Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Bei Fragen zur Technischen Dokumentation (z. B. Anregungen, Korrekturen) senden Sie bitte eine E-Mail an folgende Adresse: docu.motioncontrol@siemens.com My Documentation Manager (MDM) Unter folgendem Link finden Sie Informationen, um auf Basis der Siemens Inhalte eine OEM- spezifische Maschinen-Dokumentation individuell zusammenzustellen: www.siemens.com/mdm Training Informationen zum Trainingsangebot finden Sie unter: ●...
Detailinformationen zu allen Typen des Produkts und kann auch nicht jeden denkbaren Fall der Aufstellung, des Betriebes und der Instandhaltung berücksichtigen. Technical Support Landesspezifische Telefonnummern für technische Beratung finden Sie im Internet unter folgendem Link: http://www.siemens.com/automation/service&support EG-Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung zur EMV-Richtlinie finden Sie im Internet unter: http:// support.automation.siemens.com/WW/view/de/10805517/134200.
Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr bei Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen und Restrisiken Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Restrisiken in der zugehörigen Hardware- Dokumentation können Unfälle mit schweren Verletzungen oder Tod auftreten. ● Halten Sie die Sicherheitshinweise der Hardware-Dokumentation ein. ● Berücksichtigen Sie bei der Risikobeurteilung die Restrisiken. WARNUNG Lebensgefahr durch Fehlfunktionen der Maschine infolge fehlerhafter oder veränderter Parametrierung...
Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
Einleitung Produktbeschreibung Die Software Shop Floor Integrate dient zum Verwalten von Produktionsressourcen. Schwerpunkt bilden Werkzeugkomponenten. Als Ergänzung zur Anwendung Manage MyTools (MMT) aus dem Produkt "SINUMERIK Integrate" schließt Shop Floor Integrate die Lücke im Werkzeugkreislauf der Produktionsstätte. Funktionen Shop Floor Integrate stellt folgende Funktionen bereit: ●...
Seite 10
Einleitung 2.1 Produktbeschreibung ● Verwaltung von Mindermengen ● Bedarfsermittlung der Komponenten bei Planung von Komplettwerkzeugen ● Eigene Konfiguration zur Abbildung von Lagerorten für Komponenten Hinweis Ausnahme Die Verwaltung von Aufspannungen, Spannzangen, Mess- und Prüfmitteln ist nicht Bestandteil von Shop Floor Integrate. Shop Floor Integrate Installationshandbuch, 11/2016, A5E36244270A-AB...
Einleitung 2.2 Systemvoraussetzungen Systemvoraussetzungen Zum Betreiben von Shop Floor Integrate ist in Abhängigkeit von dessen Anwenderversion, die in den unteren Tabellen zusammengefasste Basissoftware und -hardware zwingend erforderlich. Der Einsatz anderer Versionen der genannten Basissoftware wird nicht unterstützt. Hard- und Softwarevoraussetzungen Folgende Hard- und Softwarevoraussetzungen müssen mindestens erfüllt werden: Shop Floor Integrate Lokaler Server: SINUMERIK Integrate 4.1 SP6 / SFI Server 1.3...
SFI installieren Voraussetzung Folgende Installationen und Verbindungen müssen vorhanden sein: ● Manage MyTools Server muss installiert sein. ● TC4MCIS (Teamcenter Client MCIS) muss mit der Serverinstallation von MMT installiert sein. ● Teamcenter mit installierter MRL-Bibliothek muss über das HTTP-Protokoll erreichbar sein. ●...
SFI installieren Vorgehensweise 1. Öffnen Sie den Ordner "setup" und starten Sie die "setup.exe" mit Doppelklick. 2. Der Willkommensdialog wird geöffnet. Die Installationssprache ist Englisch. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next >", um mit der Installationsvorbereitung zu beginnen. Bild 3-1 Willkommensdialog –...
Seite 15
SFI installieren 3. Das Fenster der Lizenzvereinbarung wird geöffnet. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung. Wenn Sie die Bedingungen ausdrucken möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche "Print". Markieren Sie anschließend "I accept the terms in the license agreement" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Next >". Bild 3-3 Lizenzvereinbarung –...
