Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PUD 30 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. PUD 30 A1
  6. Bedienungsanleitung
Parkside PUD 30 A1 Bedienungsanleitung

Parkside PUD 30 A1 Bedienungsanleitung

Universal-dübelhilfe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PUD 30 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
UNIVERSAL DOWEL JIG PUD 30 A1
UNIVERSALI KAIŠČIŲ
PAGALBINĖ
PRIEMONĖ
Naudojimo instrukcija
UNIVERSĀLA DĪBEĻU
PALĪGIERĪCE
Lietošanas pamācība
IAN 382543_2110
UNIVERSAALNE
TÜÜBELDAMISRAKIS
Kasutusjuhend
UNIVERSAL-DÜBELHILFE
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PUD 30 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PUD 30 A1

  • Seite 1 UNIVERSAL DOWEL JIG PUD 30 A1 UNIVERSALI KAIŠČIŲ UNIVERSAALNE PAGALBINĖ TÜÜBELDAMISRAKIS PRIEMONĖ Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija UNIVERSAL-DÜBELHILFE UNIVERSĀLA DĪBEĻU Bedienungsanleitung PALĪGIERĪCE Lietošanas pamācība IAN 382543_2110...
  • Seite 2 Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Pöörake enne lugemist joonistega lehekülg lahti ja tutvuge seejärel sead- me kõikide funktsioonidega. Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 3 max. 30 mm 10 mm max. 8 mm 18 mm max. 14 mm 6 mm 6 mm 10 mm 8 mm...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importuotojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10   │  1 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 5: Įvadas

    Gamintojas neprisiima atsakomybės, jei gaminys naudojamas ne pagal paskirtį . Gamintojas taip pat neprisiima atsakomybės piktnau- džiavimo arba netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama jėga arba atliekami neleistini pakeitimai . Riziką prisiima tik naudotojas . ■ 2  │   PUD 30 A1...

  • Seite 6: Sauga

    Prieš naudojant būtina tinkamai surinkti visas dalis, kad nekiltų pavojus susižaloti! ■ Niekada neišmontuokite esamų apsauginių įtaisų . ■ Apdirbamą medinį ruošinį tvirtai priveržkite . ■ Pasirūpinkite, kad tvirtai stovėtumėte, o apdirbamas medinis ruoši- nys būtų gerai įtvirtintas .   │  3 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 7: Tiekiamas Rinkinys

    Kad gaminį galėtumėte naudoti, papildomai prie tiekiamo rinkinio Jums prireiks gręžtuvo arba akumuliatorinio gręžtuvo-suktuvo ir grąžto su gylio ribotuvu . ♦ Pagal toliau pateiktą lentelę pasirinkite savo mediniam ruošiniui tinkamą gręžimo įvorę ir (arba) tinkamus kaiščius . ■ 4  │   PUD 30 A1...

  • Seite 8: Medinio Ruošinio Apdirbimas

    Pritvirtinkite gaminį prie medinio ruošinio , prispausdami šone . ♦ Įkiškite grąžtą į gręžimo įvorę ir gręžkite (žr . C pav .) . ♦ Išgręžtas skyles pripildykite medžio klijų . ♦ Į išgręžtas skyles įkiškite kaiščius .   │  5 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 9: Kampinės Jungtys

    (žr . F pav .) . ♦ Įkiškite grąžtą į gręžimo įvorę ir gręžkite (žr . F pav .) . ♦ Išgręžtas skyles pripildykite medžio klijų . ♦ Sujunkite abu medinius ruošinius . ■ 6  │   PUD 30 A1...

  • Seite 10: Priekinės Jungtys

    (žr . G pav .) . ♦ Įkiškite grąžtą į gręžimo įvorę ir gręžkite (žr . G pav .) . ♦ Išgręžtas skyles pripildykite medžio klijų . ♦ Sujunkite abu medinius ruošinius .   │  7 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 11: T Formos Jungtys

    . ♦ Pjuvenas nuo gaminio nuvalykite minkštu ir sausu šepečiu . ♦ Paskui gaminį dar nuvalykite sausa šluoste . ♦ Gaminį laikykite švarioje, sausoje, nuo tiesioginių saulės spindulių apsaugotoje vietoje . ■ 8  │   PUD 30 A1...

  • Seite 12: Šalinimas

    Pakuotę išmeskite saugodami aplinką . Atsižvelkite į skirtingų pakuotės medžiagų ženklinimą ir prireikus jas surūšiuokite . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: plastikai, 20–22: popierius ir kartonas, 80–98: sudėtinės medžiagos .   │  9 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 13: Priežiūra

    Elektroninio pašto adresas: kompernass@lidl .lt IAN 382543_2110 Importuotojas Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas . Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų aptarnavimo tarnyba . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM VOKIETIJA www .kompernass .com ■ 10  │   PUD 30 A1...
  • Seite 14 Importija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20   │  11 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 15: Sissejuhatus

    Töönduslik või tööstuslik kasutamine ei ole lubatud . Me ei vastuta mittesihipärase kasutamise korral . Samuti ei vastuta me sobimatust või asjatundmatust käsitsemisest, jõu rakendamisest või volitamata üm- berehitusest tulenevate kahjude korral . Riski kannab ainult kasutaja . ■ 12  │   PUD 30 A1...

