Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Data Robotics Anleitungen
  4. Racks und Einbaugehäuse
  5. DroboPro FS
  6. Bedienungsanleitung

Data Robotics DroboPro FS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
U s e r G u i d e

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Data Robotics DroboPro FS

Inhaltszusammenfassung für Data Robotics DroboPro FS

  • Seite 1 U s e r G u i d e...
  • Seite 2 Drobo FS and DroboPro FS User Guide...
  • Seite 4 Note Please check the following website for the most up to date Drobo User Guide. www.drobo.com/support Bitte sehen Sie auf der unten aufgeführte webseite nach für die Drobo Gebrauchsanweisung in Ihrer Sprache. www.drobo.com/support/intl Por favor consulte el siguiente sitio de web para localizar el Drobo guia de usuario en su idioma.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Initialize your Drobo FS ................9 Drobo FS Lights ..................10 IV. DroboPro FS Setup ................11 Install Drobo Dashboard ................11 Inserting drives into your DroboPro FS ............ 11 Connect DroboPro FS to your network ............ 12 Ethernet ....................12 Connect power ..................12 Initialize your DroboPro FS ..............
  • Seite 9 Drobo FS and DroboPro FS Settings ............19 General Tab ................... 19 Drobo FS ....................19 DroboPro FS ..................20 Dual disk redundancy ................20 Disk drive spin down ................21 Dimming the Indicator lights (Drobo FS only) ........21 Network Tab ..................

  • Seite 10: Introduction

    I. Introduction Thank you for giving another Drobo® storage device a good home! We at Data Robotics, Inc.™ have been working since 2004 to make protecting, storing and managing your digital content truly effortless. Why Drobo? The Drobo family of products provides effortless, safe and expandable storage.
  • Seite 11 Who is Data Robotics, Inc.? Data Robotics, Inc. was formed in 2004 in California’s Silicon Valley with a vision to take the pain out of storage management. Data Robotics, Inc. developed the technology inside Drobo for people who “have to”...

  • Seite 12: Getting Started

    You will find more details on the setup in the “Drobo FS Setup” section on page 7 or the “DroboPro FS Setup” on page 11. Selecting hard drives Drobo devices are unlike typical storage devices. They make it extremely easy to increase storage capacity in the future by simply inserting additional drives or replacing smaller drives with larger ones.

  • Seite 13: Choosing Capacity

    Choosing capacity The number and capacity of drives determine how much usable protected storage your FS array provides. Take the guesswork out by using our Capacity Calculator at www.drobo.com/calculator, a web- based tool which determines the actual usable protected capacity, based on any combination of drives.

  • Seite 14: Saving Power

    FS array a few moments to spin the drives back up again when you try to access it. Note: Both Drobo FS and DroboPro FS allow you to modify the time intervals for disk drive spin down. See page 21 for details.

  • Seite 15: Online Resources And Assistance

    To learn more about this important topic, please visit our Best Practices site at www.drobo.com/support/best_practices. Online Resources and Assistance Data Robotics, Inc. provides an extensive online knowledgebase to help you resolve issues, check for product updates, access electronic documentation, request technical support, etc. Please visit this valuable...

  • Seite 16: Drobo Fs Setup

    III. Drobo FS Setup Install Drobo Dashboard If you have not already installed Drobo Dashboard, insert the Drobo Resource CD that came with your Drobo FS into your computer. (Make sure it is connected to your network.) You can also download the latest version of Drobo Dashboard at: www.drobo.com/support/updates.

  • Seite 17: Connect Drobo Fs To Your Network

    Tip: Insert the drive with top silver plate facing up (circuit board down). Connect Drobo FS to your network Ethernet Your Drobo FS connects to a network using an Ethernet port. Use the Ethernet connection on the back of the Drobo FS to connect to a router or switch.

  • Seite 18: Initialize Your Drobo Fs

    Note: As with all electronic equipment, we recommend connecting your Drobo FS to a surge protector or uninterruptible power supply (UPS), designed for electronics. Initialize your Drobo FS Your Drobo FS is set to automatically obtain an IP address (DHCP) on your network.

  • Seite 19: Drobo Fs Lights

    Drobo FS Lights One of the many benefits of your Drobo FS is a series of lights that tell you everything you need to know, without your having to launch any application software on your computer. Remember, Drobo FS is designed to actively monitor and protect your data at all times.

  • Seite 20: Drobopro Fs Setup

    Once you’ve chosen the number and capacities of drives to install, all you have to do is remove the face plate of your DroboPro FS by simply pulling it off and then sliding the drives into the Data Bays. It doesn’t matter which drive goes into which Data Bay.

  • Seite 21: Connect Drobopro Fs To Your Network

    Connect DroboPro FS to your network Ethernet Your DroboPro FS connects to a network using one or both of the two Ethernet ports. During the initial setup of your device, we recommend using only one of the Ethernet connections on the back of the DroboPro FS to connect to a router or switch.

  • Seite 22: Initialize Your Drobopro Fs

    IP address of your DroboPro FS. After you do the initial setup of your DroboPro FS, you can then set up the administrator username and password and then shares, users, etc. Drobo Dashboard will prompt you for share names and usernames when you click the Add button.

  • Seite 23: Drobopro Fs Lights

    Remember, all Drobo storage arrays are designed to actively monitor and protect your data at all times. DroboPro FS will automatically take any necessary actions whenever possible and display the following lights: Drive Lights Green: No action is required.

  • Seite 24: Using Drobo Dashboard With Your Fs Array

    V. Using Drobo Dashboard with your FS array Drobo Dashboard is used to set up, configure, and interact with your Drobo FS or DroboPro FS. (Version 1.8.0 or higher is required for DroboPro FS.) Drobo Dashboard basics Drobo Dashboard is the recommended companion application that keeps you informed of the status of your FS array and allows you to customize the unit to best fit your storage needs.
  • Seite 25 In order to manage shares on your FS array, you are required to set up an Admin username and password. You can manage other features of your device without setting these up. For security purposes however, we recommend that you set up an administrative username and password as a best practice.

  • Seite 26: Advanced Controls: Data Tab

    Advanced Controls: Data tab Drobo FS DroboPro FS The Data tab in Advanced Controls gives you in-depth details on the status of your FS array. You can also go to this screen if your device is in the process of protecting your data (blinking green and yellow lights)

  • Seite 27: Advanced Controls: Tools Tab

    and you would like to know when it will finish. The progress is shown in the “Data Protection” section. Advanced Controls: Tools tab The Tools tab gives you access to controls that allow you to customize your FS array. In this window you can change settings specific to your...

  • Seite 28: Drobo Fs And Drobopro Fs Settings

    Drobo FS or DroboPro FS and, if necessary, reset your unit back to the factory settings. This will erase all data on the drives. You can also reboot your FS array by clicking the “Restart” button. Additionally, this page displays useful information about the device, including the serial number and the installed versions of firmware and Drobo Dashboard.

  • Seite 29: Drobopro Fs

    DroboPro FS Dual disk redundancy Dual disk redundancy is a setting that will protect your stored data against two simultaneous drive failures. When this additional safeguard is enabled, the amount of usable space is reduced in order to provide this added protection. To use dual disk protection, you are required to have at least three hard disks in your FS array and sufficient free disk space if there is already data on your storage array.

  • Seite 30: Disk Drive Spin Down

    Disk drive spin down By default, both Drobo FS and DroboPro FS automatically spin down the hard drives after 15 minutes of inactivity. This helps save electricity and can prolong the life of the drives. However, it will take your FS array a few moments to spin the drives back up again when you try to access it.

  • Seite 31: Network Mode (Drobopro Fs Only)

    Independent (default): Each network interface is configured independently and may belong to separate network segments. One example of when you might use your DroboPro FS in this manner is to configure one port for your local (source) files and the second port for...
  • Seite 32 Network Failure Protection mode, simply click the checkbox next to the name. When you check this box, the “Network 2” column will be grayed out (inactive). After you click “OK,” your DroboPro FS will have a “bonded” IP address--both the “Network 1” and “Network 2” settings...

  • Seite 33: Admin Tab

    Admin Tab This screen is used to assign a username and password for the administration of your FS array. As the administrator, you can log into any share. After setting up a username and password, you will be required to login to your device in order to manage the shares on your unit.
  • Seite 34 Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 35 Windows or a volume in Mac OS X. You can create a maximum of 32 shares on your Drobo FS or 64 shares on your DroboPro FS (32 per Volume). In order to manage the shares, you must first set an Administration username and password. See page 9 (Drobo FS) or page 13 (DroboPro FS) for more information.

  • Seite 36: Time Machine - Mac Os X

    Mac OS X users can create a dedicated share to be used for Time Machine on both Drobo FS and DroboPro FS. This makes it easy for you to backup your Mac to your FS array using Apple’s Time Machine utility.
  • Seite 37 Time Machine share to be. If desired, you can also create the share on Volume 2 (DroboPro FS only.) Note that if you decide at a later date to change the size of the Time Machine share, you will have to delete the existing share and create a new one, thus losing all data in the original share.

  • Seite 38: Alerts Tab

    Drobo Dashboard (on your computer) can also send email alerts based on a selected alert level for any Drobo device attached to your computer (including any DroboShare, Drobo FS and DroboPro FS units on your network). To access this option on a PC, launch Drobo Dashboard and right-click the Drobo Dashboard icon in the System Tray and select “Email Settings…”...

  • Seite 39: Drobocopy

    DroboCopy DroboCopy provides an easy way to automatically back up files to your FS array. Select the folder you want to back up, the location you want to back it up to, the time you want it to run, and you are all set. Your selected backup folder and all the items within it will be copied the first time DroboCopy runs.

  • Seite 40: Accessing Files On Your Fs Storage Array

    A. Using Drobo Dashboard We recommend installing Drobo Dashboard on all computers that will be accessing your Drobo FS or DroboPro FS. This is the easiest way to mount shares on those computers. The shares are listed on the main Drobo Dashboard page.
  • Seite 41 (Replace “drobo-fs” and “sharename” with the names you chose for your Drobo FS, accordingly.) Note: If you have a DroboPro FS, replace “drobo-fs” with “drobopro-fs” in the above. 7. Choose a name for your network drive and click Next. 8. The wizard will confirm your actions and give you the chance to open the network place (i.e., the FS array share) when you click...
  • Seite 42 3. Locate your Drobo FS or DroboPro FS from the list and open it. 4. Choose the share you want to mount by simply double-clicking the share name. 5. If necessary, enter your username and password. (Both are case-sensitive.) 6. The share will mount on your desktop.

