
• Schimbare constucţiei scaunului auto sau a centurilor de siguranţă, efectuate de terţe
persoane, conduce la violarea standartelor Europene şi la invaliditatea garanţiei date de
producător.
• După accident scaunul auto pentru copii trebuie schimbat sau expediat producătorului
pentru un control. La scaun va fi aplicat şi raportul accidentului. Controlul este contra cost.
• Centura de siguranţă trebuie să urmeze doar traseul indicat cu roşu.
• Chiar dacă copilul nu se află în interiorul său, scaunul auto trebuie mereu fixat cu centura
de siguranţă a automobilului
• Scaunul auto HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP este prevăzut pentru o perioadă lungă
Română
RO
70