  • Seite 16: Ohutus

    Kõik osad peavad olema enne kasutamist nõuetekohaselt montee- ritud, vastasel juhul esineb vigastusoht! ■ Ärge mitte kunagi eemaldage olemasolevaid kaitseseadiseid . ■ Selleks kinnitage töödeldav puitdetail . ■ Jälgige, et teil endal ja töödeldaval puitdetailil oleks kindel asend .   │  13 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 17: Tarnekomplekt

    (vt peatükk Teenindus) . Kasutamine Ettevalmistuste tegemine JUHIS ► Toote kasutamiseks vajate lisaks tarnekomplektile täiendavalt trelli või akutrelli ja sügavuspiirikuga puuri . ♦ Valige oma puitdetailile järgneva tabeli abil õige puurimispuks või õige tüübel . ■ 14  │   PUD 30 A1...

  • Seite 18: Puitdetaili 1 Töötlemine

    (vt joonis B) . ♦ Kinnitage toode külgsuunalise vastusurumise teel puitdetailile  . ♦ Juhtige puur puurimispuksi sisse ja puurige (vt joonis C) . ♦ Täitke puuravad puiduliimiga . ♦ Asetage tüüblid puuravadesse .   │  15 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 19: Nurkseotised

    Lükake toode puurimispuksile sobiva juhtsoonega üle tüübli kuni tõkiseni (vt joonis F) . ♦ Juhtige puur puurimispuksi sisse ja puurige (vt joonis F) . ♦ Täitke puuravad puiduliimiga . ♦ Ühendage mõlemad puitdetailid . ■ 16  │   PUD 30 A1...

  • Seite 20: Servseotised

    Lükake toode puurimispuksile sobiva juhtsoonega üle tüübli kuni tõkiseni (vt joonis G) . ♦ Juhtige puur puurimispuksi sisse ja puurige (vt joonis G) . ♦ Täitke puuravad puiduliimiga . ♦ Ühendage mõlemad puitdetailid .   │  17 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 21: T-Seotised

    . ♦ Kasutage tootelt saepuru eemaldamiseks pehmet ja kuiva harja . ♦ Puhastage toodet täiendavalt kuiva lapiga . ♦ Hoidke toodet puhtas ja kuivas ilma otsese päikesekiirguseta kohas . ■ 18  │   PUD 30 A1...

  • Seite 22: Jäätmekäitlus

    Käidelge pakend keskkonnasõbralikult . Jälgige erinevate pakkematerjalide tähistusi ja vajadusel käidelge need eraldi sorteeritult . Pakkematerjalid on tähistatud lühenditega (a) ja numbritega (b), millel on järgmine tähendus: 1–7: plastid, 20–22: paber ja papp, 80–98: komposiitmaterjalid .   │  19 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 23: Teenindus

    E-post: kompernass@lidl .ee IAN 382543_2110 Importija Palun arvestage, et allolev aadress ei ole teeninduse aadress . Võtke kõigepealt ühendust nimetatud teenindusettevõttega . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM SAKSAMAA www .kompernass .com ■ 20  │   PUD 30 A1...
  • Seite 24 Importētājs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30   │  21 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 25: Ievads

    . Ražotājs neuzņemas atbildību arī par bojājumiem, kas radušies, rīkojoties ar ierīci pretēji aprakstītajiem izmantošanas mērķiem, lietojot to neatbilstīgi noteikumiem, iedarbojoties uz ierīci ar spēku vai veicot tajā neatļautas modifikācijas . Risku uzņemas vienīgi ierīces lietotājs . ■ 22  │   PUD 30 A1...

  • Seite 26: Drošība

    ■ Nekad nenoņemiet uzstādītās aizsargierīces . ■ Vienmēr nofiksējiet apstrādājamo kokmateriāla sagatavi . ■ Raugieties, lai būtu ieņemta stabila poza un apstrādājamā kokmateriāla sagatave atrastos stabilā un drošā stāvoklī .   │  23 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 27: Piegādes Komplektācija

    . ♦ Ar tālāk dotās tabulas palīdzību izvēlieties savai kokmateriāla sagatavei atbilstošo urbja vadieliktni un pareizos dībeļus . ■ 24  │   PUD 30 A1...