  • Seite 43: Tips And Troubleshooting

    VI. Tips and Troubleshooting This section addresses some common questions about your FS array. For the latest technical information on your FS storage array, please visit our knowledge base at http://support.datarobotics.com and our Best Practices site at http://www.drobo.com/support/best_practices. Q. Is there a foolproof way to protect my data on my Drobo storage device? A.
  • Seite 44 Q. How do I safely shut down my Drobo FS or DroboPro FS? A. The recommended way to safely shut down your FS array is to use Drobo Dashboard. Click Advanced Controls -> Tools -> Shutdown. Wait until the power light turns off. You can now safely disconnect the data cable(s) and/or the power cord.
  • Seite 45 A. Yes, actual space used is represented accurately by your operating system. Q. Can I connect my Drobo FS or DroboPro FS directly to a computer? A. The only reasons you should ever have to direct-connect your network Drobo device to your computer is: 1) when you do not have DHCP on your network and have to assign a static IP address during setup;...
  • Seite 46 Ethernet ports on DroboPro FS. Then connect the other end to an available network port on your computer. 2. Plug the supplied power cord into the power port on the back of your unit and to your power source. 3. Toggle the power switch on the back of the array.
  • Seite 47 Drobo storage array automatically. Q. What happens to my data if there is a power outage? A. Drobo FS and DroboPro FS manage interruptions to power automatically and each has an internal rechargeable battery that allows data being written during an outage to complete.
  • Seite 48 Q: Can I extend the warranty on my Drobo FS or DroboPro FS? A. Yes, you can purchase additional hardware and phone support by purchasing DroboCare. To learn more about DroboCare visit: www.drobo.com/drobocare. Also see our DroboCare FAQ at: http://support.datarobotics.com/app/answers/detail/a_id/343.

  • Seite 49: Index

    All other trademarks used are the property of their respective owners. Information supplied by Data Robotics, Inc. is believed to be accurate and reliable at the time of printing, but Data Robotics, Inc. assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.
  • Seite 52 Drobo FS und DroboPro FS Benutzerhandbuch...
  • Seite 54 Hinweis Please check the following website for the most up to date Drobo User Guide. www.drobo.com/support Bitte sehen Sie auf der unten aufgeführte webseite nach für die Drobo Gebrauchsanweisung in Ihrer Sprache. www.drobo.com/support/intl Por favor consulte el siguiente sitio de web para localizar el Drobo guia de usuario en su idioma.
  • Seite 57 IV. Einrichten von DroboPro FS ............. 10 Installieren von Drobo Dashboard ............10 Einsetzen von Laufwerken in DroboPro FS ..........10 Anschließen von DroboPro FS an Ihr Netzwerk ........11 Ethernet ....................11 Stromanschluss ..................12 Initialisieren von DroboPro FS ..............12 DroboPro FS-Anzeigen ................
  • Seite 58 DroboPro FS ..................20 Registerkarte „Netzwerk“ ..............22 Netzwerkmodus (nur DroboPro FS) ............23 Registerkarte „Admin“ ................24 Registerkarte „Freigaben“ ..............26 Time Machine – Mac OS X ..............29 Registerkarte „Warnungen“ ..............30 Zusätzliche Funktionen ................30 DroboCopy .................... 31 Aktualisieren von Drobo Dashboard .............

  • Seite 60: Einführung

    I. Einführung Vielen Dank dafür, dass Sie einem weiteren Drobo®-Speichergerät ein Zuhause bieten! Wir von Data Robotics, Inc.™ arbeiten seit 2004 daran, das Schützen, Speichern und Verwalten Ihrer digitalen Inhalte zu einer wahrhaftig mühelosen Aufgabe zu machen. Warum Drobo? Die Drobo-Produktfamilie bietet mühelose, sichere und erweiterbare Speicherung.
  • Seite 61 Algorithmen aufbaut. Willkommen bei einem der führenden Speichersysteme. Wer ist Data Robotics, Inc.? Data Robotics, Inc. wurde 2004 im Silicon Valley, Kalifornien, mit der Vision gegründet, eine mühelose Speicherverwaltung zu ermöglichen. Data Robotics, Inc. entwickelte die in Drobo enthaltene Technologie für Benutzer, die Ihre wertvollen digitalen Assets schützen müssen, diesen...

  • Seite 62: Erste Schritte

    Sie mithilfe des Geräts neue Freigaben erstellen, Benutzer hinzufügen und andere Einstellungen ändern. Weitere Einzelheiten zur Einrichtung finden Sie unter „Einrichten von Drobo FS“ auf Seite 6 oder „Einrichten von DroboPro FS“ auf Seite 10. Auswählen von Festplatten Drobo-Geräte unterscheiden sich von den erhältlichen Standardspeichergeräten.

  • Seite 63: Auswählen Von Kapazität

    Drobo-Speichergeräte erlauben den Einbau von Festplatten beliebiger Hersteller, Kapazität oder Geschwindigkeit. Alle standardmäßigen internen 3,5-Zoll-SATA-Festplatten sind zulässig. SSD, SCSI und ältere IDE- oder ATA-Laufwerke können nicht verwendet werden. Warnung! Beim Hinzufügen von Festplatten zum Drobo-Speichergerät werden alle bereits vorhandenen Daten auf diesen Festplatten gelöscht. Auswählen von Kapazität Die Anzahl und die Kapazität der Laufwerke bestimmt, wie viel verwendbaren geschützten Speicher Ihr FS-Array bietet.

  • Seite 64: Aktualisieren Des Produkts

    750-GB-Laufwerk eine Kapazität von ungefähr 700 GB. Diese Diskrepanz wird nicht von Drobo-Speichergeräten verursacht. Aktualisieren des Produkts Während der Erstinstallation werden Sie in Drobo Dashboard gefragt, ob automatisch nach Updates gesucht werden soll. Sie sollten unbedingt die Option „Ja“ wählen, um eine optimale Leistung Ihres FS-Arrays sicherzustellen.

  • Seite 65: Einrichten Von Drobo Fs

    III. Einrichten von Drobo FS Installieren von Drobo Dashboard Wenn Drobo Dashboard nicht bereits installiert ist, legen Sie die im Lieferumfang von Drobo FS enthaltene Drobo-Ressourcen-CD in Ihren Computer ein. (Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung besteht.) Die neueste Version von Drobo Dashboard können Sie auch hier herunterladen: www.drobo.com/support/updates.

  • Seite 66: Anschließen Von Drobo Fs An Ihr Netzwerk

    Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse des Laufwerks zum Drobo FS und nach unten auf dem Laufwerk zeigen (siehe Abbildung). Öffnen Sie die Laufwerkssperre, indem Sie sie nach links drücken, und schieben Sie das Laufwerk in den Datenschacht, bis der Anschluss am Ende des Drobo FS eingerastet ist.

  • Seite 67: Stromanschluss

    Hinweis: Drobo FS unterstützt eine Gigabit-Verbindung (1000 MBit/s). und handelt automatisch die höchste für den Router oder Switch verfügbare Verbindungsgeschwindigkeit aus. Bei niedrigeren Verbindungsgeschwindigkeiten (10/100 MBit/s) erhalten Sie keine optimale Leistung. Stromanschluss Nachdem Sie Drobo FS mit Ihrem Netzwerk verbunden haben, müssen Sie ihn als Nächstes an eine Wechselstromquelle anschließen.

  • Seite 68: Drobo Fs-Anzeigen

    Drobo FS-Anzeigen Zu den vielen Vorteilen von Drobo FS gehören die Anzeigen, die Ihnen alles Wesentliche miteilen, ohne dazu eine Anwendungssoftware auf Ihrem Computer starten zu müssen. Zur Erinnerung: Drobo FS ist so konzipiert, dass zu allen Zeiten eine aktive Überwachung und ein aktiver Schutz Ihrer Daten gewährleistet ist.

  • Seite 69: Einrichten Von Drobopro Fs

    Dashboard weißt Ihrem DroboPro FS-Gerät den Standardnamen „DroboPro-FS“ zu und formatiert automatisch Volume 1 und Volume 2 (jeweils 16 TB), wenn es Ihr DroboPro FS zum ersten Mal erkennt. Informationen zum Ändern des DroboPro FS-Namens finden Sie auf Seite 22.

  • Seite 70: Anschließen Von Drobopro Fs An Ihr Netzwerk

    Warnung! Stellen Sie den DroboPro FS während des normalen Betriebs nicht auf eine seiner Seiten. Falls doch, besteht das Risiko, dass die Laufwerksverbindung getrennt wird. Um eine optimale Leistung und einen optimalen Schutz Ihrer Daten zu erreichen, wird empfohlen, die standardmäßige horizontale Position von DroboPro FS nicht zu verändern.

  • Seite 71: Stromanschluss

    Initialisieren von DroboPro FS Ihr DroboPro FS ist so eingerichtet, dass automatisch eine IP-Adresse (DHCP) vom Netzwerk abgerufen wird. Wenn Sie DroboPro FS mit dem Netzwerk verbinden, wird das Gerät automatisch von Drobo Dashboard erkannt. Nachdem Drobo Dashboard das Gerät erkannt hat, können Sie bei Bedarf für einen oder beide Ethernet-Ports eine statische IP-Adresse...

  • Seite 72: Drobopro Fs-Anzeigen

    Anwendungssoftware auf Ihrem Computer starten zu müssen. Zur Erinnerung: Alle Drobo-Speicher-Arrays sind so konzipiert, dass zu allen Zeiten eine aktive Überwachung und ein aktiver Schutz Ihrer Daten gewährleistet sind. DroboPro FS ergreift automatisch alle notwendigen Maßnahmen und zeigt den Status durch folgende Anzeigen an: Laufwerksanzeigen Grün: Keine Aktion erforderlich.
  • Seite 73 Kapazitätsanzeige Blau: Speicherbelegung Ihres DroboPro FS wird als Prozentwert und in Schritten von 10 % angezeigt. Hinweis: Informationen zu den Anzeigen finden Sie auf der Innenseite der Abdeckung.

  • Seite 74: Verwenden Von Drobo Dashboard Für Ihr Fs-Array

    V. Verwenden von Drobo Dashboard für Ihr FS-Array Drobo Dashboard wird zum Einrichten, Konfigurieren und Kommunizieren mit Drobo FS und DroboPro FS verwendet (für DroboPro FS ist Version 1.8.0 oder höher erforderlich). Drobo Dashboard – Grundlagen Drobo Dashboard ist die empfohlene Begleitanwendung, die Sie über den Status Ihres FS-Arrays informiert und Ihnen ermöglicht, das Gerät...
  • Seite 75 Das Kreisdiagramm gibt an, wie viel Speicherplatz belegt und wie viel freier Speicherplatz noch verfügbar ist. Durch Platzieren der Maus über dem Kreisdiagramm wird eine Zusammenfassung des Zustands Ihres FS-Arrays angezeigt. Wenn Sie einen administrativen Benutzernamen und ein entsprechendes Kennwort festgelegt haben, ermöglicht dieser Bildschirm, dass Sie sich zum Verwalten von Freigaben auf dem Gerät bei Ihrem FS-Array anmelden.

