Crivit 292829 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 292829:
- Bedienungsanleitung (11 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MONZ HANDELSGESELLSCHAFT INTERNATIONAL MBH & CO. KG
Schöndorfer Str. 60–62
DE-54292 Trier
GERMANY
Serviceadresse:
MONZ SERVICE CENTER
Hotline: 00800 / 68546854
+49 (0) 69-9999-2002-228
RO
Last update ∙ Az információk aktualitása ∙ Stanje informacij ∙ Stav informací ∙
Stav informácií ∙ Stand der Information:
07/2017 - Ident-Nr.: PO30000261-26235
IAN 292829
FLOOR PUMP
GB
FLOOR PUMP
INSTRUCTION MANUAL
HU
PUMPA
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SI
ZRAČNA TLAČILKA
NAVODILA ZA UPORABO
IAN 292829
4
i
GB
Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The illustration
numbers appear in the corresponding position within the text.
HU
Nyissa szét olvasás közben a leírás ábráit is és tanulmányozza át a készülék működését. A képszámok a szöveg
megfelelő részén találhatók.
SI
Pred začetkom branja razprite stran s slikami, nato pa preučite vse funkcije naprave. Številke slik so vedno navede-
ne na ustreznih mestih v besedilu.
CZ
Před čtením si prosím vyklopte stránky s obrázky a poté se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Čísla obrázků jsou
vždy uvedena na odpovídajícím místě v textu.
SK
Pred čítaním si rozložte stranu s obrázkami a zoznámte sa so všetkými funkciami prístroja. Čísla obrázkov sú vždy
umiestnené na príslušnom mieste v texte.
DE
AT
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktio-
nen des Produkts vertraut. Die Bildnummern sind jeweils an der entsprechenden Stelle im Text platziert.
GB
CZ
NOŽNÍ PUMPIČKA
NÁVOD K POUŽITÍ
HU
SK
HUSTILKA
SI
NÁVOD NA OBSLUHU
CZ
DE
AT
CH
STANDLUFTPUMPE
BEDIENUNGSANLEITUNG
SK
DE/AT/CH
HU
SI
CZ
SK
CH
Floor Pump
Instruction Manual
Pumpa
Kezelési útmutató
Zračna tlačilka
Navodila za uporabo
Nožní pumpička
Návod k použití
Hustilka
Návod na obsluhu
Standluftpumpe
Bedienungsanleitung
5
8
11
15
18
21
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Crivit 292829
Inhaltszusammenfassung für Crivit 292829
- Seite 1 STANDLUFTPUMPE Hotline: 00800 / 68546854 NAVODILA ZA UPORABO BEDIENUNGSANLEITUNG Hustilka +49 (0) 69-9999-2002-228 Návod na obsluhu Last update ∙ Az információk aktualitása ∙ Stanje informacij ∙ Stav informací ∙ DE/AT/CH Standluftpumpe Stav informácií ∙ Stand der Information: Bedienungsanleitung 07/2017 - Ident-Nr.: PO30000261-26235 IAN 292829 IAN 292829...
- Seite 2 SCHRADER 180° DUNLOP / PRESTA...
- Seite 11 Verwendungszwecke der Adapter ......22 Technische Daten: - Stojanovú hustilku skladujte v chladnom a E-Mail: monz-sk@teknihall.com Reinigung & Pflegehinweise ........23 suchom prostredí a chráňte pred UV žiarením. Entsorgung ..............23 Typ: Standluftpumpe Stav: 07/2017 Garantie ..............23 IAN 292829 Likvidácia: Ident-Nr.: PO30000261-26235 Garantiebedingungen ..........23 ART-NR.: 26235 Obal pozostáva 100 %-ne z materiálov ne- Inverkehrbringer ............23 Monz-Nr. PO30000261 škodiacich životnému prostrediu, ktoré môže- Serviceadresse ............23 Nenndruck: 7 bar / 100 PSI te nechať zlikvidovať v miestnych recyklač- Maximal zulässiger Druck: 8 bar / 116 PSI...
-
Seite 12: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen: Achtung! Bei der Verwendung von zustand des Pumpenkopfes ist auf SCHRADER (gro- Aufpumpen von Luftmatratzen, aufblas- defekten Standluftpumpen besteht Explosi- ße Öffnung) eingestellt. Zum Wechseln des Venti- barem Spielzeug etc.: (C5) Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte onsgefahr! leinsatzes auf DUNLOP/PRESTA (kleine Öffnung) Öffnen Sie zuerst den Stopfen des Ventils (1). bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. - Wegen der hohen Betätigungskräfte und der klappen Sie den Hebel (A) nach oben. Schrauben Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf Wählen Sie den passenden Kunststoffadapter damit verbundenen Risiken ist das Produkt nicht Sie den Ventileinsatz aus dem Halter. Drehen Sie aus und stecken Sie diesen in die große Öffnung benötigt. geeignet, um von Kindern und Personen mit kör- den Ventileinsatz so, dass Sie ihn nun mit der gro- des Pumpenkopfes (2). Zum Arretieren klappen Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum perlichen und/oder geistigen Einschränkungen ßen Öffnung in den Halter einschrauben (B). Sie bitte den Hebelstecker am Pumpenkopf nach dieses Produkts ein Material- oder Fabrikati- verwendet zu werden. Hinweis: Drehen Sie den Ventileinsatz langsam unten (3). Nun stecken Sie den Kunststoffadapter onsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach Achtung! Bitte beachten Sie, dass sich in den Halter, um ein Verkanten beim Einschrau- in den aufzupumpenden Gegenstand (4).