Reglarea Tetierei; Instrucţiuni De Întreţinere; Indicaţii Pentru Siguranţă - Heyner MultiProtect Comfort Bedienungsanleitung

Română
Fig. 21
Întoarceţi scaunul de sus în jos. Trageţi centura talie (D2) în aşa fel ca fixatoarele sale (X) să iasă
din scaun. Scoateţi acum cureluşele din fixator.
Fig. 22
Întoarceţi scaunul în poziţia sa corectă. Trageţi centura harnasament din spătar. Deschideţi
catarama şi scoateţi clichetul din ea pentru a eliberarea complet centura harnasament.
Fig. 23
HEYNER ® MultiProtect Comfort pe fotoliul pagageri sau pe fotoliul din spate,
Plasaţi apoi scaunul HEYNER
dotat cucentură de siguranţă în 3 puncte, şi aşezaţi copilul în el.
Fig. 24
Fixaţi copilul cu centura umăr şi centura genunchi şi închideţi catarama cu un "click" sonor şi clar.
Atenţie ca cureaua genunchi (O) să fie trasă în ambele părţi, sub cârligele de fixare al înăţătorului
(L) iar cureaua diagonală (N) să fie trasă doar prin cârligul din partea cataramei (Q).
Fig. 25
Îndreptaţi cureaua diagonală (N) prin cârligele tetierei (1 sau 10) şi trageţi în direcţia retractorului.
Atenţie ca cureaua diagonală să stea bine întinsă pe copil şi să nu fie întoarsă sau deformată.
2.2 Reglarea tetierei la înălţimea copilului Dvs. (Fig. 2d)
Pentru reglarea tetierei (A) la înălţimea copilului Dvs fixaţi ferm scaunul auto pe scaunul automobilu-
lui. Ridicaţi atent tetiera în sus sau coborâţi-o în jos, ajustând-o în acest mod, la înălţimea copilului
Dvs. Tetiera va fie fixată cu ajutorul sloturilor sale din spate, cu un sunet clar şi sonor. Asiguraţi-Vă
că, cureaua diagonală este corect fixată şi nu se află prea aproape de gâtul copilului. Toate centurile
trebuie bine fixate şi în nici un caz întoarse sau deformate. Tetiera trebuie să apere capul copilului în
întregime. Această tetieră oferă 9 pozitii.
www.heyner-germany.de
53
Atenţie! Fixarea curelei diagonale şi curelei genunchi într-un mod diferit celui anterior indicat
este strict interzisă, în caz contrar scaunul nu va oferi copilului stabilitatea necesară.
HEYNER ® MultiProtect Comfort fără spătar (B). În caz
Avertisment! A nu se utiliza scaunul HEYNER
contrar scaunul nu va oferi protecţia laterală necesară în caz de impact.
3. Instrucţiuni de întreţinere
HEYNER ® MultiProtect Comfort demontaţi mai întîi centura
Pentru spălarea huselor HEYNER
harnasament din fixator (K) şi scoateţi husa spătarului, înălţătorului şi a tetierei. A se spăla la
temperatura de 30˚C.
Atenţie! Este interzisă stoarcerea huselor prin centrifugare şi uscarea în maşina de uscat.
HEYNER ® MultiProtect Comfort, atenţie ca centura
După reîmbrăcarea huselor pe scaunul HEYNER
umăr (D1) să fie corect fixată în fixator (K) şi ca benzile centurilor să fie corect plasate.
4. Indicaţii pentru siguranţă
HEYNER ® MultiProtect Comfort este omologat conform
• Scaunul auto pentru copii HEYNER
Reglementării europene ECE R44/04 pentru siguranţa dispozitivelor de reţinere a copiilor în
automobile. Emblema corespunzătoare normelor Europene şi numărul de autorizare sunt
înscrise pe eticheta oranj din spatele spătarului.
www.heyner-germany.de
Română
RO
HEYNER
AUTOMOTIVE GMBH
HEYNER HEYNER MOBIL AUTOM
54
HEYNER