Namjenska Uporaba - Crivit 292829 Bedienungsanleitung

HR
STOJEĆA ZRAČNA PUMPA
Upute za rukovanje
Uvod ........................................................................8
Namjenska uporaba ...............................................8
Opseg isporuke .......................................................8
Tehnički podaci . .......................................................8
Sigurnosne napomene! Pozor! . ..............................8
Puštanje pumpe u rad . .............................................9
Adapter.....................................................................9
Napomena za čišćenje & održavanje ............... 10
Zbrinjavanje .......................................................... 10
Jamstvo .................................................................. 10
Uvjeti jamstva . ....................................................... 10
Trgovac .................................................................. 10
Adresa servisa ...................................................... 10
Uvod:
Srdačno čestitamo! Vašom kupnjom ste se odlučili
za visokovrijedan proizvod. Prije prvog puštanja
u rad se upoznajte sa proizvodom. U tu svrhu
pažljivo pročitajte sljedeće upute za rukovanje.
Proizvod koristite isključivo na opisan način i za
navedena područja korištenja. Dobro sačuvajte
ove upute. U slučaju predaje proizvoda trećim
osobama eventualno priložite i ove upute.
Oznake u ovoj uputi za uporabu i
montažu:
! Ovaj znak vas upozorava na opasnost
od ozljeda.
!
Dodatne informacije su označene na slje-
deći način.
!

Namjenska uporaba:

Ova stajaća pumpa je prikladna za napumpava-
nje svih uobičajenih vrsta guma za bicikl. Drugi
načini uporabe ili preinake proizvoda smatraju se
nenamjenskim i mogu dovesti do rizika nastanka
ozljeda i oštećenja. Za štete, koje proizlaze iz
nenamjenske uporabe, osoba koja proizvod
stavlja u trgovinski promet ne preuzima nikakvu
odgovornost. Proizvod nije namijenjen uporabi u
gospodarske svrhe.
8
Opseg isporuke:
(A1 / A2)
1 x Stojeća zračna pumpa
1 x Metalni adapter za lopte,
2 x Plastični adapter za dušeke, igračke za
napuhavanje itd.
1 x Upute za rukovanje
Tehnički podaci:
Tip: Stojeća zračna pumpa
IAN 292829
BROJ ARTIKLA: 26235
Monz-Nr. PO30000261
Nominalni tlak: 7 bara / 100 PSI
Maksimalni dopušteni tlak: 8 bara / 116 PSI
Zapremina rada: 370 ml / 370 cm³
Dužina tlačnog crijeva: 100 cm
Datum proizvodnje: 2017
Jamstvo: 3 godine
!
Sigurnosne napomene!
POZOR! POSTOJI OPASNOST ZA
ŽIVOT I OPASNOST OD OZLJEDE.
Držite materijal za pakiranje izvan dohvata
djece. Postoji između ostalog opasnost od
gušenja!
- Možete napumpati sve gume za bicikl do nave-
denog maksimalni dopušteni tlak pumpe (maks.
8 bara / 116 PSI) ili do maksimalnog tlaka
zraka navedenog od strane proizvođača gume.
Ovaj navod se po pravilu nalazi na bočnom
dijelu gume. Navedene maksimalne vrijednosti
ni u jednom trenutku ne smiju biti prekoračene.
Upozorenje - U slučaju prekoračenja
maksimalno dopuštenih vrijednosti tlaka
postoji opasnost od ozljede uslijed eksplozije.
- Defektne ili oštećene pumpe za zrak zbog opa-
snosti nastanka ozljede ne smiju biti korištene.
Defektne stajaće pumpe moraju biti zbrinute na
prikladan način. Popravke nisu moguće.
- Stajaće pump s oštećenim priključnim dijelovi-
ma ili drugim neispravnostima ili oštećenjima ne
smiju se više koristiti zbog opasnosti od ozljeda.
Neispravne stajaće pumpe potrebno je propi-
sno zbrinuti. Popravak nije moguć.
Oprez! Ukoliko dođe do oštećenja pumpe,
crijeva, adaptera ili do defektnih priključnih
mjesta, postoji opasnost od eksplozije.
- Zbog velike snage potrebne za rad sa pumpom
i time uvjetovanih rizika ovaj proizvod nije
prikladan za uporabu od strane djece i osoba
sa tjelesnim i/ili duševnim ograničenjima.
Oprez! Molimo obratite pažnju na to, da
se klip i cilindar pumpe u slučaju dugotrajni-
jeg pumpanja zbog međusobnog trenja snažno
zagrijavaju. Zbog toga stajaću pumpu nakon
pumpanja trebate zahvatati isključivo preko
rukohvata, kako biste izbjegli opekline.
- Zbog opasnosti nastanka ozljeda nikada ne
smijete koristiti defektnu ili oštećenu stajaću
pumpu.
Pažnja! Neki ventili za bicikl ne dopuštaju
prikaz tlaka. Za Vašu vlastitu sigurnost moli-
mo Vas da tlak zraka kontrolirate sa kalibrira-
nim manometrom (npr. na benzinskoj pumpi).
Puštanje pumpe u rad:
(B1 / B4)
(B1) Stajaću pumpu postavite na stabilnu i ravnu
podlogu.
(B2) Crijevo pumpe ne smije biti presavijeno.
(B3) Za vrijeme pumpanja stanite uvijek sa obje
noge na predviđenu površinu pumpe, tako da
prevrtanje pumpe bude onemogućeno.
(B4) Rukohvat pumpe aktivirajte ravnomjerno i ne
prebrzo.
!
(B5) U sredini manometra se nalazi crvena
kazaljka. Ova crvena kazaljka može služiti kao
optička oznaka za željeni tlak.
U tu svrhu molimo okrenite crvenu kazaljku na
željenu vrijednost prikaza tlaka.
Molimo obratite pažnju na to da podešena ozna-
ka služi samo za orijentaciju i ne utječe na tlak
zraka!
Adapter:
(C1)
Stojeća pumpa za zrak opremljena je glavom
pumpe s reverzibilnim umetkom za ventile. Glava
pumpe je tvornički postavljena na SCHRADER
(veliki otvor). Za zamjenu umetka za ventile na
DUNLOP/PRESTA (mali otvor) preklopite polugu
(A) vodoravno prema gore, pritom pazite da ne
prenategnete polugu. Odvijte nastavak za ventile
iz glave pumpe. Umetak za ventile okrenite tako
da ga sada s velikim otvorom uvrnete u glavu
pumpe (B).
Napomena: umetak za ventile polako okrećite
u glavi pumpe kako biste spriječili izvijanje prili-
kom uvrtanja.
Adapter: (C1)
(1) Npr. lopte
(2) Npr. dušeci
(3) Npr. gumeni čamci
(4) Za napumpavanje crijeva sa schrader venti-
lom, npr. kod osobnih automobila, transpor-
tnih kolica i prikolica.
(5) Za napumpavanje crijeva sa blitz ventilom,
npr kod gradskog/trekking-bicikla.
(6) Za napumpavanje crijeva sa sklaverand ven-
tilom, npr. kod gradskog bicikla ili brdskog
bicikla.
(7) Glava pumpe (Za aretiranje molimo preklopi-
te polugu na glavi pumpe prema dolje.)
(ventili (4), (5), (6) nisu sadržani u opsegu isporuke)
Napumpavanje guma sa schrader venti-
lom: (C2)
Prvo uklonite kapu za zaštitu od prašine (1). Na-
taknite glava pumpe sa velikim otvorom na ventil
(2). Za aretiranje molimo preklopite polugu na
glavi pumpe prema dolje (3).
Napumpavanje kotača sa blitz ventilom:
(C3)
Prvo uklonite kapu za zaštitu od prašine (1). Na-
taknite glava pumpe sa malim otvorom na ventil
(2). Za aretiranje molimo preklopite polugu na
glavi pumpe prema dolje (3).
Napumpavanje kotača sa sklaverand
ventilom: (C4)
Prvo uklonite kapu za zaštitu od prašine (1). Otpu-
stite maticu ventila (2a-2c). Nataknite glava pum-
pe sa malim otvorom na ventil (3). Za aretiranje
molimo preklopite polugu na glavi pumpe prema
dolje (4).
Napumpavanje dušeka, igračaka itd.: (C5)
Prvo otvorite čep ventila (1). Izaberite odgovara-
jući plastični adapter i utaknite ga u veliki otvor
glava pumpe (2). Za aretiranje molimo preklopite
polugu na glavi pumpe prema dolje (3). Nakon
toga utaknite plastični adapter u predmet koji
želite napumpati (4).
Napumpavanje lopti: (C6)
U tu svrhu utaknite metalni adapter u veliki otvor
glava pumpe (1). Za aretiranje molimo preklopite
polugu na glavi pumpe prema dolje (2). Nakon
toga metalni adapter utaknite u loptu (3).
9