Seite 16
SFI installieren 4. Das Fenster "Database Server" wird geöffnet und Sie stellen den Server und die Authentifizierungsmethode ein. SFI und MMT verwenden eine gemeinsame Datenbank. Einige Tabellen dieser Datenbank, z. B. Tabellen zur Benutzerverwaltung und für die Anlagenhierarchie, werden von beiden Anwendungen genutzt.
Seite 17
SFI installieren 5. Das Fenster "Feature Selection" wird geöffnet. Unter "Feature Description" wird Ihnen derzeit nur "Resource Management" angezeigt. Unter "Install to:" sehen Sie den nicht veränderbaren Installationspfad von MMT. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next >", um fortzufahren. Bild 3-6 Installationsverzeichnis Shop Floor Integrate Installationshandbuch, 11/2016, A5E36244270A-AB...
Seite 18
SFI installieren 6. Das Fenster "Web Service Configuration and Test" wird geöffnet und zeigt Ihnen die Vorbelegung. Konfigurieren Sie die Verbindung zu den Webservices von Teamcenter. Tragen Sie Ihre IP-Adresse bzw. Hostname und den Port ein: – Teamcenter web service port >/tc/services soalURL: http://teamcenter:<...
Seite 19
SFI installieren 7. Nachdem die Verfügbarkeit geprüft wurde, erhalten Sie das Ergebnis. Wenn der MMT-Dienst nicht aktiv ist, wird die Zeile "MMT web service" angezeigt. Aktivieren Sie das Optionskästchen "Turn on during installation", damit das SFI Setup den Dienst automatisch aktiviert. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Next >", um die Einstellungen zu übernehmen.
Seite 20
SFI installieren 8. Der Assistent ist bereit das Programm zu installieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Install", um die Installation zu starten. Bild 3-9 Installation starten Shop Floor Integrate Installationshandbuch, 11/2016, A5E36244270A-AB...
Seite 21
SFI installieren 9. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Finish", um die Installation abzuschließen. Bild 3-10 Installation beenden 10.Nach erfolgreicher Installation wird zum Starten der Bedienoberfläche, im Windows- Startmenü das Programm "Shop Floor Integrate" und eine Verknüpfung auf dem Desktop angelegt. Bild 3-11 Symbol SFI Shop Floor Integrate...
Seite 22
SFI installieren Shop Floor Integrate Installationshandbuch, 11/2016, A5E36244270A-AB...
SFI deinstallieren SFI deinstallieren Sie über das Start-Menü. Vorgehensweise 1. Wählen Sie "Start" > "Control Panel". 2. Das Fenster "Control Panel" wird geöffnet. Wählen Sie unter "Programs" > "Programs and Features". 3. Wählen Sie in der Programmliste "Shop Floor Integrate" und klicken Sie mit der linken Maustaste auf "Uninstall".
Seite 24
SFI deinstallieren 4. Sie erhalten eine Sicherheitsabfrage, ob Sie "Shop Floor Integrate" wirklich entfernen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche "No", um den Vorgang abzubrechen. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Yes", um die Meldung zu bestätigen. Bild 4-2 Sicherheitsabfrage 5. Eine weitere Abfrage wird eingeblendet. Sie haben die Möglichkeit die Konfigurationsdaten zu behalten oder zu löschen.
Server-Einstellungen parametrieren Sie haben die Möglichkeit über die Parameter, die Server-Einstellungen zu bearbeiten. Voraussetzung Sie benötigen Administratorrechte. Datei "appserver.ini" Die Einstellung für den Shop Floor Integrate Server nehmen Sie in der Datei „appserver.ini“ vor. Die Datei liegt in folgendem Verzeichnis: <Installation Pfad>/Database/webapp“. Die Parameter sind in folgenden Sektionen eingeteilt: ●...
Server-Einstellungen parametrieren 5.1 Parameterbeschreibung Parameterbeschreibung Übersicht Parameter Beschreibung Sektion [settings] Regelt die Tiefe der Log-Ausgabe für den Server. traceLevel Trace Informationen - nur Nachrichten, z. B.: Inbetriebnahme-Meldung. traceLevel =0 Trace Basisinformationen - Ausgabe von Meldungen zu Funktionsabläufen und Werte‐ traceLevel =1 berechnungen.
