Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
O
N
D
O
N
MOD
.
Potenza frigorifera totale
Total cooling capacity
Puissance frigorifique totale
Kühlleistung gesam
Potenza frigorifera sensibile
Sensible cooling capacity
Puissance frigorifique sensible
Sensible Kühlleistung
Portata acqua / Waterflow
Debit d'eau / Wasserstrom
Perdite di carico / Pressure drops
Perte de pression / Druckverlust
Potenza termica
Heating capacity
Puissance thermique
Heizleistung
Portata d'aria
Airflow
Débit d'air
Volumenstrom
Pressione sonora
Sound pressure level
Pression sonore
Schalldruck
Corrente max. assorbita
Max. input current
Courant max. absorbé
Max. Stromaufnahme
Larghezza / Width
Largeur / Breite
Profondità / Depth
Profondeur / Tiefe
Altezza / Height
Hauteur / Höhe
Dim. Griglia / Grill dimensions
Dim. de la grille / Gitter Abmess.
Diametro attacchi batteria (senza valvole)
Coil connections (without valves)
Raccord batterie (sans vanes)
Anschlüusse Wärmetauscher (ohne Ventilen)
Diametro attacchi batteria (con valvole)
Coil connections (with valves)
Raccord batterie (avec vannes)
Anschlüusse Wärmetauscher (mit Ventilen)
Alimentazione/ power supply
Alimentation/ Stromversorgung
Limiti di funzionamento:
Operation limits:
Max temperature water inlet: 80° C
I dati sono riferiti alle seguenti condizioni:
The data referred to following conditions:
Performances mesurées dans le conditions: Refroidissement: Température ambiante: 27° C 47%; Température eau: 7/12 °C ; Grande vitesse
Die Leistungen beziehen sich Bedingungen: Kühlung: Raumtemperatur : 27° C 47%, Wassertemperatur : 7/12 ° C, Maximale Geschwindigkeit
D
A
T
I
T
E
C
N
I
C
D
A
T
I
T
E
C
N
I
C
Ĕ
Ĕ
N
E
S
T
E
C
H
N
I
Q
N
E
S
T
E
C
H
N
I
Q
kW
kW
l/h
kPa
kW
Max
m3/h
Med
m3/h
Min
m3/h
Max
dB(A)
Med
dB(A)
Min
dB(A)
A
mm
mm
mm
mm
Ø Gas
Ø Gas
V-ph-Hz
Max temperatura ingresso acqua: 80° C
Rese frigorifere: Temperatura ambiente: 27° C 47%; Temperatura acqua: 7/12°C; Massima velocità.
Rese termiche: Temperatura ambiente: 20°C; Temperatura acqua: 70/60° C
Pressione sonora misurata ad 1 mt di distanza dall'unità.
Cooling: Room temperature: 27° C 47%; Water temperature: 7/12° C; Maximum speed.
Heating: Room temperature: 20°C; Water temperature: 70/60° C
Sound pressure level measured at 1 mt distance from the unit.
Chauffage: Température ambiante : 20 ° C; Température eau: 70/60° C
Pression sonore mesurée à 1 mt. de distance de l'unité.
Heizung : Raumtemperatur : 20 ° C,
1 mt. Abstand vom Gerät.
I
/
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
I
/
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
U
E
S
/
T
E
C
H
N
I
S
C
U
E
S
/
T
E
C
H
N
I
S
CWP
CWP
204
504
3,05
4,29
2,34
3,40
524
737
10,29
20,35
3,57
5,3
570
864
510
640
455
510
35
49
32
37
31
32
0,36
0,58
575
575
575
575
255
255
624 x 624 x 26,5
3/4"
3/4"
3/4"-1/2"
3/4"-1/2"
Max pressione di esercizio: 14 Bar
Max using pressure: 14 Bar
Wassertemperatur : 70/60° C Schalldruck gemessen in
7
A
T
A
A
T
A
H
E
D
A
T
E
N
C
H
E
D
A
T
E
N
CWP
CWP
584
804
4,66
6,60
3,75
5,10
800
1133
23,98
12,00
5,76
7,72
1000
1280
640
850
510
760
51
52
37
44
32
40
0,65
1,17
575
575
575
1175
255
255
624 x 1224 x 26,5
3/4"
3/4"
3/4"-1/2"
3/4"
230 / 1 / 50
CWP
1204
7,52
5,92
1293
15,63
10,42
1570
1000
800
54
46
42
1,30
575
1175
255
3/4"
3/4"
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