  • Seite 76: Erweiterte Steuerungen: Registerkarte „Daten

    Erweiterte Steuerungen: Registerkarte „Daten“ Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 77: Erweiterte Steuerungen: Registerkarte „Extras

    Über die Registerkarte „Extras“ haben Sie Zugriff auf die Steuerungen, mit denen Sie das FS-Array anpassen können. In diesem Fenster können Sie die spezifischen Einstellungen für Ihren Drobo FS oder DroboPro FS ändern und, sofern erforderlich, Ihre Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (Löschen aller Daten auf den Laufwerken).

  • Seite 78: Einstellungen Von Drobo Fs Und Drobopro Fs

    Einstellungen von Drobo FS und DroboPro FS Durch Klicken auf die Schaltfläche „Einstellungen“ auf der Seite „Extras“ können Sie zahlreiche Einstellungen entsprechend Ihrer persönlichen FS-Array-Anforderungen anpassen. Sie können die Freigaben Ihres Geräts verwalten, Anmeldeinformationen wie Benutzername und Kennwort für die Geräteverwaltung festlegen und E-Mail-Warnungen einrichten.

  • Seite 79: Drobopro Fs

    DroboPro FS Doppelte Datenträgerredundanz Die doppelte Datenträgerredundanz ist eine Einstellung, mit der Ihre gespeicherten Daten bei zwei gleichzeitigen Laufwerksausfällen geschützt werden. Wenn dieser zusätzliche Schutz aktiviert ist, wird die Menge des verwendbaren Speicherplatzes reduziert, um diese zusätzliche Funktion bereitstellen zu können. Um den doppelten Datenträgerschutz zu verwenden, müssen mindestens drei Festplatten...
  • Seite 80 Herunterfahren der Laufwerke Standardmäßig fahren Drobo FS und DroboPro FS die Festplatten automatisch nach 15 Minuten Inaktivität herunter. Auf diese Weise wird Energie gespart und die Lebensdauer der Laufwerke verlängert. Jedoch braucht das FS-Array einen Moment, um die Laufwerke wieder hochzufahren, wenn Sie darauf zugreifen.

  • Seite 81: Registerkarte „Netzwerk

    Registerkarte „Netzwerk“ Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 82: Netzwerkmodus (Nur Drobopro Fs)

    Hinweis: Der Name Ihres FS-Arrays darf nicht mehr als 14 Zeichen und keine Sonder- oder Leerzeichen enthalten. Netzwerkmodus (nur DroboPro FS) Ihr DroboPro FS kann in zwei verschiedenen Modi konfiguriert werden: Unabhängig (Standard): Die Netzwerkschnittstellen werden unabhängig voneinander konfiguriert und können separaten Netzwerksegmenten angehören.

  • Seite 83: Registerkarte „Admin

    Registerkarte „Admin“...
  • Seite 84 Auf diesem Bildschirm wird zum Verwalten des FS-Arrays ein Benutzername und ein Kennwort zugewiesen. Als Administrator haben Sie nach Anmeldung außerdem Zugriff auf alle Freigaben. Nach dem Einrichten eines administrativen Benutzernamens und eines Kennworts dazu, müssen Sie sich bei Ihrem Gerät anmelden, um die Freigaben auf Ihrem Gerät zu verwalten.

  • Seite 85: Registerkarte „Freigaben

    Registerkarte „Freigaben“ Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 86 2. Geben Sie einen eindeutigen Namen für die neue Freigabe ein (maximal 27 Zeichen). Wenn es sich bei Ihrem Produkt im den DroboPro FS handelt, können Sie für die Freigabe entweder Volume 1 oder Volume 2 auswählen. Volume 1 ist die Standardeinstellung (nicht auf dem Drobo FS verfügbar).
  • Seite 87 Hinweis: Ein FS-Array darf zusätzlich zum Admin-Benutzer maximal 32 eindeutige Benutzernamen haben. Außerdem gibt es drei Typen von Sonderbenutzern: 1. Admin: Zugriff auf alle Benutzer auf dem DroboPro FS und alle administrativen Steuerungen. Kann nicht aus einer Freigabe entfernt werden. Hinweis: Nur der Administrator kann das Kennwort eines Benutzers ändern.

  • Seite 88: Time Machine - Mac Os X

    Time Machine – Mac OS X Mac OS X-Benutzer können auf Drobo FS und DroboPro FS eine spezielle Freigabe zur Verwendung mit Time Machine erstellen. Damit können Sie Ihren Mac einfach mithilfe des Apple-Dienstprogramms Time Machine auf Ihrem FS-Array sichern. Wenn Sie in der Registerkarte „Freigaben“...

  • Seite 89: Registerkarte „Warnungen

    Warnstufe, die für jedes an den Computer angeschlossene Drobo-Gerät (einschließlich DroboShare-, Drobo FS- und DroboPro FS-Geräten im Netzwerk) ausgewählt ist. Um auf einem PC auf diese Option zuzugreifen, starten Sie Drobo Dashboard und rechtsklicken Sie auf das Drobo Dashboard-Symbol in der Taskleiste und wählen Sie „E-Mail-Einstellungen...“.

  • Seite 90: Drobocopy

    DroboCopy DroboCopy bietet eine einfache Möglichkeit an, Sicherungskopien Ihrer Dateien automatisch auf Ihrem FS-Array zu erstellen. Wählen Sie den zu sichernden Ordner, den Speicherplatz für die Sicherungskopien und den Zeitpunkt zum Ausführen des Sicherungsvorgangs aus. Und schon haben Sie alles erledigt. Ihr ausgewählter Sicherungsordner und alle darin enthaltenen Elemente werden beim ersten Ausführen von DroboCopy kopiert.

  • Seite 91: Stromsparen

    Zugriff erfolgt ist. Hinweis: Nach dem Herunterfahren der Festplatten braucht das FS-Array einen Moment, um die Laufwerke wieder hochzufahren, wenn Sie darauf zugreifen. Hinweis: Drobo FS und DroboPro FS ermöglichen es Ihnen, das Zeitintervall bis zum Herunterfahren der Laufwerke zu ändern. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 21.
  • Seite 92 (Ersetzen Sie „drobo-fs“ und „freigabename“ entsprechend durch die von Ihnen für den Drobo FS gewählten Namen.) Hinweis: Wenn Sie einen DroboPro FS besitzen, ersetzen Sie oben „ drobo-fs“ durch „drobopro-fs“. 7. Wählen Sie einen Namen für Ihr Netzlaufwerk und klicken Sie auf „Weiter“.
  • Seite 93 2. Klicken Sie im linken Finder-Bereich auf das Dreckeck links neben „Für alle Benutzer“. 3. Suchen Sie den Namen Ihres Drobo FS oder DroboPro FS in der Liste und erweitern Sie die Einträge. 4. Wählen Sie die zu mountende Freigabe durch Doppelklick auf den Freigabenamen.

  • Seite 94: Vorgehensweise Bei Nichtverwendung Ihres Fs-Speicher-Arrays

    Vorgehensweise bei Nichtverwendung Ihres FS-Speicher-Arrays Wenn Sie Ihr FS-Array über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, sollten Sie es herunterfahren. Stellen Sie durch Überprüfen der Aktivitätsanzeige sicher, dass das Gerät von keinen Anwendungen auf Ihrem Computer verwenden wird. Wird das FS-Array von Anwendungen verwendet, könnte hierdurch eine ordnungsgemäße Trennung verhindert werden.

  • Seite 95: Tipps Und Fehlerbehebung

    Hinweis: Sie müssen auf Ihrem Computer über Administratorberechtigungen verfügen, um das Upgrade für Drobo Dashboard zu installieren. F. Wie füge ich meinem Drobo FS oder DroboPro FS Kapazität hinzu? A. Fügen Sie entweder einem leeren Datenschacht eine standardmäßige 3,5-Zoll-SATA-Festplatte hinzu oder ersetzen Sie die Festplatte mit der geringsten Kapazität durch eine Festplatte höherer Kapazität.
  • Seite 96 F. Kann ich den Drobo FS oder DroboPro FS direkt an einen Computer anschließen? A. Die einzigen Gründe, warum Sie ein Drobo-Netzwerkgerät direkt an Ihren Computer anschließen sollten, sind: 1) Wenn Sie in Ihrem Netzwerk kein DHCP haben und für die Einrichtung eine statische IP-Adresse zuweisen müssen;...
  • Seite 97 Nächstes nach dem kleinen Schalter zum Zurücksetzen zu suchen. Dieser befindet sich beim Drobo FS neben und beim DroboPro FS gegenüber dem Stromversorgungsanschluss. Drücken Sie mit einer geradegebogenen Büroklammer auf die unbeschriftete Taste zum Zurücksetzen. Sie sollten dabei spüren, dass ein Schalter betätigt wird.
  • Seite 98 F. Wie sichere ich Daten auf meinem FS-Array? A. Bedingt durch das Funktionsprinzip legen alle Drobo-Geräte bereits selbst ein Backup an. Dies schützt die Daten allerdings nicht vor Feuer, Diebstahl oder versehentlichem Löschen. Sie können Daten von jedem Drobo-Produkt über das Netzwerk oder Ihren Computer auf jeden anderen Datenträger kopieren.
  • Seite 99 F. Warum wird mir nicht mehr Kapazität angezeigt, nachdem ich eine Menge Dateien gelöscht habe? A. Sie wird Ihnen angezeigt. Bitte warten Sie einen Moment. Das Drobo- Gerät nutzt diese Gelegenheit, das Datenlayout zu optimieren und neu geschaffenen „leeren“ Speicherplatz wieder zu verwenden. F.
  • Seite 100 Wie bei allen elektrischen Geräten sollten Sie auch beim Anschluss Ihres Drobo-Speichergeräts auf Überspannungsschutz oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) achten. F: Kann ich die Garantie für meinen Drobo FS oder DroboPro FS verlängern? A. Ja, mit dem Kauf von DroboCare können Sie sich zusätzlichen Hardware- und Telefonsupport sichern.
  • Seite 101 F. Wie fahre ich meinenDrobo FS oder DroboPro FS sicher herunter? A. Der empfohlene Weg zum sicheren Herunterfahren Ihres FS- Speicher-Arrays ist die Verwendung von Drobo Dashboard. Klicken Sie auf „Erweiterte Steuerungen -> Extras -> Herunterfahren“. Warten Sie, bis die Betriebsanzeige aus geht. Jetzt können Sie das/die Datenkabel und/oder das Stromversorgungskabel sicher trennen.

