Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Cover.indd 1
18.07.2017 12:10:30

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PABK 60 B3

  • Seite 1 Cover.indd 1 18.07.2017 12:10:30...
  • Seite 2 C.M.C. GmbH Katharina-Loth-Str. 15 DE-66386 St. Ingbert GERMANY Stand der Informationen: 05/2017 Ident.-No.: PABK60B3032017-GB/DE IAN 285126 Cover.indd 2 18.07.2017 12:10:31...
  • Seite 3 AIRBRUSH-SET PABK 60 B3 AIRBRUSH-SET AIRBRUSH-SET Operation and Safety Notes Bedienungs- und Sicherheitshinweise Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 285126 Cover.indd 3 18.07.2017 12:10:33...
  • Seite 4 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich an- schließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Operation and Safety Notes Page 5...
  • Seite 5 Cover.indd 5 18.07.2017 12:10:38...
  • Seite 6 Cover.indd 6 18.07.2017 12:10:38...
  • Seite 7 Cover.indd 7 18.07.2017 12:10:44...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents The following pictograms are used in these instructions for use / on the device ........................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended Use ............................Page 6 Features ...............................Page 6 Technical Data ............................Page 7 General safety instructions for pneumatic tools ..........Page 7 General safety instructions for electrical devices ................Page 11 Product-specific safety instructions .....................Page 12 Before Use...
  • Seite 9: The Following Pictograms Are Used In These Instructions For Use / On The Device

    Warning: For indoor use only. Compressor unit can start up without warning. Airbrush Set PABK 60 B3 dangerous. Damages resulting from noncompliance or misuse are not covered by the warranty and are not included in the manufacturer's liability. This de-...
  • Seite 10: Technical Data

    Introduction / General safety instructions for pneumatic tools Regulator for round jet / broad jet Ambient temperature Compressed air connection during operation: 10°C - 30°C Regulator for air quantity control Trigger Mini spray gun: Nozzle head Operating pressure: max. 3 bar Needle Nozzle size: Ø...
  • Seite 11: Danger Of Explosion

    General safety instructions for pneumatic tools personal injury resulting from failure and therefore also to serious in- to follow these operating instructions. juries. Maintain and clean the device This device may be used by regularly as prescribed (see children aged 8 years and up, as section "Cleaning and care").
  • Seite 12 General safety instructions for pneumatic tools Never use a device with a switch its application, reduces the risk that is defective. A device that of injuries. can no longer be switched on Test the connections and the and off is dangerous and must supply cable.
  • Seite 13 General safety instructions for pneumatic tools Do not use the device when at least 8.6 bar or 125 psi, or at tired or under the influence of least 150% of the maximum drugs, alcohol or medications. pressure created in the system. One moment of carelessness The tool and the feed when using the device may...
  • Seite 14: General Safety Instructions For Electrical Devices

    General safety instructions for pneumatic tools serviced by qualified service Ensure that the compressor's suc- personnel. This will maintain the tion opening can is clear and safety of the device. can suck in air. Keep children and other persons Clean the suction filter with a away from the device during cloth if it shows contamination.
  • Seite 15: Product-Specific Safety Instructions

    General safety instructions for pneumatic tools / Before Use / Initial use replaced by the manufacturer Product-specific safety or their service department or a instructions similarly qualified person, in order to avoid hazards. CAUTION! HAZARD Store the device in a dry envi- OF BURNS! The ronment if it will not be in use for Compressor will warm up when...
  • Seite 16: Connect Airbrush Set

    Initial use Connect airbrush set Switching the airbrush compressor on / off Always unplug from the mains before you connect the airbrush set with the compressor. Turn the airbrush compressor on by setting Use the relevant screw connection to connect the on / off switch to the position "I"...
  • Seite 17: Using The Mini Paint Spray Gun

    Initial use / Mini spray gun initial use Using the mini paint spray gun Connecting the device Connect the hose with the switched off compressor. NOTE The device is exclusively intended for the application Be sure you have the correct operating pres- or spraying of solvent-based and water-dilatable sure.
  • Seite 18: Adjust Paint Jet

