Werbung
②
■ Das mitgelieferte doppelseitige Klebeband auf die
Mitte der Rückplatte aufkleben und Schutzfolie des
Klebebandes entfernen (※ Für Sockel LGA
1366/1156/1155/1150 keine Trägerplatte verwenden.)
■ 将提供的双面胶贴在背板中心, 去除双面胶的另一
侧贴纸。(※ 使用1366/1156/1155/1150底座时, 不
适用装载块。)
■ Anexe a fita dupla-face no centro da placa traseira
e retire a tampa do outro lado (O usuário da tomada
1366/1156/1155 não é obrigado a usar o bloco de
carga )
③
■
Mitgelieferte Thermalpaste auf CPU-Oberfläche auftragen und den Wasser-Block mit entsprechenden
Schrauben befestigen.
■
取出适量的导热硅脂涂抹在CPU表面，使用相应的螺钉将Water Block(水冷头)固定在相应底座。
■
Aplique uma quantidade adequada de determinada pasta térmica na superfície da unidade central de
processamento (CPU) e fixe o bloco de água com um parafuso apropriado à tomada correspondente
3) Intel Socket LGA 775 Zur Installation / 水冷头的安装方法 / instalar
①
■ Das mitgelieferte doppelseitige Klebeband auf die
Mitte der Rückplatte aufkleben und Schutzfolie
des Klebebandes entfernen.
■ 去除装载块下一层面的保护膜，与背板进行结合。
■ Remova a tampa da etiqueta de lado da
mandíbula do bloco de carga e combine com a
placa traseira
■ Trägerplatte
■
装载块
■ Bloque de carga
■
Doppelseitiger Klebeband
■
双面胶带
■
Cinta de doble lados
②
■ Auf der einbauten Trägerplatte das Klebeband
aufkleben und dessen Schutzfolie entfernen.
■ 在结合的装载块上贴双面胶，去除双面胶的另一侧
底纸。
■ Anexe a fita dupla-face no bloco de carga
combinado e retire a tampa do outro lado
■
Doppelseitiger Klebeband
■
双面胶带
■
Cinta de doble lados
WWW.ZALMAN.COM
Socket 775
Socket 1156/1155/1150
Socket 2011/1366
31
Werbung