  • Seite 102: Index

    Informationen, die von Data Robotics, Inc. bereitgestellt werden, wurden vor der Veröffentlichung als genau und zuverlässig eingestuft, jedoch haftet Data Robotics, Inc. nicht für Fehler, die in diesem Dokument enthalten sein können. Data Robotics, Inc. behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Ankündigung Änderungen am Produktdesign oder an den technischen Daten vorzunehmen.
  • Seite 103 NOTIZEN...
  • Seite 106 Drobo FS et DroboPro FS Manuel de l'utilisateur...
  • Seite 108 Remarque Please check the following website for the mosta1 up to date Drobo User Guide. www.drobo.com/support Bitte sehen Sie auf der unten aufgeführte webseite nach für die Drobo Gebrauchsanweisung in Ihrer Sprache. www.drobo.com/support/intl Por favor consulte el siguiente sitio de web para localizar el Drobo guia de usuario en su idioma.
  • Seite 110 Voyants de Drobo FS .................. 9 IV. Configuration de DroboPro FS ............10 Installation de Drobo Dashboard ............. 10 Insertion de disques dans votre DroboPro FS .......... 10 Connecter DroboPro FS à votre réseau ........... 11 Ethernet ....................11 Brancher à l'alimentation ................ 11 Initialiser votre DroboPro FS ..............
  • Seite 111 Drobo FS ....................19 DroboPro FS ..................19 Onglet Réseau ..................21 Mode réseau (DroboPro FS seulement) ..........22 Onglet Admin ..................23 Onglet Partages ..................24 Time Machine – Mac OS X ..............26 Onglet Alertes ..................28 Fonctions supplémentaires ..............28 DroboCopy ....................

  • Seite 112: Introduction

    I. Introduction Merci d'avoir choisi notre système de stockage Drobo® ! Chez Data Robotics, Inc.™, nous travaillons depuis 2004 pour simplifier vraiment la protection, le stockage et la gestion de votre contenu numérique. Pourquoi choisir Drobo ? La gamme de produits Drobo offre un système de stockage simple, sécurisé...
  • Seite 113 Bienvenue dans la meilleure expérience de stockage au monde. Qui est Data Robotics, Inc. ? Data Robotics a été créé en 2004 dans la Silicon Valley (Californie) dans l'optique de simplifier la gestion du stockage. Data Robotics a développé la technologie à...

  • Seite 114: Mise En Route

    Vous trouverez plus de détails sur la configuration dans la section « Configuration de Drobo FS » en page 6 ou « Configuration de DroboPro FS » en page 10. Sélection des disques durs Les périphériques Drobo ne sont pas comme les périphériques de stockage courants.

  • Seite 115: Choix De La Capacité

    Les périphériques de stockage Drobo sont insensibles au fabricant, à la capacité ou à la vitesse du disque dur que vous installez. Ils acceptent tous les disques durs standard SATA 3,5 pouces internes. Les disques SSD, SCSI ou les anciens disques de type IDE ou ATA ne fonctionnent pas. Avertissement ! Veuillez noter que lors de l'ajout de disques durs à...

  • Seite 116: Tenir Votre Produit À Jour

    Tenir votre produit à jour Lors de la configuration initiale, Drobo Dashboard demande si vous souhaitez rechercher automatiquement les mises à jour. Il est fortement recommandé de sélectionner l'option « Oui » pour garantir une performance optimale de votre grappe FS. Cette fonction permet de tenir Drobo Dashboard et le microprogramme de votre produit à...

  • Seite 117: Configuration De Drobo Fs

    III. Configuration de Drobo FS Installation de Drobo Dashboard Si vous n'avez pas encore installé Drobo Dashboard, insérez le Drobo Resource CD livré avec votre Drobo FS dans votre ordinateur. (Assurez-vous qu'il est connecté à votre réseau). Vous pouvez également télécharger la dernière version de Drobo Dashboard à...

  • Seite 118: Connecter Drobo Fs À Votre Réseau

    Conseil : insérez le disque côté plaque métallique argentée vers le haut (carte de circuit vers le bas). Connecter Drobo FS à votre réseau Ethernet Votre Drobo FS se connecte à un réseau par un port Ethernet. Utilisez la connexion Ethernet à l'arrière de Drobo FS pour la connexion à un routeur ou à...

  • Seite 119: Initialiser Votre Drobo Fs

    Remarque : comme avec tout équipement électronique, il est recommandé de brancher votre Drobo FS sur un parasurtenseur ou un onduleur, conçu pour l'électronique. Initialiser votre Drobo FS Votre Drobo FS est réglé pour obtenir automatiquement une adresse IP (DHCP) sur votre réseau. Quand vous connectez Drobo FS au réseau, Drobo Dashboard le découvre automatiquement.

  • Seite 120: Voyants De Drobo Fs

    Voyants de Drobo FS L'un des nombreux avantages de votre Drobo FS est un ensemble de voyants qui indiquent tout ce que vous devez savoir, sans devoir démarrer de logiciel sur votre ordinateur. N'oubliez pas, Drobo FS est conçu pour contrôler et protéger activement vos données. Drobo FS effectue automatiquement toute action nécessaire et l'affiche à...

  • Seite 121: Configuration De Drobopro Fs

    Insertion de disques dans votre DroboPro FS Une fois que vous avez choisi le nombre et les capacités de disques à installer, il ne vous reste plus qu'à retirer la façade de DroboPro FS en tirant simplement dessus puis qu'à faire glisser les disques dans les baies de données.

  • Seite 122: Connecter Drobopro Fs À Votre Réseau

    DroboPro FS reste en position horizontale normale. Connecter DroboPro FS à votre réseau Ethernet Votre DroboPro FS se connecte à un réseau par un ou l'autre des deux ports Ethernet. Pour l'installation initiale de votre périphérique, nous recommandons de n'utiliser qu'une des connexions Ethernet à l'arrière du DroboPro FS pour la connexion à...

  • Seite 123: Initialiser Votre Drobopro Fs

    Initialiser votre DroboPro FS Votre DroboPro FS est réglé pour obtenir automatiquement une adresse IP (DHCP) sur votre réseau. Quand vous connectez DroboPro FS au réseau, Drobo Dashboard le découvre automatiquement. Dès que Drobo Dashboard découvre votre périphérique, vous pouvez définir une adresse IP statique pour un port Ethernet ou les deux si nécessaire.

  • Seite 124: Voyants De Drobopro Fs

    Rouge fixe : ajoutez un disque ou remplacez immédiatement celui existant par un disque plus grand. DroboPro FS a atteint un seuil critique bas au niveau de l'espace. Rouge clignotant : remplacez immédiatement ce disque. Ce disque est tombé en panne et doit être remplacé.

  • Seite 125: Utilisation De Drobo Dashboard Avec Votre Grappe Fs

    V. Utilisation de Drobo Dashboard avec votre grappe FS Drobo Dashboard permet d'installer, de configurer et d'interagir avec votre Drobo FS ou DroboPro FS (version 1.8.0 ou ultérieure nécessaire pour DroboPro FS). Concepts de base de Drobo Dashboard Drobo Dashboard est l'application compagnon recommandée qui vous tient informé...
  • Seite 126 Le graphique à secteurs indique l'espace de stockage actuellement utilisé et l'espace libre restant. En plaçant la souris sur ce graphique, vous voyez un récapitulatif de la santé de votre grappe FS. Si vous avez configuré un nom d'utilisateur et un mot de passe d'administration, cet écran vous permet de vous connecter à...

  • Seite 127: Contrôles Avancés : Onglet Données

    Contrôles avancés : Onglet Données Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 128: Contrôles Avancés : Onglet Outils

    L'onglet Outils donne accès aux contrôles qui permettent de personnaliser votre grappe FS. Cette fenêtre permet de modifier les paramètres spécifiques de votre Drobo FS ou DroboPro FS et si nécessaire, de réinitialiser votre appareil aux paramètres d'usine (effacer toutes les données sur les disques).

  • Seite 129: Paramètres De Drobo Fs Et Drobopro Fs

    Paramètres de Drobo FS et DroboPro FS En cliquant sur le bouton « Paramètres » de la page Outils, vous pouvez régler un certain nombre de paramètres en fonction de vos besoins individuels pour votre grappe FS. Vous pouvez gérer les partages sur votre périphérique, définir un nom de connexion et un mot de passe...

  • Seite 130: Onglet Général

    Onglet Général Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 131 Vous pouvez néanmoins arrêter votre ordinateur pendant cette opération. Arrêt du disque Par défaut, Drobo FS et DroboPro FS arrêtent automatiquement les disques durs après 15 minutes d'inactivité. Ceci permet d'économiser de l'énergie et peut prolonger la durée de vie des disques. Mais il faudra quelques instants pour que grappe FS remette en route les disques lorsque vous tenterez d'y accéder.

  • Seite 132: Onglet Réseau

    Onglet Réseau Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 133: Mode Réseau (Drobopro Fs Seulement)

    Protection de défaillance réseau, il suffit de cocher la case près du nom. Quand vous cochez cette case, votre DroboPro FS a une adresse IP « agrégée », donc les deux paramètres « Réseau 1 » et « Réseau 2 » sont identiques (après clic sur OK) –...

  • Seite 134: Onglet Admin

    Onglet Admin Cet écran permet d'attribuer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour l'administration de votre grappe FS. En tant qu'administrateur, vous pouvez aussi vous connecter à tout partage. Après définition d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, vous devrez vous connecter à...

  • Seite 135: Onglet Partages

    Onglet Partages Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 136 Windows ou d'un volume sous Mac OS X. Vous pouvez créer au maximum 32 partages sur votre Drobo FS ou 64 partages sur votre DroboPro FS. Pour gérer les partages, vous devez d'abord définir un nom d'utilisateur et un mot de passe d'administration.
  • Seite 137 FS, sans compter l'utilisateur admin. Il existe trois types d'utilisateur spéciaux : 1. Admin : Accès à tous les utilisateurs sur le DroboPro FS et à tous les contrôles d'administration. Ne peut pas être supprimé d'aucun partage. Remarquez que seul l'administrateur peut modifier le mot de passe d'un utilisateur.
  • Seite 138 Il suffit de taper le nom du partage et le nombre de giga-octets (Go) que vous souhaitez attribuer au maximum au partage de Time Machine. Si nécessaire, vous pouvez aussi créer le partage sur Volume 2 (DroboPro FS seulement). Remarquez que si vous décidez ultérieurement de modifier la taille du partage Time Machine, vous devrez supprimer le partage existant pour en créer un nouveau, et que vous perdrez toutes les...

  • Seite 139: Onglet Alertes

    Drobo relié à votre ordinateur (y compris tout DroboShare, Drobo FS et DroboPro FS sur votre réseau). Pour accéder à cette option sur un PC, démarrez Drobo Dashboard et cliquez avec le bouton droit sur l'icône de la barre d'état système Drobo Dashboard et sélectionnez...

