Seca 232 n Gebrauchsanweisung Und Garantieerklärung Seite 139

Español ÍNDICE
1. Descripción del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Báscula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Estación de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
1.2 Descripción del funcionamiento . . . . . . . . . . . . 140
Báscula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Interfaz WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Tallímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Interfaz USB
(modelos con interfaz WiFi) . . . . . . . . . . . . . . 140
Transmisión de datos
(modelos con interfaz WiFi) . . . . . . . . . . . . . . 140
1.3 Cualificación del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Administración
(modelos con interfaz WiFi) . . . . . . . . . . . . . . 140
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
2. Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
2.1 Indicaciones de seguridad en estas
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
2.2 Indicaciones de seguridad básicas. . . . . . . . . . 141
Manejo del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Prevención de descargas eléctricas . . . . . . . 142
Prevención de lesiones e infecciones . . . . . . 142
Prevención de daños en el aparato . . . . . . . . 143
Manejo de los resultados de la medición. . . . 144
Manejo del material de embalaje . . . . . . . . . . 144
Manejo con pilas y baterías. . . . . . . . . . . . . . 144
3. Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.1 Elementos de mando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.2 Elementos de mando tallímetro seca 234
(opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.3 Elementos de mando tallímetro seca 232 n
(opcional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.4 Estructura del menú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.5 Símbolos en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.6 Indicaciones en el aparato y en la placa
de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.7 Indicaciones en el embalaje . . . . . . . . . . . . . . . 150
4. Dejar el aparato listo para funcionar . . . . . . . . . . 151
4.1 Volumen de suministro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.2 Colocar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.3 Establecer el suministro de corriente . . . . . . . . 152
Colocar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
4.4 Conectar el escáner del código de barras . . . . 153
4.5 Configurar la conexión WiFi . . . . . . . . . . . . . . . 153
Conectar el aparato a la red WiFi (WPS) . . . . 154
Conectar el aparato a la red WiFi 
(seca connect 103) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5. Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
5.1 Pesaje (sin identificación del código de
barras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Inicio del proceso de pesaje . . . . . . . . . . . . . 155
Tarar peso adicional (Tare) . . . . . . . . . . . . . . 155
Indicación continua del resultado de la
medición (Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Desconectar la báscula . . . . . . . . . . . . . . . . 156
5.2 Medir la estatura (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . 156
Medir con tallímetro analógico . . . . . . . . . . . 157
Medir con tallímetro digital . . . . . . . . . . . . . . 157
5.3 Medir con identificación del código de
barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Desconectar la báscula . . . . . . . . . . . . . . . . 159
5.4 Otras funciones (menú). . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Navegar por el menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Activar la función Autohold (AHOLd) . . . . . . 160
Activar tonos de señal (bEEP) . . . . . . . . . . . 161
Ajustar filtrado (FIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Ajuste de la iluminación de fondo de la
pantalla (Lcd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Ajustar el tiempo de espera (AOff) . . . . . . . . 162
Cambiar la unidad de peso (UnIT) . . . . . . . . 162
Calibrar el tallímetro digital (LCAL) . . . . . . . . 162
Conmutar la unidad y la división de la
longitud del tallímetro digital (LUnIt) . . . . . . . 163
Restablecer la configuración de 
fábrica (rESEt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Restablecer los ajustes del WiFi (rESEt) . . . . 163
6. Preparación higiénica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
6.1 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
6.2 Desinfección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Báscula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Tallímetro (si hay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
6.3 Esterilización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
7. Control del funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
8. ¿Qué hacer cuando... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
8.1 Averías y soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
8.2 Transmisión de datos (modelos con interfaz
WiFi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
8.3 Cambiar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
9. Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
10. Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
10.1 Datos técnicos generales . . . . . . . . . . . . . . . 168
10.2 Datos técnicos de pesaje . . . . . . . . . . . . . . . 169
10.3 Datos técnicos, medición de longitud . . . . . . 169
11. Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12. Piezas de recambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
13. Eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
13.1 Eliminación del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . 170
13.2 Eliminación de baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
14. Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
15. Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . 170
15.1 Para Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
15.2 Para EE. UU. y Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Español
Índice • 139