Inhaltszusammenfassung für Gastroback DESIGN TISCHGRILL ADVANCED PRO BBQ
Seite 1
DESIGN TISCHGRILL ADVANCED PRO BBQ BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 42523 »Design Tischgrill Advanced Pro BBQ« Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Deutsch Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! English Nur für den Hausgebrauch! www.gastroback.de...
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise! INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ...................
Seite 3
Aufbewahrung ..................29 Entsorgungshinweise ................30 Information und Service ................30 Gewährleistung/Garantie ................ 31...
Seite 4
WICHTIGER HINWEIS – BITTE SORGFÄLTIG LESEN – BEVOR SIE DAS GERÄT IN BENUTZUNG NEHMEN! Alle Produkte von GASTROBACK® sind für die Verarbeitung von Nahrungs- und Lebens- mitteln vorgesehen. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes und der Hygiene dürfen deshalb Produkte nicht zurückgegeben werden, die alltäglich benutzt oder auch nur einmalig gebraucht sind.
Seite 5
SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! Ihr neuer »Design Tischgrill Advanced Pro BBQ« von Gastroback bringt Ihnen vielfäl- tige Möglichkeiten für Ihre Grillgerichte. Tatsächlich haben Sie zwei Geräte in einem gekauft. Sie haben die Wahl zwischen zwei unterschiedlichen Grillfeldern, die Sie einzeln oder zusammen nutzen können –...
Gerät nicht ohne diese Anleitung an Dritte weiter. Reparaturen und tech- nische Wartung am Gerät und/oder seinen Teilen dürfen nur von dafür autorisierten Fachwerkstätten durchgeführt werden (siehe: ‚Gewährlei- stung / Garantie‚). Fragen zum Gerät beantwortet: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Telefon: (04165) 22250. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT Dieses Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen und für die Verwen-...
Seite 7
Beschädigungen (Beispiel: Verformung, Verfärbung, Brüche, Risse, geschmolzene oder spröde Isolierung, Korrosion oder Verfärbungen an den Steckkontakten). Niemals das Gerät mit Bauteilen betreiben, die beschädigt sind oder nicht mehr erwartungsgemäß arbeiten, oder wenn sich das Gerät überhitzt oder übermäßigen Belastungen ausgesetzt war (Beispiel: Sturz, Schlag, Kurzschluss). Ziehen Sie bei Beschädigung während des Betriebes sofort den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät in einer autorisierten Fachwerk- statt überprüfen.
Seite 8
(Beispiel: Glühwein, Schnaps, Rum, Brennspiritus, Brandbeschleu- niger) auf das Gerät gießen oder auf oder neben das Gerät stel- len. Durch die auch zur Seite abgestrahlte Wärme können brenn- bare Materialien verdunsten und die Dämpfe können sich an heißen Oberflächen und anderen Zündquellen entzünden (Beispiel: Kerzen, Zigaretten, Elektrik des Gerätes).
len, bevor Sie Bauteile abnehmen und/oder das Gerät bewegen oder reinigen. • Fassen Sie das Gehäuse immer an beiden Seiten unten an, wenn Sie das Gerät bewegen wollen. Niemals das Gerät am Netzkabel oder an den Griffen der Grillplatte halten, um es zu bewegen. Legen Sie keine harten, schweren Gegenstände auf das Gerät oder seine Bau- teile und Zubehöre.
Seite 10
• Stromversorgungen im Ausland erfüllen die genannten Vorausset- zungen eventuell nicht. Da im Ausland zum Teil abweichende Nor- men für Stromversorgungen gelten, können wir das Gerät nicht für alle möglichen Stromversorgungen konstruieren und testen. Wenn Sie das Gerät im Ausland betreiben wollen, dann vergewissern Sie sich bitte zuerst, dass ein gefahrloser Betrieb dort möglich ist.