  • Seite 140: Drobocopy

    DroboCopy DroboCopy offre un moyen simple de sauvegarder automatiquement les fichiers sur votre grappe FS. Sélectionnez le dossier à sauvegarder, l'emplacement de sauvegarde, l'heure d'exécution, et vous êtes prêt. Votre dossier de sauvegarde sélectionné et tous les éléments à l'intérieur seront automatiquement copiés lors de la première exécution de DroboCopy.

  • Seite 141: Économie D'énergie

    à votre grappe FS pour les remettre en route en cas de demande d'accès. Remarque : Drobo FS et DroboPro FS permettent de modifier les délais d'arrêt du disque. Voir la page 20 pour plus d'informations.
  • Seite 142 (remplacez « drobo-fs » et « nompartage » par les noms que vous avez choisis pour votre Drobo FS, en conséquence). Remarque : Si vous avez un DroboPro FS, remplacez « drobo-fs » par « drobopro-fs » dans ce qui précède.

  • Seite 143: Que Faire Quand Vous N'utilisez Pas Votre Grappe De Stockage Fs

    2. Dans le panneau de gauche du Finder, cliquez sur le triangle à gauche de « Partagé ». 3. Trouvez votre Drobo FS ou DroboPro FS dans la liste et ouvrez-le. 4. Choisissez le partage à monter par simplement un double-clic sur le nom du partage.
  • Seite 144 Si vous n'avez pas accès à Drobo Dashboard pour une raison ou une autre, alors : 1. Vérifiez le témoin d'activité pour vous assurer qu'il n'y a pas de données en cours de transfert depuis ou vers votre grappe FS. 2.

  • Seite 145: Conseils Et Dépannage

    à niveau de Drobo Dashboard. Q. Comment dois-je ajouter de la capacité à mon Drobo FS ou DroboPro FS ? R. Vous pouvez ajouter un disque dur SATA 3,5” standard à une baie de données vide, soit le remplacez le disque de petit capacité par un disque de plus grande capacité.
  • Seite 146 Q. Puis-je connecter mon Drobo FS ou DroboPro FS directement à un ordinateur ? R. Les seules raisons que vous pourriez avoir de connecter directement votre périphérique Drobo à un ordinateur seraient : 1) de ne pas avoir DHCP sur votre réseau et de devoir attribuer une adresse IP statique lors de la configuration ;...
  • Seite 147 Trouvez ensuite un petit trou de réinitialisation non repéré, près du connecteur d'alimentation sur Drobo FS et du côté opposé à l'interrupteur d'alimentation sur DroboPro FS. Insérez un trombone redressé à travers le trou non marqué. Vous devez pouvoir sentir que cet interrupteur s'enfonce.
  • Seite 148 Q. Comment dois-je sauvegarder des données sur ma grappe FS ? R. Les données sur tous les périphériques Drobo sont sauvegardées de façon intrinsèque, mais cela ne protège bien entendu pas des incendies, des vols ou des fichiers accidentellement effacés. Vous pouvez dupliquer des données depuis n'importe quel produit Drobo vers un autre support par le réseau ou votre ordinateur.
  • Seite 149 Q. Pourquoi ne vois-je pas davantage de capacité après avoir supprimé un grand nombre de fichiers ? R. Vous pourrez. Veuillez patienter. Le périphérique Drobo profite de cette occasion pour optimiser la disposition des données tout en récupérant de l'espace « vide » récemment créé. Q.
  • Seite 150 Drobo sur un parasurtenseur ou un onduleur, conçu pour l'électronique . Q. Puis-je étendre la garantie de mon Drobo FS ou DroboPro FS ? R. Oui, vous pouvez acheter du matériel supplémentaire et obtenir une assistance téléphonique en vous procurant DroboCare.
  • Seite 151 Q. Comment arrêter en toute sécurité mon Drobo FS ou DroboPro FS ? R. La façon recommandée d'arrêter en toute sécurité votre grappe FS est d'utiliser Drobo Dashboard. Cliquez sur Contrôles avancés -> Outils -> Arrêter. Attendez que le témoin d'alimentation s'éteigne.

  • Seite 152: Index

    Toutes les autres marques ou noms de produits sont reconnues comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Les informations fournies par Data Robotics, Inc. sont considérées comme exactes et fiables à la date d'impression, mais Data Robotics, Inc. n'assume aucune responsabilité pour des erreurs éventuelles dans ce document.
  • Seite 153 REMARQUE...
  • Seite 156 Drobo FS および DroboPro FS ユーザーガイド...
  • Seite 158 注意 Please check the following website for the most up to date Drobo User Guide. www.drobo.com/support Bitte sehen Sie auf der unten aufgeführte webseite nach für die Drobo Gebrauchsanweisung in Ihrer Sprache. www.drobo.com/support/intl Por favor consulte el siguiente sitio de web para localizar el Drobo guia de usuario en su idioma.
  • Seite 160 DroboPro FS のランプ ................13 V. FS アレイで Drobo Dashboard を使用 ........... 14 Drobo Dashboard の基本 ................ 14 メインページ ..................14 高度な制御：[データ] タブ ............... 16 高度な制御：[ツール]タブ ..............17 Drobo FS および DroboPro FS の設定 ............ 18 [全般] タブ ................... 19...
  • Seite 161 Drobo FS ....................19 DroboPro FS ..................19 [ネットワーク] タブ ................21 ネットワークモード(DroboPro FS のみ) ........... 22 [管理] タブ ................... 23 [共有]タブ .................... 24 Time Machine – Mac OS X ..............26 [アラート] タブ ................... 28 追加機能 ....................28 DroboCopy .................... 29 Drobo Dashboard を最新に保つ...

  • Seite 162: はじめに

    I. はじめに Drobo®ストレージデバイスをご利用いただき、ありがとうござい ます! Data Robotics, Inc.™ では、2004 年より一丸となって、操作が 簡単なデジタルコンテンツの保護、保管、管理に取り組んでい ます。 Droboを選ぶ理由 Drobo 製品ファミリは、簡単で安全で拡張可能なストレージを提 供しています。デジタルコンテンツを保管/保護する方法は多数あ りますが、ユーザーの手を煩わすことなくデータ管理タスクを実 行する完全に自動的なストレージデバイスは Drobo だけです。本 製品には次のような特長があります。 完全に自動化されたデータ保護および管理 • Drobo は、ユーザーの手を煩わすことなく、自動的にデー タ保護の設定を行います。 • ドライブが故障した場合もデータは安全です(どんなドラ イブでも最終的には故障します)。 • Drobo は壊れたデータがあれば検出し、壊れていないデー タにのみアクセスするようにガイドします。 • 容量を追加する場合のダウンタイムがありません。空のデ ータベイにドライブを追加するだけ、あるいはドライブを 大容量に交換するだけで操作は終わりです。容量、速度、 製造元は問いません。 • ドライブが空のベイに取り付けられると、新規ドライブ容 量はすぐに使用可能になり、保護された状態になります。...
  • Seite 163 ングかミラーリングか? 2 デスクか 4 デスク RAID セットか? BeyondRAID は、高度なバーチャル化プラットフォームをベースに作ら れているので、こうした問題をすべて解決できます。RAID 0、1、5、 または 6 の動作について理解していれば、BeyondRAID の基礎とな るアルゴリズムは同じなので、BeyondRAID の基本は容易にご理解 いただけるでしょう。 世界最高のストレージにようこそ。 Data Robotics, Inc. について Data Robotics, Inc. は、ストレージ管理の苦労をなくそうというビ ジョンを持って、2004 年、カルフォルニア州シリコンバレーにて 創立されました。Data Robotics, Inc. は、貴重なデジタル資産を保 護する「必要がある」ものの、複雑で時間のかかる仕事であるた め「嫌がる」人々のために、Drobo の内部に収まるテクノロジー を開発しました。こういった人々のために、世界で最初のストレ ージロボットである Drobo を製造したのです。Drobo は完全に自...

  • Seite 164: はじめよう

    2. ドライブを挿入－3.5 インチ SATA ドライブを使用します。 貴重なデータを保護するために、最初に少なくとも 2 台の ドライブを挿入します。デュアルディスク冗長化機能を使 用する場合は、少なくとも 3 台のドライブから開始してく ドライブに保存されているデータはすべて消去さ ださい。 れます。 3. ケーブルの接続－FS アレイをご使用のネットワークに接 続してから電源を接続します。 Drobo Dashboard が自動的に実行され FS ストレージアレイを検出 します。デバイスが初期セットアップを終了するには数分かかり ます。本体の準備ができたら、新しい共有を作成し、ユーザーを 追加し、また、他の設定を変更することができます。 セットアップの詳細については、6 ページの「Drobo FS セットア ップ」、または 10 ページの「DroboPro FS セットアップ」セクシ ョンを参照してください。 ハードドライブの選択 Drobo デバイスは通常のストレージデバイスとは違います。Drobo デバイスでは、将来のストレージ容量の拡張がきわめて簡単です。 追加ドライブを挿入するか、または小容量のドライブをもっと大 きなドライブと交換するだけです。つまり、今必要なストレージ...

  • Seite 165: 容量の選択

    のみを購入しておき、後で簡単に拡張できるのです。結果的に、 何百ドルもの節約になります。 Drobo ストレージデバイスでは、取り付けるハードドライブの製 造元、容量、速度は関係ありません。あらゆる標準の 3.5 インチ 内蔵 SATA ハードドライブを受け入れます。SSD、SCSI および旧型 IDE または ATA タイプのドライブは動作しません。 Drobo 警告 ハードドライブをお使いの ストレージデバイスに追加する とき、これらのドライブの既存データは消去されることに注意してくだ さい。 容量の選択 ドライブの数と容量によって、FSアレイが提供する使用可能な保 護 さ れ た ス ト レ ー ジ 量 が 決 ま り ま す 。 Capacity Calculator (www.drobo.com/calculator)は、ドライブの組み合わせに基づいて...

  • Seite 166: ドライブ容量についての注意

    ドライブ容量についての注意 数年前に、コンピュータ製造元とハードドライブ製造元が、容量 測定に異なるシステムを使い始めました。その結果、ドライブの 見積もり容量のすべてが、ご使用のコンピュータに利用できるわ けではないことになりました。たとえば、750 GB ドライブで利用 できる容量は約 700 GB です。この食い違いは Drobo ストレージ デバイスには無関係です。 製品を常にアップデートする 初期設定の間に、Drobo Dashboardは、更新を自動的にチェックす るかどうか問い合わせしてきます。FSアレイのパフォーマンスを 最適にするために、[はい]を選択することを強く推奨します。こ の機能によって、Drobo Dashboardと製品ファームウェアの両方を 最新のものにできます。その後は、より新しいバージョンが入手 可能になった時点で通知が出されます。最新バージョンについて は、www.drobo.com/support/updates を参照してしてください。 ベストプラクティス 貴重なデータを保護するためにできることは沢山あります。もちろ ん、Droboストレージ製品を使用するのが大切な一歩です。しかし、 データをより安全にするためにできることがさらにあります。この重 要トピックの詳細については、www.drobo.com/support/best_practices のベストプラクティスのサイトを参照してください。...