    Mini spray gun initial use / Maintenance and Cleaning Regulating the air quantity Switching on: To turn on, press the trigger lever and hold it pressed down. NOTE We recommend you begin with the maximum Switching off: air quantity. To do this, open the air volume To end operation, release the trigger lever regulator to the maximum as is described below under "Increasing air quantity".
  • Seite 19: Cleaning And Care

    Cleaning and care Cleaning and care Remove the filter as shown in Figure C and clean this with a tooth / nail brush. Thoroughly clean the spray stylus immedi- Also clean the gravity flow cup's inner screw ately after use. Otherwise the paint can dry thread using a tooth or nail brush (see Figure D).
  • Seite 20: Warranty And Service Information

    Cleaning and care / Warranty and service information Error Spray pattern and on there being a brief written description of irregular with the nature of the defect and of the date it arose. formation of drops If the defect is covered by our guarantee, you will Cause Solution get a repaired or new product back.
  • Seite 21: Environmental Instructions And Disposal Information

    Warranty and service ... / Environmental instructions ... / Paint disposal ... Should function errors or other defects arise, con- Do not dispose of the pneumatic tool with your tact the following service department via telephone household waste, or throw into fire or water. If or via email.
  • Seite 22: Ec Declaration Of Conformity

    Airbrush set Item number: 2052 Year of manufacture: 2017/29 IAN: 285126 Model: PABK 60 B3 meets the essential protection ratings which are determined in the European directives EC Machinery Directive 2006 / 42 / EC...
  • Seite 23 285126_Airbrush-Set PABK 60 B3_content_IE.indd 20 14.06.17 16:34...
  • Seite 24 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 22 Einleitung ............................Seite 22 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 22 Ausstattung ............................Seite 22 Technische Daten ..........................Seite 23 Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge ....Seite 23 Allgemeine Sicherheits hinweise für Elektrogeräte ................Seite 28 Produktspezifische Sicherheitshinweise .....................Seite 29 Vor der Inbetriebnahme ....................Seite 29 Inbetriebnahme .........................Seite 29...
  • Seite 25: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Warnung: Nur für die Verwendung im Kompressoranlage kann ohne Innenbereich. Warnung anlaufen. Airbrush-Set PABK 60 B3 Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Jegliche An- wendung die von der bestimmungsgemäßen Ver- wendung abweicht, ist untersagt und potentiell Einleitung gefährlich. Schäden durch Nichtbeachtung oder Fehlanwendung werden nicht von der Garantie ab- Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich...
  • Seite 26: Technische Daten

    Einleitung / Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge Mini-Farbspritzpistole Umgebungstemperatur Deckel Fließbecher während Betrieb: 10 °C – 30 °C Fließbecher Hubanschlagschraube Mini-Spritzpistole: Regler für Rund / - Breitstrahl Arbeitsdruck: max. 3 bar Druckluftanschluss Düsengröße: Ø 1,4 mm Regler zur Luftmengenregulierung Fließbecher: ca.
  • Seite 27 Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge Körperverletzungen, die entstehen, Kohlendioxid oder anderes Gas in weil diese Betriebsanleitung nicht Flaschen als Energiequelle beachtet wurde, übernimmt der dieses Werkzeuges, da dies zu Hersteller keine Haftung. einer Explosion und somit zu schweren Verletzungen führen Dieses Gerät kann von Kindern kann.
  • Seite 28 Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge Seien Sie stets aufmerksam! reparieren. Viele Unfälle haben Unerwartete Bewegungen des ihre Ursache in schlecht gewar- Geräts können Gefahren verur- teten Geräten. sachen. Schalten Sie das Gerät aus, Vermeiden Sie eine abnormale wenn Sie es nicht mehr benutzen. Körperhaltung.
  • Seite 29 Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge angezogen sind. Nicht festgezo- SEIEN SIE gene oder beschädigte Schlauch- VORSICHTIG BEIM ABLEGEN schellen können die Luft DES GERÄTES! Legen Sie das unkontrolliert entweichen lassen. Gerät immer so ab, dass es nicht Ersetzen Sie einen beschädigten auf dem Auslöser zum Liegen Schlauch unverzüglich.
  • Seite 30 Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge Ohne Zustimmung des Herstellers des Gerätes fern. Bei Ablenkung darf das Druckluftgerät in keiner können Sie die Kontrolle über das Weise abgeändert werden. Gerät verlieren. Das Druckluftgerät nur mit dem Tragen Sie geeignete Kleidung. vorgeschriebenen Druck (max. Tragen Sie keine weite Kleidung 0,32 MPa / ca.
  • Seite 31: Allgemeine Sicherheits Hinweise Für Elektrogeräte

    Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge immer ungehindert Luft einsaugen Ersetzen Sie defekte Kabel kann. sofort durch neue. Säubern Sie den Ansaugfilter Wenn die Netzanschlussleitung mit einem Tuch, wenn dieser Ver- dieses Gerätes beschädigt ist, unreinigungen aufweist. Schalten muss sie durch den Hersteller Sie das Gerät aus und ziehen oder seinen Kundendienst oder Sie den Stecker aus der Steck-...
  • Seite 32: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshin weise ... / Vor der Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Benutzen Sie für eine eventuelle Hinweis: Die vorgesehene Netzspannung Nutzung im Außenbereich nur finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes. Verlängerungskabel, die auch ausdrücklich dafür geeignet Inbetriebnahme sind. Hinweis: Das Gerät rutscht beim bestimmungsge- mäßen Gebrauch auf glatten Oberflächen.
  • Seite 33: Airbrush-Kompressor Ein- / Ausschalten

    Inbetriebnahme Geben Sie Wasser bis ca. zur Hälfte des Glases Drehen des Luftdruckreglers nach rechts hinzu und rüheren dies mit dem Rührstab wird der Luftdruck erhöht. Überdruck wird durch ein internes Ventil bei Es ist wichtig, dass keine Klumpen vorhanden Nichtabnahme abgebaut.
  • Seite 34: Inbetriebnahme Mini-Spritzpistole

    Inbetriebnahme / Inbetriebnahme Mini-Spritzpistole Legen Sie den Filter in den Farbtank der abgedeckten Flächen oder Oberflächen können Farbspritzpistole wie in Abbildung G sonst verunreinigt werden. dargestellt. Stellen Sie sicher, dass die Sprühfläche sauber, Schrauben Sie den Fließbecher im Uhrzeiger- trocken und fettfrei ist. sinn auf den Farbtank.
  • Seite 35: Farbmenge Regulieren

    Inbetriebnahme Mini-Spritzpistole / Wartung und Reinigung / Reinigung und Pflege Luftmenge erhöhen: HINWEIS Die Erhöhung der Luftmenge ist empfehlenswert bei zu grober Zerstäubung. Rundstrahl Breitstrahl Drehen Sie die Luftmengenregulierung gen den Uhrzeigersinn. Rundstrahl einstellen: Luftmenge verringern: Der Rundstrahl eignet sich beispielsweise für kleine Flächen, Ecken und Kanten.
  • Seite 36 Reinigung und Pflege Hinweis: Sollte der Lufteinlass des Kompressors Reinigen Sie auch das innere Schraubgewinde verschmutzt sein, so entfernen Sie den angesaugten des Fließbechers mit einer Zahn- / oder Nagel- Schmutz mit Hilfe eines trockenen Tuches. bürste (siehe Abbildung D). Stecken Sie den Filter wieder in die Pistole ACHTUNG! (siehe Abbildung C) und schrauben Sie den...
  • Seite 37: Spritzbild Unregelmäßig Mit Tropfenbildung

    Reinigung und Pflege / Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Fehler Spritzbild Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum unregelmäßig dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler mit Tropfenbildung auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie- Ursache Lösung leistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-...
  • Seite 38: Abwicklung Im Garantiefall

    Hinweise zu Garantie und ... / Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Abwicklung im Garantiefall So erreichen Sie uns: Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu DE, AT, CH gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Name: C. M. C. GmbH Hinweisen: Internetadresse: www.cmc-creative.de E-Mail: service.de@cmc-creative.de Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon...
  • Seite 39: Entsorgungshinweise Für Farben

    DEUTSCHLAND erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Airbrush-Set Artikelnummer: 2052 Herstellungsjahr: 2017 / 29 IAN: 285126 Modell: PABK 60 B3 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien EG-Maschinenrichtlinie 2006 / 42 / EG EG-Niederspannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit...

Inhaltsverzeichnis