Pflegeanleitung; Sicherheitshinweise - Heyner MultiProtect ERGO 3D-SP Bedienungsanleitung

Deutsch

3. Pflegeanleitung

• Zum Waschen des Sitzbezuges des HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP
lockern Sie zunächst die Schultergurte durch Drücken des
Gurtverstellers (H) und ziehen Sie die Hosenträgergurte (G2)
zu sich heran.
• Lösen Sie die Schultergurte (Hosenträgergurte)
aus dem Gurtanker (K) und die Schulterpolstergurte
aus dem Verbindungshaken und ziehen die
Gurtenden nach vorne heraus.
Nun können Sie den Bezug einfach abziehen.
• Gurte und Schloss dürfen nicht gewaschen
werden.
• Der Bezug kann bei 30 Grad oder mit der Hand und
einem milden Waschmittel gewaschen werden.
Bitte beachten Sie die Anleitung des
Waschetiketts.
• Die Plastikteile können mit Seifenwasser gereinigt werden. Verwenden Sie keine scharfen
Reinigungsmittel. Die Schulterpolster können in lauwarmen Wasser mit einem milden
Waschmittel gereinigt werden.
ACHTUNG:
Bitte nicht schleudern. Nicht im Trockner trocknen. Achten Sie beim Beziehen der
HEYNER Kindersitze wieder auf die richtige Verankerung der Hosenträgergurte (G2)
11
im Gurtanker (R) sowie der Schulterpolstergurte (SG) im Verbindungshaken (VH).
Sichern Sie den richtigen Verlauf aller Gurte. Falls Sie sich unsicher fühlen machen Sie sich
VOR dem Abnehmen der Teile einige Fotos.

4. Sicherheitshinweise

Press
• Der Autokindersitz HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP ist nach der europäischen Norm
für Kinderrückhaltesysteme ECE 44/04 zugelassen. Das Prüfzeichen mit der
Zulassungsnummer finden Sie auf der Rückseite des Sitzes auf dem orangefarbenen
Etikett.
Diese Zulassung verliert Ihre Gültigkeit, wenn Sie Änderungen am Sitz vornehmen.
Diese können die Sicherheit reduzieren oder gänzlich nehmen.
Der HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SPdarf nicht als Sitz oder Spielzeug im Haushalt
verwendet werden. Bei anderweitiger Nutzung besteht Verletzungsgefahr. Bitte nehmen
Sie sich ausreichend Zeit um den Sitz wie beschrieben in Ihrem Auto zu nutzen.
• Dieser Kindersitz ist nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet, die mit Dreipunktgurten
ausgerüstet sind, die nach der ECE-Regelung Nr.16 oder anderen vergleichbaren Normen
genehmigt wurden.
• Die Gurtbänder des HEYNER® MultiProtect ERGO 3D-SP müssen straff und ohne
Verdrehung angelegt werden.
• Bei Verwendung in der Gruppe II + III achten Sie unbedingt darauf, dass die Beckengurte
so tief wie möglich angelegt wird, damit das Becken richtig gehalten wird.
• Es ist unzulässig, irgendwelche Änderungen an Kinderrückhaltesystemen vorzunehmen.
Deutsch
D
12