  • Seite 167: Drobo Fsの設定

    III. Drobo FSの設定 Drobo Dashboardのインストール Drobo Dashboardをまだインストールしていない場合は、Drobo FS に付属しているDroboリソースCDをコンピュータに挿入してくだ さい。(コンピュータがネットワークに接続されていることを確認 し て く だ さ い ) 。 最 新 バ ー ジ ョ ン の Drobo Dashboard は、www.drobo.com/support/updates からダウンロードすることも できます。画面のメニューで[インストール]を選択します。Drobo Dashboardは、インストールすると自動的に起動します。Drobo Dashboardは、「Drobo-FS」をお使いのDrobo FSのデフォルト名と して割り当て、最初にDrobo FSを見つけたとき、自動的にボリュ ームをフォーマットします。お使いのDrobo FSの名前を変更する 場合は、21 ページを参照してください。 Drobo Dashboard 注意：...

  • Seite 168: Drobo Fsをネットワークに接続する

    ると、ドライブロックがドライブの後ろでパチンと音をたて、ド ライブは所定の位置に固定されます。 ヒント：ドライブは上部の銀のプレートが上向きになるように挿入しま す 回路基板は下向きになります 。 Drobo FSをネットワークに接続する イーサーネット Drobo FS は、イーサーネットポートを使ってネットワークに接続 します。Drobo FS の背面にあるイーサーネット接続を使ってルー ターやスイッチに接続します。オリジナルの Drobo FS に付属する イーサーネットケーブルを使用してください。 Drobo FS (1000 Mbit/s) 注意： は、ギガビット 接続をサポートします。ル ーターやスイッチで使用可能な最大接続速度と自動的にネゴシエートし (10/100 Mbit/s) ます。低速な接続 を使用している場合は、最適なパフォ ーマンスは得られません。...

  • Seite 169: 電源を接続

    電源を接続 Drobo FS をネットワークに接続したら、次に AC 電源に接続しま す。Drobo FS の背面にある電源コードを電源に接続するだけです。 次に、本体の背面にあるトグル電源ボタンを押して、Drobo FS を オンに切り替えます。 Drobo FS 注意：他の電子装置と同じように、 を電子装置用に設計された UPS( サージ保護装置または 無停電電源装置 に接続することを推奨します。 Drobo FSを初期化 Drobo FS は、ネットワーク上の IP アドレス(DHCP)を自動的に取得 するように設定されています。Drobo FS をネットワークに接続す ると、Drobo Dashboard は自動的にそれを見つけます。Drobo Dashboard が Drobo FS を見つけた後は、必要に応じて静的 IP アド レスを設定することもできます。DHCP がないため、静的...

  • Seite 170: Drobo Fsのランプ

    Drobo FSのランプ 数多い Drobo FS の便利な機能の 1 つとして、ユーザーに必要な情 報を通知する一連のランプがあります。コンピュータでアプリケ ーションソフトウェアを実行する必要はありません。Drobo FS は 常に能動的にデータを監視および保護するように設計されていま す。Drobo FS は、必要な操作を自動的に行い、以下のランプを使 用してそれを表示します。 緑色：操作は不要です。ドライブはすべて正常な稼 ドライブのランプ 働状態にあります。 黄色の点灯：すぐにドライブを追加するか、または 現在のドライブをもっと大きなドライブと交換してく ださい。Drobo FS のディスク容量が不足しています。 緑色と黄色が点滅：これらのドライブを取り外した り、電源を切ったりしないでください。Drobo FS は データ保護の作業をしています。 赤色の点灯：ただちにドライブを追加するか、また は現在のドライブをもっと大きなドライブと交換し てください。Drobo FS の容量が危険なくらい少なく なっています。 赤色の点滅：ただちにこのドライブを交換してくだ さい。このドライブに障害が発生しており、交換す る必要があります。 緑色：電源はオンで、Drobo FS は準備完了です。 電源ランプ...

  • Seite 171: Drobopro Fs の設定

    Drobo Dashboardをまだインストールしていない場合は、DroboPro FSに付属しているDroboリソースCDをコンピュータに挿入してく ださい。(コンピュータがネットワークに接続されていることを確 認 し て く だ さ い ) 。 最 新 バ ー ジ ョ ン の Drobo Dashboard は、www.drobo.com/support/updates からダウンロードすることも できます。(DroboPro FS はバージョン 1.8.0 以上を必要とします。) 画面のメニューから、「インストール」を選択します。Drobo Dashboardは、インストールすると自動的に起動します。Drobo Dashboardは、「DroboPro-FS」をお使いのDroboPro-FSのデフォル ト名として割り当て、最初にDroboPro-FSを見つけたとき、自動的 にボリューム 1 とボリューム 2 をフォーマットします(それぞれ 16 TB)。お使いの DroboPro FSの名前を変更する場合は、21 ページ...

  • Seite 172: Drobopro Fs をネットワークに接続する

    DroboPro FS をネットワークに接続する イーサーネット DroboPro FS は、1 つまたは 2 つのイーサーネットポートを使って ネ ッ ト ワ ー ク に 接 続 し ま す 。 デ バ イ ス の 初 期 設 定 で は 、 DroboPro FS の背面にあるイーサネット接続を 1 つだけ使用して、...

  • Seite 173: Drobopro Fsを初期化

    接続すると、Drobo Dashboard は自動的にそれを見つけます。 Drobo Dashboard がデバイスを見つけた後は、静的 IP アドレスを、 必要に応じて 1 つまたは 2 つのイーサーネットポート用に設定す ることもできます。DHCP がないため、静的 IP アドレスを使う必 要がある場合は、初期設定のために、DroboPro FS を直接コンピュ ータのイーサーネット接続に接続する必要があります。直接接続 と DroboPro FS の IP アドレスの設定についての詳細については、 35 ページを参照してください。 Drobo FS の初期設定を行った後は、管理者ユーザー名、パスワー ド、共有、ユーザーなどの設定を行うことができます。[Add (追 加)]ボタンをクリックすると、Drobo Dashboard は共有名およびユ ーザー名を求めます。初期設定中に、DroboPro FS は、ボリューム...

  • Seite 174: Drobopro Fsのランプ

    イエローの点灯：すぐにドライブを追加するか、または 現在のドライブをもっと大きなドライブと交換してくだ さい。DroboPro FS のディスク容量が不足しています。 グリーンとイエローの点滅：これらのドライブを取り外 したり、電源を切ったりしないでください。DroboPro FS はデータ保護の作業をしています。 レッドの点灯：ただちにドライブを追加するか、または 現在のドライブをもっと大きなドライブと交換してくだ さい。DroboPro FS の容量が危険なくらい少なくなってい ます。 レッドの点滅：ただちにこのドライブを交換してくださ い。このドライブに障害が発生しており、交換する必要 があります。 グリーン：電源はオンで、DroboPro FS は準備完了です。 電源ランプ レッド：DroboPro FS が過熱しています。データケーブル を取り外してから、電源ケーブルを取り外します。冷や してから再起動します。 グリーンの点滅：データは、コンピュータと DroboPro FS アクティビティ ランプ の間で能動的に転送中です。 容量ゲージ ブルー：DroboPro FS の使用率を 10% 単位で表示します。 注意：ランプに関する情報は、フェイスプレートの内側にあります。...

  • Seite 175: FsアレイでDrobo Dashboardを使用

    V. FSアレイでDrobo Dashboardを使用 Drobo Dashboard を使用して、Drobo FS または DroboPro FS のセッ トアップ、構成、および操作ができます。(DroboPro FS はバージ ョン 1.8.0 以上を必要とします)。 Drobo Dashboard の基本 Drobo Dashboard は、FS アレイのステータスを知ることができる 推奨併用アプリケーションです。これによってストレージのニー ズに最も適切に本体をカスタマイズできます。 Drobo Dashboard 注意： をインストールするには、コンピュータの管理 者権限が必要です。 メインページ Drobo Dashboard を起動すると、メインページが表示されます。こ のページで、FS アレイのステータスとストレージ使用状況がただ ちに分かります。複数台の Drobo デバイスがある場合、他の...
  • Seite 176 ップしてあれば、この画面から FS アレイにログインしてデバイス の共有管理を行うことができます。(初めて Drobo Dashboard を起 動すると、管理者ユーザー名とパスワードがまだ設定されていな いことを示すメッセージが表示されます)。 FS アレイで共有を管 理するには、最初に管理者ユーザー名とパスワードを設定する必 要があります。これらを設定せずに、デバイスの他の機能を管理 することができます。但し、セキュリティのベストプラクティス として管理者ユーザー名およびパスワードを設定するように推奨 します。 ディスクの使用状況を知りたいですか?「ストレージの利用方法」 をクリックします。容量解析結果バーに、FS アレイがどのように ストレージを使用しているかが表示されます。 • データに利用可能：データを格納するために利用できるデ バイスの空き容量合計 • 拡張用に予約済み：1 台のハードドライブが他のハードド ライブより大きい場合、将来の使用のために予約された使 用不可能な容量。容量の大きいハードドライブを追加する か、または小さいドライブを大容量のドライブと交換する と、この容量が使用可能になります。 • 保護に使用：ドライブの障害に対してデータを保護するた めに使用されるストレージ容量 • オーバーヘッド：管理用に FS アレイが使用する容量 www.drobo.com/calculator にあるCapacity Calculatorウェブツールを 使用すると、さまざまなハードドライブの組み合わせを調査でき...

  • Seite 177: 高度な制御：[データ] タブ

    高度な制御：[データ] タブ Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 178: 高度な制御：[ツール]タブ

    [高度な制御]の[データ]タブで、FS アレイのステータスの詳細がわ かります。デバイスがデータの保護プロセスを行っており(緑色と 黄色のランプが点滅)、それがいつ完了するか知りたい場合は、こ の画面を参照してください。進行状況は「データ保護」セクショ ンに表示されます。 高度な制御：[ツール]タブ [ツール]タブによって、FS アレイをカスタマイズするコントロー ルにアクセスできます。このウィンドウで、Drobo FS または DroboPro FS 固有の設定を変更し、また、必要に応じて、本体を初 期設定にリセットすることができます(ドライブ上のすべてのデー タを消去)。また、[再起動]ボタンのクリックにより FS アレイを 再起動することができます。さらに、このページには、インスト ールされているファームウェアと Drobo Dashboard のシリアル番号お よびバージョンなど、デバイスに関する有用な情報が表示されま す。また、Drobo Dashboard および本体のファームウェアの更新を チェックすることも簡単にできます。詳細については、29 ページ を参照してください。...