Gerät betreiben, wenn die elektrischen Kontakte in irgendeiner Weise beschädigt sind. Wenden Sie sich bei Bedarf an den Gastro- back Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@ gastroback.de HOHE TEMPERATUREN – VERBRENNUNGSGEFAHR VERBRENNUNGSGEFAHR: Der Tisch-Grill dient zum Garen von Lebens- mitteln.
mit Ihrem Körper oder hitze-, fett- oder feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen berühren. Fassen Sie das Gerät und seine Bauteile während des Betriebes und einige Zeit danach immer nur an den Bedienungselementen an. Schützen Sie Ihre Hände und Arme bei Bedarf mit Ofenhandschuhen. •...
Niemals Scheuermittel oder harte Scheuerhilfen verwenden. Rei- nigen Sie die Grillplatte mit einem weichen Spülschwamm oder einer weichen Kunststoff-Spülbürste und warmer Spülmittellösung. TECHNISCHE DATEN Modell: 42523 Design Tischgrill Advanced Pro BBQ Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50 - 60 Hz Maximale Leistungsaufnahme: Grillrost: 2300 W Länge des Netzkabels:...
IHREN NEUEN TISCHGRILL KENNEN LERNEN ABNEHMBARE GRILLPLATTE mit 2 getrennt regelbaren Grillfeldern. GLATTES GRILLFELD – erzeugt eine gleichmäßige Kruste und eignet sich besonders für empfindliche Lebensmittel, die leicht zerfallen. GERIFFELTES GRILLFELD – lässt den Bratensaft besser abfließen und erzeugt die typischen Grillmarken. ABLAUFSCHLITZE: durch diese Öffnungen fließt überschüssiger Bratensaft in die Tropfschale.
EIGENSCHAFTEN IHRES NEUEN TISCHGRILLS Ihr neuer »Design Tischgrill Advanced Pro BBQ« dient zum Garen von essbaren Lebensmitteln und wird von zwei getrennten Heizelementen elektrisch geheizt. Das Gerät kann dadurch Temperaturen von bis zu 240°C auf den Grillfeldern erreichen. ZWEI GETRENNT REGELBARE GRILLFELDER Das Gerät verfügt über zwei getrennt regelbare Grillfelder (glatt und geriffelt).
ABNEHMBARE GRILLPLATTE Die Heizelemente des Gerätes sind in den Boden der Grillplatte integriert. Dadurch wird die bestmögliche Wärmeübertragung zwischen Heizelementen und Grillfläche erreicht. Beim Betrieb sind die Heizelemente mit entsprechenden elektrischen Kon- takten automatisch an die Elektrik im Gehäuse des Gerätes angeschlossen, sobald Sie die Grillplatte auf das Gehäuse legen.
Seite 17
WICHTIG - Verwenden Sie für das Garen mit dem Gerät auf keinen Fall Back- papier, Folien aus Kunststoff oder dünne Aluminiumfolien, die zur Aufbewah- rung, zum Einfrieren und für Backöfen und Mikrowellenöfen vorgesehen und eventuell auch entsprechend gekennzeichnet sind. Diese Folien schmelzen auf dem Grill oder verkohlen.
WÄHREND DES GRILLENS Durch die Antihaftbeschichtung der Grillplatte können Sie auf Öl und zusätzliches Fett verzichten. Ölige Marinaden können beim Grillen mit hohen Temperaturen stark qualmen. Sorgen Sie für eine gute Belüftung. Falls das möglich ist, sollten Sie das Gerät in der Nähe eines geöffneten Fensters oder einer Balkontür aufstellen. Halten Sie aber trotzdem einen ausreichenden Abstand von minestens 50cm zu Wänden, Fenstern und Vorhängen.
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG WARNUNG – Niemals kleine Kinder mit dem Gerät oder den Bauteilen des Gerätes oder dem Verpackungsmaterial spielen lassen! Schalten Sie das Gerät immer zuerst AUS (beide Regler auf die Position “0” drehen, dann den EIN/ AUS-Schalter auf „O“), ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie das Gerät bewegen, Bauteile abnehmen oder das Gerät reinigen.