Seite 27
Server-Einstellungen parametrieren 5.1 Parameterbeschreibung Parameter Beschreibung Hinterlegt die URL zur Teamcenter-SOA Schnittstelle inkl. Angabe der Schnittstellen‐ soaUrl nummer. URL wird bei der Installation vergeben. Hinterlegt die URL zum Teamcenter File Management Service. fmsUrl URL wird bei der Installation vergeben. Hinterlegt den Benutzernamen zur Anmeldung an Teamcenter. username Benutzername wird bei der Installation vergeben.
Seite 28
Server-Einstellungen parametrieren 5.1 Parameterbeschreibung Parameter Beschreibung Legt die Anfrage-Timeouts für asynchrone Anfragen in Millisekunden vom Zugriff auf tdiTimeout Werkzeuginformationen fest. Standardwert: 10000 Hinterlegt die maximale Antwortzeit (in Millisekunden) auf Anfragen des Interfaces vom tdiLongpollDelay Zugriff auf Werkzeuginformationen. Hinterlegt die Zeit (in Sekunden) zum zyklischen Abgleichen der Werkzeugdaten zwi‐ tdiComparisonDelay schen Manage MyTools und Shop Floor Integrate.
Server-Einstellungen parametrieren 5.2 Passwort ändern Passwort ändern Die Zugangsdaten, die von Shop Floor Integrate für die Zugriffe auf Teamcenter genutzt werden, werden während der Installation initial abgefragt. Die Zugangsdaten sind in der Sektion [teamcenter]mit den Parametern username und password festgelegt. Beispiel [teamcenter] username=cam_admin...
Server-Einstellungen parametrieren 5.3 Sprache einstellen Sprache einstellen Unabhängig von der angewählten Sprache in Shop Floor Integrate, werden die Teamcenter- Texte, z. B. die Beschriftung von Datenspalten, in einer fest eingestellten Sprache dargestellt. Die Spracheinstellung legen Sie in der Sektion [teamcenter] mit dem Parameter locale fest.
Server-Einstellungen parametrieren 5.4 Mindermengen einstellen Mindermengen einstellen Um Produktionsstillstände, auf Grund von fehlenden Produktionsmitteln zu minimieren, können für Werkzeugkomponenten in Shop Floor Integrate Mindestmengen hinterlegt, angezeigt und ausgewertet werden. Damit Shop Floor Integrate das Teamcenter-Attribut nutzt, müssen Sie die ID eingeben. Die Funktion konfigurieren Sie in der Sektion [teamcenter] mit dem Parameter minimumAmountAttribute Voraussetzung...
Seite 32
Server-Einstellungen parametrieren 5.4 Mindermengen einstellen Hinweis Mindermengen nur für Werkzeugkomponenten Die Funktion "Mindermengen" kann in Shop Floor Integrate nur für Werkzeugkomponenten genutzt werden. Shop Floor Integrate Installationshandbuch, 11/2016, A5E36244270A-AB...
Anhang A Liste der Abkürzungen Admin Administrator (Benutzerrolle) Access MyBackup Analyze MyCondition Access MyData AMM/E Access MyMachine/Ethernet Analyze MyPerformance Access MyTool ID ASCII American Standard Code for Information Interchange Application Service Provider-Variante Betriebsanleitung Computer-Aided Manufacturing CF-Card CompactFlash Card: Speicherkarte Computerized Numerical Control: Computerunterstützte numerische Steuerung Certificate of License Communication Component Object Protocol (Programmiermodell von Microsoft®)
Seite 34
Anhang A A.1 Liste der Abkürzungen InterActive Client Inbetriebnehmer (Benutzerrolle) Internet Explorer Interface Client Instandhaltung Microsoft Internet Information Service Kreisformtest Megabyte MCIS Motion Control Information System MCIS MDA MCIS Machine Data Aquisition: Maschinendaten-Management Machine Control Panel: Maschinensteuertafel Maschinendatum MHComm Machine Handler Communication Maschinen-Koordinatensystem MLFB Maschinenlesbare Fabrikatbezeichnung...
Seite 35
Anhang A A.1 Liste der Abkürzungen POWER ON ProToolPro Projektierungswerkzeug Personal Web Server Requests for Comments (Bitte um Kommentare) Read Only Memory Service Client Service Engineer Service Engineer Client Schneideneinstellgerät Shop Floor Integrate SINUMERIK Integrate Softkey Software Tool Data Information Teamcenter Transmission Control Protocol TLCA...