GB
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
FI
Ennen lukemista, selitä sivu kuvilla ja tutustuta yksikön kaikkiin toimintoihin.
SE
Fyll på sidan med illustrationerna innan du läser och bekanta dig med alla funktioner på enheten.
PL
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
LT
Prieš skaitydami išlankstykite lapa su paveiksleliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.
DE
AT
CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB
Operating and Safety Instructions
FI
Käyttö- ja turvaohjeet
SE
Instruktioner och säkerhetsanvisningar för
PL
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
LT
Nurodymai dėl valdymo ir saugumo
DE / AT / CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
01
Sivu
06
Sida
11
Strona
16
Puslapis
22
Seite
27