AUSHEIZEN WARNUNG – Die Grillplatte erreicht beim Betrieb sehr hohe Tempera- turen. Auch die Außenseiten des Gerätes werden heiß. Stellen Sie das Gerät zum Betrieb nur auf eine hitzefeste Unterlage. Lassen Sie auf allen Seiten des Gerätes einen Abstand von mindestens 50cm zu anderen Gegenständen und Wänden. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel das heiße Gerät an keiner Stelle berührt.
BEDIENUNG WARNUNG – Achten Sie zu jeder Zeit darauf, dass das Gerät und alle seine Bauteile und Zubehöre für kleine Kinder und Tiere unzugänglich sind. Das Gerät dient zum Garen von Lebensmitteln und ist daher während des Betriebes und einige Zeit danach sehr heiß. Auch die Außenseiten des Gerätes können heiß werden.
VORBEREITUNGEN ACHTUNG – Wenn Sie die Lebensmittel in Folienpaketen garen wollen, dann verwenden Sie nur dicke Qualitäts-Aluminiumfolie, die für das Grillen geeignet ist (siehe: ‚Tipps für beste Ergebnisse‘). Verwenden Sie auf der Grillplatte niemals Plastikfolien (Beispiel: Frischhaltefolie oder Mikrowellenfolie) oder dünne Aluminiumfolie (zur Lebensmittelaufbewahrung und für Öfen)! Beachten Sie die Angaben des Folienherstellers.
HINWEIS Wie bei fast allen elektrischen Grillgeräten, kann während der ersten Verwendung des fabrikneuen Gerätes ein leichter Brandgeruch entstehen und etwas Rauch kann von der Grillplatte aufsteigen. Das ist normal und harmlos. Sorgen Sie für eine gute Belüftung (siehe: ‚Vor der ersten Verwendung‘). DIE LEBENSMITTEL ZUBEREITEN WICHTIG - Verwenden Sie keine harten oder scharfkantigen Gegenstände zur Arbeit mit dem Gerät (Beispiel: Messer, Gabeln).
10. Wenn Sie die eingestellte Temperatur der Grillfelder ändern wollen, dann dre- hen Sie den Regler einfach auf die neue Einstellung. Die Farbe der Kontrollleuch- te ändert sich, sobald die neue Temperatur erreicht ist (siehe: ‚Eigenschaften Ihres neuen Tischgrills / Automatische Temperaturregelung‘). HINWEIS Sie können die eingestellte Temperatur der Grillfelder jederzeit ändern (siehe: ‘Tipps für beste Ergebnisse’).
Seite 25
E-Mail: info@gastroback.de . Eine Fehlfunktion ist auf- Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. getreten. Wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de. Sie können das Grillfach Die Tropfschale ist nicht Orientierung im Grillfach ein. Die Tropfschale darf nicht nicht ganz in das Gerät...
Seite 26
Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie das Gerät danach sorgfältig. Falls das Problem dann nicht beseitigt ist, wenden Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback. Lebensmittelreste sind auf Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzste-...
Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den getreten. Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät während des Abkühlens nicht unbeobachtet. Wen- den Sie sich an den Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de. PFLEGE UND REINIGUNG WARNUNG –...
Seite 28
Niemals aggressive Chemikalien (Beispiel: Grillreiniger, Ofenreiniger) zur Reinigung des Gerätes oder der Bauteile verwenden, um die Oberflächen nicht zu beschä- digen. Verwenden Sie niemals scharfkantige oder harte Gegenstände. Niemals Gewalt anwenden! Denken Sie daran, dass Fett und Bratensaft herunter tropfen können, wenn Sie das Gerät nach der Verwendung bewegen.
nicht tropfenden Schwamm ab. Halten Sie die elektrischen Kontakte der Grill- platte aber absolut trocken. 5. Wischen Sie mit klarem Wasser nach und trocknen Sie die Grillplatte dann ab. 6. Ziehen Sie das Grillfach vorsichtig aus der Konsole des Gerätes heraus. Ach- ten Sie dabei darauf, den eventuell enthaltenen Bratensaft nicht zu verschütten.
Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetz- lich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0...
Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, GASTROBACK Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D - 21279 Hollenstedt, Deutschland. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden können.