Abicor Binzel ABITIG WH Betriebsanleitung Seite 57

®
ABITIG WH
6.8 Changement manuel du col de cygne
Fig. 6
AVIS
• Ne pas modifier la position du levier à main pendant le changement ! Une modification
de position entraîne des défauts.
1 Insérer le levier à main à travers les lèvres d'étanchéité de l'étrier de tension dans l'alésage.
2 Déplacer le levier à main vers l'avant dans la direction du col de cygne en dépassant le point
de poussée jusqu'à la butée et enlever le col de cygne.
3 Introduire le col de cygne dans le corps WH jusqu'à la butée.
4 Déplacer le levier vers l'arrière jusqu'à la butée et l'enlever après le verrouillage.
6.9 Changement automatique du col de cygne
Le système de changement de torche ATS rotor est un dispositif périphérique effectuant le
changement du col de cygne pendant le processus automatique de soudage. Demandez notre
catalogue de commande à ce sujet et, pour vous informez sur les détails de la procédure,
consultez des documents spécifiques.
BAL.0111 • 2019-06-19
3.
Changement manuel du col de cygne
1.
2.
4.
6 Mise en service
5.
FR - 15