  • Seite 179: Drobo FsおよびDrobopro Fsの設定

    Drobo FSおよびDroboPro FSの設定 [ツール]ページの[設定]ボタンをクリックし、多数の設定を調整し てお使いの FS アレイの個々のニーズに合わせることができます。 デバイスの共有管理、デバイス管理用のログインおよびパスワー ドの設定、電子メールアラートをセットアップすることができま す。ここで、デュアルディスク冗長化の有効、ディスクドライブ スピンダウンの期間の設定、また、Drobo FS のみではインジケー タランプを暗くすることもできます。...

  • Seite 180: [全般] タブ

    [全般] タブ Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 181 からデュアルディスク冗長化に変更すると、FS アレイはデータの 再レイアウトを実行することに注意してください。このプロセス 中、ドライブのランプは緑色と黄色に点滅します。FS アレ イのデータ量によりますが、このプロセスの完了にはしばらく時 ドライブのランプが緑色と黄色に点 間がかかる場合もあります。 滅している間は絶対に電源を切らないでください。 ただし、この プロセス中にコンピュータをシャットダウンすることはできます。 ディスクドライブスピンダウン デフォルトで、非アクティブ状態が 15 分間続くと、Drobo FS およ び DroboPro FS はハードディスクを自動的にスピンダウンします。 これは電力の節約になる上、ドライブの寿命を延ばす効果もあり ます。ただし、ドライブにアクセスしようとすると、FS アレイが ドライブを再びスピンアップするためにしばらく時間がかかりま す。この設定を変更するには、[高度な制御] -> [ツール] -> [設定] -> [全般]をクリックします。次に、スライダを使用して、ドライブ のスピンダウンの希望時間間隔を設定します。 インジケータランプ (Drobo FS のみ) フル点灯(デフォルト)あるいは弱い点灯にインジケータランプを 設定することができます。ハードドライブがスピンダウンすると、 インジケータランプは自動的に暗くなりますこれは、低輝度の設...

  • Seite 182: [ネットワーク] タブ

    [ネットワーク] タブ Drobo FS DroboPro FS...

  • Seite 183: ネットワークモード(Drobopro Fsのみ)

    この画面を使って、必要に応じて、FS アレイの名前を変更し、静 的 IP アドレスを設定します。高度なユーザーは、この画面でジャ ンボフレームも使用できます。画面下部のボックス (MTU) をクリ ックして、希望のサイズに設定します。 注意： アレイの名前は、 文字以内でなければならず、特殊文字やスペ ースを含めることはできません。 ネットワークモード(DroboPro FSのみ) DroboPro FS は、2 つの異なるモードで構成することができます。 独自 デフォルト ： ネットワークインターフェースはそれぞれ独 立して構成され、個別のネットワークセグメントに属することが できます。 ネットワーク障害保護： ネットワークインターフェースは、1 つ のインターフェースとして構成されます。別のインターフェース をスタンバイさせ、1 つのインターフェースのみが所定の時間に アクティブになります。リンク障害がアクティブなインターフェ ースに検知されると、接続時にスタンバイインターフェースがア クティブなインターフェースになります。保護を最大にするため に、それぞれのポートは同じサブネットの個別のスイッチに接続 される必要があります。 DroboPro FS は独自モードデフォルトに設定されています。ネット ワーク障害保護モードに変えるには、名前の隣のチェックボック...

  • Seite 184: [管理] タブ

    DroboPro FS は「結合」IP アドレスとなります。したがって、両方 の「ネットワーク 1」および「ネットワーク 2」設定は同一にな ります(OK をクリックした後)。ネットワーク障害保護(高度ユーザ ー)ボックスをチェックすると、「ネットワーク 1」カラムのみが アクティブになります。 [管理] タブ この画面は、FS アレイのユーザー名とパスワードの割り当てに使 用します。管理者として共有にログインすることもできます。ユ ーザー名とパスワードの設定後、本体の共有を管理するために、 デバイスにログインする必要があります。 ユーザー名とパスワードの設定後は、[ログアウト]ボタンを以前 にクリックしていない限り、Drobo Dashboard によってログインを 求められることはありません。[ログアウト] ボタンは、Drobo Dashboard のメインページにあります。 この画面では、必要に応じて、DroboAppsを有効にすることもでき ます。DroboAppsの詳細については、www.drobo.com/droboapps/ を参照してください。...

  • Seite 185: [共有]タブ

    [共有]タブ Drobo FS DroboPro FS...
  • Seite 186 共有画面を使えば、共有を管理できます。それぞれの共有は、 Windows では固有ドライブ文字として、Mac OS X ではボリューム として表示されます。Drobo FS では最大 32、DroboPro FS では最 大 64 の共有が作成できます。共有を管理するために、最初に管 理者ユーザー名およびパスワードを設定する必要があります。 新 し い 共 有 を 作 成 す る に は 、 以 下 の 手 順 を 実 行 し ま す 。...

  • Seite 187: Time Machine - Mac Os X

    とができます。共有を削除するとその共有上のすべてのデータが 消去されることに注意してください。Drobo Dashboard は削除の 前に警告を表示します。 Time Machine – Mac OS X Drobo FS および DroboPro FS の両方で、Mac OS X ユーザーは Time Machine で使用する特別共有を作成することができます。これに より、Apple の Time Machine ユーティリィティを使用して、Mac を FS アレイにバックアップすることが簡単になります。[共有]タ ブ で 、 共 有 パ ネ ル の 「 + 」 を ク リ ッ ク す る と 、 表 示 さ れ ま す...
  • Seite 188 共有名と、必要な Time Machine 共有の最大容量のギガバイト(GB) 数を入力するだけです。必要に応じて、さらにボリューム 2 に共 有を作成することができます(DroboPro FS のみ。)後で、Time Machine 共有の容量を変更する場合は現在の共有を削除し、新規に作成し なければならないことをに注意してください。その際、元の共有 のデータはすべて失われます。状況に応じて操作してください。...

  • Seite 189: [アラート] タブ

    [アラート] タブ このタブでは、FS アレイから直接電子メールアラートを有効にで きます。この画面を使って希望のアラートレベルを設定します。 その後は、指定の電子メールアドレスにアラートを送信するため に Drobo Dashboard を実行する必要はありません。この機能はコ ンピュータをオンにしたまま操作できません。 Drobo Dashboard(コンピュータ上)は、コンピュータ(ネットワーク 上の DroboShare および DroboPro 本体も含む)に接続されているす べての Drobo デバイスの選択したアラートレベルに基づいて電子 メールアラートを送信することもできます。PC でこのオプション にアクセスするには、Drobo Dashboard を起動し、システムトレイ の Drobo Dashboard アイコンを右クリックし、[電子メール設定...]を選 択します。Mac では、Drobo Dashboard を起動し、[Drobo Dashboard] メニューに進み、[電子メール設定…]を選択します。 追加機能 Drobo Dashboard には、FS ストレージアレイに関して以下の追加機能 が備わっており、これらを使用すると、カスタムバックアップを...

  • Seite 190: Drobocopy

    DroboCopy DroboCopy を使うと、簡単な操作で FS アレイにファイルを自動で バックアップできます。バックアップするフォルダ、バックアッ プを保存する場所、バックアップの実行時刻を選択するだけで、 操作は完了です。バックアップフォルダ、およびその中の項目を すべて選択すると、最初に DroboCopy を実行したときにこれらが コピーされます。その後は、新しいファイルおよび更新されたフ ァイルのみがバックアップ先フォルダにコピーされます。(更新さ れたファイルは古いファイルを置き換えます)。 PC で DroboCopy を使用開始するには、Drobo Dashboard を起動し、 システムトレイ(通知領域)の Drobo Dashboard アイコン(円グラフ) を右クリックし、[DroboCopy 設定…] を選択します。Mac では、 Drobo Dashboard を起動し、Drobo Dashboard メニューに進み、 [DroboCopy 設定…]を選択します。DroboCopy ウインドウで[新規 DroboCopy]をクリックし、DroboCopy に使用するフォルダを選択 します。 Drobo 注意：スケジュールされたバックアップが行われるためには、...

  • Seite 191: 電力節約

    かかることに注意してください。 Drobo FS DroboPro FS 注意： および はディスクドライブのスピンダウン の時間間隔の調整が可能です。詳細については、 ページを参照してく ださい。 FSストレージアレイのファイルにアクセス FS アレイ上で共有を設定した後は、以下のいずれかの方法で共有 にアクセスすることができます。 A. Drobo Dashboard を使用する Drobo FSまたはDroboPro FSにアクセスするすべてのコンピュータ にDrobo Dashboardをインストールすることを推奨します。これは コンピュータ上に共有をマウントする最も簡単な方法です。共有 は、Drobo Dashboardのメインページにリスト表示されます。共有 名の横にある「マウント」チェックボックスをクリックして、ネッ トワークドライブをコンピュータにマウントすることができます。 コンピュータを再起動するごとに、Drobo Dashboardは選択された 共有を自動的にマウントします。そのためネットワークに接続す ると常に共有が有効になります。共有が保護されているる場合は、 先ず、ユーザー名およびパスワード(どちらも大文字と小文字を区 別)を使用してログインします。その後共有のマウントが可能にな ります。FSアレイに付属のリソースCDからDrobo Dashboardをイン ストールすることができます。あるいは、最新バージョンを以下 か ら ダ ウ ン ロ ー ド す る こ と が で き ま...
  • Seite 192 1. [マイコンピュータ]ュータを開きます。 2. 「マイネットワークプレース」をクリックします。 3. 「ネットワークプレースを追加する」をクリックします (これでネットワーク プレースを追加するウィザードが開 きます)。 4. [次へ]をクリックします。 5. 「別のネットワークの場所を選択」をクリックします。 6. [参照]ボタンをクリックしてアクセスしたい共有を見つけ ることができます。あるいは 手動で共有名\\drobo-fs\sharename を入力することもでき ます(注：「drobo-fs」と「sharename」を Drobo FS 用に選 択した名前に置き換えます)。 DroboPro FS drobo-fs drobopro-fs 注意： がある場合には、「 」を上記の「 」 に置き換えます。 7. ネットワークドライブの名前を選択して、[次へ]をクリッ クします。 8. ウィザードはアクションを確認し、[完了]をクリックする とネットワークプレース (即ち、FS アレイ共有)を開くかど...

