Werbung
주의 / осторожность / 注意
■ 로딩블록 결합방향에 유의하십시오.
■ Обратите внимание на то, что клейкая сторона посадочной рам
ки используется для присоединения рамки к упорной крестовине.
■ ローディングブロックの取付方向にご注意ください。
③
■ 백플레이트를 마더보드의 클립 서포트 체결 홀에 맞춰
마더보드 뒷면에 접착하여 고정합니다.
■ Присоедините упорную крестовину к задней части м
атеринской платы, сопоставив отверстия на плате с
гайками. Если у вас не получилось присоединить уп
орную крестовину правильно с первого раза, вы мож
ете продолжить установку без двухсторонней наклейки.
■ バックプレートをマザーボードのクリップサポート
締結ホールに合わせ、マザーボードの裏面に接着し
て固定します。
④
■ 동봉된 써멀 그리스 적당량을 CPU 표면에 도포하고 워터블록을 은색볼트 B(3mm)로 고정합니다.
■ Нанесите термопасту, которая идет в комплекте, на поверхность процессора, и затем закреп
и те вод облок, используя серебристые болты Б (3мм).
■ 同梱のサーマルグリースを適量CPU表面に塗布し、ウォーターブロックをシルバーボルトB(3mm)で固定します。
4) AMD Socket FM2 / FM1 / AM3+ / AM3 / AM2+ / AM2
설치방법 / Установка водоблока / ウォーターブロックの取付方法
2
1
①
■ 사용자의 소켓에 맞게 너트를 백플레이트에 장착한 후
사이드 캡으로 고정합니다.
■ Вставьте гайки в упорную пластину в соответстви
и с отвер стиями на платформе и закрепите их с п
омощью заглушек .
■ ご使用のソケットに合わせてナットをバックプレー
トに装着した後、サイドキャップで固定します。
8
WWW.ZALMAN.COM
Socket 775
Socket 1156 /1155/1150
Socket 2011/1366
주의 / осторожность / 注意
O
2
■ 너트와 사이드캡 삽입방향에 유의하십시오.
■ Убедитесь в правильном расположе
нии гаек и заглушек
■ ナットとサイドキャップの挿入方向に
ご注意ください。
O
1
Werbung