  • Seite 28: Kokmateriāla Sagataves 1 Apstrāde

    ♦ Uzlieciet izstrādājumu uz kokmateriāla sagataves priekšējās šķautnes un iespīlējiet to starp vadības tapām . Izstrādājums jāpieliek atbilstīgi izmantotajam urbja vadieliktnim . ♦ Nofiksējiet izstrādājumu pie kokmateriāla sagataves , to sāniski piespiežot .   │  25 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 29: Stūra Savienojumi

    . ♦ Bīdiet izstrādājumu ar atbilstīgo vadgropi urbja vadieliktņa virzienā pāri dībelim līdz atturim (skatīt F att .) . ♦ Virziet urbjmašīnu urbja vadieliktnī un veiciet urbšanu (skatīt F att .) . ■ 26  │   PUD 30 A1...

  • Seite 30: Gala Virsas Savienojumi

    (skatīt G att .) . ♦ Ievirziet urbjmašīnu urbja vadieliktnī un veiciet urbšanu (skatīt G att .) . ♦ Iepildiet kokmateriālu līmi izurbtajos caurumos . ♦ Saspraudiet abas kokmateriāla sagataves kopā .   │  27 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 31: T-Veida Savienojumi

    . ♦ Izmantojiet mīkstu un sausu suku, lai noslaucītu no izstrādājuma zāģskaidas . ♦ Papildus notīriet izstrādājumu ar sausu lupatiņu . ♦ Glabājiet izstrādājumu tīrā, sausā vietā, kur nav tiešu saules staru . ■ 28  │   PUD 30 A1...

  • Seite 32: Likvidēšana

    . Ņemiet vērā uz dažādajiem iepakojuma materiāliem izvietotos marķējumus un sašķirojiet šos materiālus atbilstoši marķējumiem . Iepakojuma materiāli ir marķēti ar saīsinājumiem (a) un cipariem (b), un tiem ir šāda nozīme: 1–7: plastmasa, 20–22: papīrs un kartons, 80–98: kompozītmateriāli .   │  29 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 33: Serviss

    E-pasts: kompernass@lidl .lv IAN 382543_2110 Importētājs Lūdzu, ievērojiet, ka turpmāk norādītā adrese nav servisa adrese . Vispirms sazinieties ar paziņoto servisa centru . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM VĀCIJA www .kompernass .com ■ 30  │   PUD 30 A1...
  • Seite 34 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 DE │ AT │ CH   │  31 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 35: Einführung

    Für Schäden, die von missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behand- lung, von Gewaltanwendung oder unautorisierter Modifikation herrühren, wird ebenfalls keine Haftung übernommen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 32  │   DE │ AT │ CH PUD 30 A1...

  • Seite 36: Sicherheit

    Entfernen Sie niemals vorhandene Schutzvorrichtungen . ■ Spannen Sie das zu bearbeitende Holzwerkstück fest . ■ Achten Sie darauf, dass Sie selbst und das zu bearbeitende Holz- werkstück einen sicheren Stand haben . DE │ AT │ CH   │  33 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 37: Lieferumfang

    . einen Akku-Bohrschrauber und einen Bohrer mit Tiefenstop, um das Produkt zu verwenden . ♦ Wählen Sie anhand der folgenden Tabelle die richtige Bohrbuchse bzw . die richtigen Dübel für Ihr Holzwerkstück aus . ■ 34  │   DE │ AT │ CH PUD 30 A1...

  • Seite 38: Holzwerkstück 1 Bearbeiten

    Führungsbolzen . Je nachdem welche Bohrbuchse Sie verwenden, muss das Produkt entsprechend ange- legt werden (siehe Abb . B) . ♦ Fixieren Sie das Produkt an Holzwerkstück durch seitliches Andrücken . DE │ AT │ CH   │  35 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 39: Eckverbindungen

    Bohrbuchse über den Dübel bis zum Anschlag (siehe Abb . F) . ♦ Führen Sie den Bohrer in die Bohrbuchse ein und bohren (siehe Abb . F) . ■ 36  │   DE │ AT │ CH PUD 30 A1...

  • Seite 40: Stirnflächenverbindungen

    Führen Sie den Bohrer in die Bohrbuchse ein und bohren (siehe Abb . G) . ♦ Füllen Sie Holzleim in die Bohrlöcher . ♦ Stecken Sie die beiden Holzwerkstücke zusammen . DE │ AT │ CH   │  37 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 41: T-Verbindungen

    Produkt zu entfernen . ♦ Reinigen Sie das Produkt zusätzlich mit einem trockenen Tuch . ♦ Lagern Sie das Produkt an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung . ■ 38  │   DE │ AT │ CH PUD 30 A1...

  • Seite 42: Entsorgung

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebe- nenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . DE │ AT │ CH   │  39 ■ PUD 30 A1...

  • Seite 43: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 40  │   DE │ AT │ CH PUD 30 A1...
  • Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Teabe seis · Informācijas pēdējās pārskatīšanas datums Stand der Informationen: 02 / 2022 · Ident.-No.: PUD30A1-022022-1 IAN 382543_2110...

Inhaltsverzeichnis