  • Seite 193: Fsストレージアレイを使用しない場合

    3. リストで FS アレイの名前を見つけ、それを開きます。 4. アクセスしたい共有を選択します。 5. 共有名をクリックします。ユーザー名とパスワードの入力 を求めるか、あるいは、エクスプローラウィンドウで共有 を開きます。 Mac OS X 1. プライマリ Mac ボリュームを開きます。 2. Finder の左のパネルで、「共有」のすぐ左にある三角形を クリックします。 3. リストから Drobo FS または DroboPro FS を見つけて開きます。 4. 共有名をダブルクリックして、マウントする共有を選択し ます。 5. 必要に応じて、ユーザー名とパスワードを入力します。(どち らも大文字と小文字を区別します)。 6. 共有がデスクトップにマウントされます。 FSストレージアレイを使用しない場合 長期間 FS アレイを使用しない場合は、シャットダウンすることを 推奨します。アクティビティランプをチェックし、コンピュータ...
  • Seite 194 3. 電源インジケータが消えたら、電源コードとデータケーブ ルを FS アレイの背面から抜いても安全です。...

  • Seite 195: ヒントとトラブルシューティング

    最 新 バ ー ジ ョ ン に 関 す る 弊 社 の ウ ェ ブ サ イ トwww.drobo.com/support/updates）で チェックできます。 Drobo Dashboard 注意： のアップグレードをインストールするために は、コンピュータの管理者権限が必要です。 Q. どのようにしたら自分の Drobo FS または DroboPro FS に容量を 追加できますか? A. 標準の 3.5" SATA ハードドライブを空のデータベイに追加する か、または容量が最小のドライブを容量の大きいドライブと交 換します。この操作はストレージアレイの稼動中でも実行でき ます。ストレージアレイをシャットダウンする必要はありません。...
  • Seite 196 Q. Drobo FS または DroboPro FS を直接コンピュータに接続できま すか? A. コンピューターへネットワーク Drobo デバイスを直接接続する 必要があるのは：1)ネットワーク上に DHCP がないためセット アップ中に静的 IP を割り当てる必要があるとき、あるいは、2) ネットワークの変更(例えば、ルーターの変更)によりネットワ ーク設定を変更する必要がある場合のみです。このいずれかに 該当する場合は、以下の点に留意してください。 • セットアップには Drobo Dashboard が必要です。 • Drobo FS および DroboPro FS がギガビットインターフェー スを備えていても、コンピュータネットワークポートがギ ガビットでない場合、FS アレイは、より低速(10/100)イー サーネットポートに自動的にネゴシエートします。それに 応じて、パフォーマンスは変化します。 • ネットワーク Drobo デバイスをご使用のコンピュータのイ...
  • Seite 197 Q. ドライブからデータをすべて消去し、ストレージアレイをリセ ットするにはどうしたら良いですか? A. 警告：この手順によって FS アレイに格納されているすべての データが消去されます。FS アレイをリセットするには次の 2 つ の方法があります。第１の方法としては、[高度な制御] > [ツー ル]タブで、[リセット...]ボタンをクリックします。画面の指示 に従ってください。 第 2 の方法としては、まずデバイスを安全にシャットダウンし ます。次に、Drobo FS の電源コネクタの横、および DroboPro FS の電源スイッチの反対側にある印のない小さいリセット穴を 見つけます。まっすぐに伸ばしたペーパークリップを印のない 穴に挿入します。スイッチが押し下げられるのが分かるはずで す。スイッチを押したまま、本体のバックアップの電源を入れ ます。起動プロセスが完了し、ドライブベイインジケータが緑 色に点灯するまで、リセットスイッチを押し続けてください。 Q. FS アレイに追加する新しいドライブをフォーマットする必要 がありますか? A. ドライブを空のドライブベイに追加するか、またはセットアッ プ中に初期フォーマットした後で既存のドライブをアップサイ ズすると、追加された容量にただちにアクセスできます。スト レージアレイに追加した各ドライブをフォーマットする必要は ありません。FS アレイのフォーマットは初期設定を含めて、す べて自動的に行われます。...
  • Seite 198 Q. Drobo ストレージデバイスのデータを保護する絶対確実な方法 はありますか? A. Drobo 本体がデータの唯一のソースである場合は、それが「プ ライマリ」ストレージと見なされます。データを完全に保護す る唯一の方法は真のバックアップを維持することです。(「バ ックアップ」はデータのセカンダリソースという意味を含みま す)。Drobo ストレージアレイは、シングルまたはデュアルドラ イブの障害からデータを保護しますが、万一、故障したドライ ブを交換する前に別のドライブにも障害が発生した場合は、デ ータを失うことがあります。 データのコピーを 2 つ保持するために、多くのお客様が別の Drobo製品を使用してFSアレイのデータを随時バックアップし ています。これは、このデータの重要性やこのデータの再構築 または再作成の容易さに左右されます。ほとんどの企業は、デ ータをバックアップするとき、データの 2 番目のコピー(ある いは 3 番目のコピーも)を別の場所に保管します。このように、 企業はオフィスまたはデータセンターに何かが発生した場合、 きわめて迅速にビジネスを再開する準備をしています。詳細に ついては、www.drobo.com/support/best_practices にあるベスト プラクティスのサイトを参照してください。 Q. 多数のファイルを削除した後に容量が増えていないのはなぜで すか? A. 増えます。少し待つことが必要です。Drobo デバイスはこの機 会を利用して、新しく作成された「空き」領域を再構築しなが ら、データのレイアウトを最適化します。 Q.
  • Seite 199 ストレージの概念が活用されていますが、RAID から派生した ものではありません。BeyondRAID の詳細については、2 ページ を参照してください。 Q. Drobo デバイス内部のドライブを定期的にデフラグする必要が ありますか? A. いいえ、この種の最適化は、Drobo ストレージアレイによって 自動的に行なわれます。 Q. 電力供給が停止した場合、データはどうなりますか ? A. Drobo FS および DroboPro FS は、電力障害を自動的に管理しま す。内部充電電池があるので、障害の間にもデータは書き込み 可能です。他の電子装置と同じように、Drobo デバイスを電子 装置用に設計されたサージ保護装置または UPS(無停電電源装 置)に接続することを推奨します。 Q. Drobo FS または DroboPro FS の保証期間の延長は可能ですか? A. はい、DroboCareを購入することで、ハードウェアおよび電話 サポートの追加を購入できます。DroboCareの詳細について...
  • Seite 200 を使用することを推奨します。[高度な制御] -> [ツール] -> [シャ ットダウン]をクリックします。電源ランプが消えるまで待ち ます。ランプが消えたら、データケーブルもしくは電源コード、 またはその両方を抜くことができます。 何らかの理由で Drobo Dashboard にアクセスできない場合： 1. アクティビティインジケータをチェックして、Drobo FS ま た は DroboPro FS に 転 送 、 も し く は Drobo FS ま た は DroboPro FS から転送されているデータがないことを確認 します。 2. デバイスの背面にある電源スイッチを切り替えます。 3. 電源インジケータが消えたら、電源コードとデータケーブ ルをストレージアレイの背面から抜いても安全です。...
  • Seite 201 外の目的のために製品を使用することを承認または奨励しません。 Copyright 2010 Data Robotics, Inc. Data Robotics、Drobo、DroboShare、DroboPro、DroboElite および BeyondRAID は Data Robotics, Inc. の商標であり、法令の管轄区域によっては登録されていること があります。使用されている他の商標はすべてそれぞれの所有者の資産です。 Data Robotics, Inc. の供給する情報は印刷の時点で正確であり信頼できると信じられていますが、 Data Robotics, Inc. はこの資料にある可能性のある間違いについて責任を負いません。Data Robotics, Inc. は、製品設計または使用における変更を通知なしに行う権利を留保します。情報は 通知なしに変更されることがあります。 Data Robotics, Inc., 1705 Wyatt Drive, Santa Clara, CA 95054, U.S.A. 詳細については、http://www.datarobotics.com/...

  • Seite 204: Safety And Warranty

    14. Damage Requiring Service: Drobo, DroboPro, DroboElite, and DroboShare should be serviced by an employee of Data Robotics, Inc. or a Data Robotics, Inc. Authorized Reseller ("qualified service personnel"), and should be serviced when: A. THE POWER SUPPLY CORD OR PLUG IS DAMAGED OR FRAYED;...
  • Seite 205 Dashboard Application (recommended): Microsoft® Windows® Operating Systems XP SP3+, Apple® Macintosh® OS-X v10.5+; File system support: EXT3. DroboPro FS Specifications & Systems Requirements – Power Supply: AC Input: 100/240 VAC, 1.8/0.75 A, 50/60 Hz; Operating Temperature: 10°C-35°C (50°-95°F); Non-operating (storage): -10°-60°C (14°-140°F); Altitude (operating): 2,438 m (8,000 ft.);...
  • Seite 206 Dashboard Application (recommended): Microsoft® Windows® Operating Systems XP SP3+, Apple® Macintosh® OS-X v10.5+; File system support: EXT3. DroboPro FS Specifications & Systems Requirements – Power Supply: AC Input: 100/240 VAC, 1.8/0.75 A, 50/60 Hz; Operating Temperature: 10°C-35°C (50°-95°F); Non-operating (storage): -10°-60°C (14°-140°F); Altitude (operating): 2,438 m (8,000 ft.);...
  • Seite 207 Battery Disposal Your Drobo, DroboPro, DroboElite, and DroboShare have internal batteries that preserve settings when the unit is off. Do not attempt to change the battery. Only a Data Robotics, Inc. certified technician can change the battery. When the...
  • Seite 208 Europe; from the date of retail purchase by the original end-user purchaser ("Warranty Period"). If a Product hardware defect arises and a valid claim is received within the applicable Warranty Period, at its option, Data Robotics will either: (1) repair such defect at no charge, using new or refurbished replacement parts;...
  • Seite 209 You will be responsible for reinstalling all such software, data and passwords. Data Robotics and its Authorized Resellers are not liable for any damage to or loss of any programs, data, or other information stored on any media, or any non-Data Robotics product or part not covered by this warranty. Recovery and reinstallation of system, application software, and user data are not covered under this Limited Warranty.
  • Seite 210 Data Robotics' obligations over and above your normal legal rights to repair or replace faulty product are set out in this document.
  • Seite 211 WARRANTY OR MAKE A PRODUCT EXCHANGE WITHOUT RISK TO OR LOSS OF THE PROGRAMS OR DATA. Data Robotics and its Authorized Resellers are not liable for any damage to or loss of any programs, data, or other information stored on any media, or any non-Data Robotics product or part not covered by this warranty. Recovery and...
  • Seite 212 After the Technical Support Access Period, support requests may be made at an additional fee available on request. In response to support requests, a Data Robotics representative or Data Robotics Authorized Reseller will help determine whether Your Product requires service and, if it does, will inform you how Data Robotics will provide it.
  • Seite 213 NOTES 070-00027-002 Rev 05...

Diese Anleitung auch für:

Drobo fs

Inhaltsverzeichnis