Parkside PUV 2000 B1 Handbücher

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (98 Seiten)

HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Features
  7
- Package Contents
  7
- Technical Data
  7
- General Power Tool Safety Warnings
  8
- General Instructions for Hot Air Blower
  8
- Safety Instructions for the Hot Air Blower
  9
- Safety Information for Solid Fuel Lighters
  9
- Additional Safety Instructions
  9
- Operation
  10
- Before Operation
  10
- Shutting down
  11
- Using Nozzles
  11
- Additional Usage Examples for House, Car and Garden
  11
- Cleaning
  12
- Disposal
  12
- Disposal of the Appliance
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  12
- Warranty Conditions
  12
- Service
  13
- Importer
  13
- Translation of the Original Conformity Declaration
  14
Deutsch

16
- Einleitung
  17
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  17
- Ausstattung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  18
- Allgemeine Sicherheits Hinweise für Heißluftgebläse
  18
- Sicherheitshinweise für Heißluftgebläse
  19
- Sicherheitshinweise für Festbrennstoﬀanzünder
  19
- Ergänzende Sicherheitshinweise
  19
- Bedienung
  20
- Vor der Inbetriebnahme
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Außerbetriebnahme
  21
- Vorsatzdüsen Verwenden
  21
- Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
  21
- Reinigung
  21
- Entsorgung
  22
- Gerät Entsorgen
  22
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  22
- Garantiebedingungen
  22
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  22
- Service
  23
- Importeur
  23
- Original-Konformitätserklärung
  24
Français

26
Dutch

38
- Hete Lucht-Onkruid- Verdelger Puv 2000 B1
  39
- Inleiding
  39
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  39
- Uitrusting
  39
- Inhoud Van Het Pakket
  39
- Technische Gegevens
  39
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  40
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Heteluchtpistolen
  40
- Veiligheidsvoorschriften Voor Heteluchtpistolen
  41
- Veiligheidsvoorschriften Voor Aanstekers Met Vaste Brandstof
  41
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  41
- Bediening
  42
- Vóór de Ingebruikname
  42
- Ingebruikname
  42
- Buitengebruikname
  43
- Andere Voorbeelden Voor Huis, Auto en Tuin
  43
- Reiniging
  43
- Afvoeren
  44
- Apparaat Afvoeren
  44
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  44
- Garantievoorwaarden
  44
- Service
  45
- Importeur
  45
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  46
Čeština

48
- Úvod
  49
- Použití V Souladu S UrčeníM
  49
- Vybavení
  49
- Rozsah Dodávky
  49
- Technické Údaje
  49
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  50
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Horkovzdušná DMýchadla
  50
- Bezpečnostní Pokyny Pro Horkovzdušná DMýchadla
  51
- Bezpečnostní Pokyny Pro Zapalovače Tuhých Paliv
  51
- DoplňujíCí Bezpečnostní Pokyny
  51
- Obsluha
  52
- Před UvedeníM Do Provozu
  52
- Uvedení Do Provozu
  52
- Vyřazení Z Provozu
  53
- Použití Předsádkových Trysek
  53
- Další Pracovní Příklady Pro Domácnost, Auto, Zahradu
  53
- ČIštění
  54
- Likvidace
  54
- Likvidace Přístroje
  54
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  54
- Servis
  55
- Dovozce
  55
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  56
Polski

58
- Wstęp
  59
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  59
- Wyposażenie
  59
- Zakres Dostawy
  59
- Dane Techniczne
  59
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  60
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Do Pracy Z Opalarką
  60
- Wskazówki Bezpieczeństwa Do Pracy Z Opalarką
  61
- Wskazówki Bezpieczeństwa Do Pracy Z Zapalarkami Na Paliwo Stałe
  61
- Uzupełniające Wskazówki Bezpieczeństwa
  61
- Obsługa
  62
- Przed Uruchomieniem
  62
- Uruchomienie
  62
- Wyłączenie
  63
- Inne Przykładowe Prace W Domu, Ogrodzie I Przy Samochodzie
  63
- Czyszczenie
  63
- Utylizacja
  64
- Utylizacja Urządzenia
  64
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  64
- Serwis
  65
- Importer
  65
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  66
Slovenčina

68
- Úvod
  69
- Určené Používanie
  69
- Vybavenie
  69
- Rozsah Dodávky
  69
- Technické Údaje
  69
- Všeobecne Bezpečnostné Pokyny
  70
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Horúcovzdušné Dúchadlo
  70
- Bezpečnostné Pokyny Pre Teplovzdušné Dúchadlo
  71
- Bezpečnostné Pokyny Pre Pevné Podpaľovače
  71
- Doplňujúce Bezpečnostné Pokyny
  71
- Obsluha
  72
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  72
- Uvedenie Do Prevádzky
  72
- Odstavenie Z Prevádzky
  73
- Použitie Nadstavených Dýz
  73
- Ďalšie Príklady PráC V Domácnosti, Aute, V Záhrade
  73
- Čistenie
  74
- Likvidácia
  74
- Likvidácia Prístroja
  74
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  74
- Servis
  75
- Dovozca
  75
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  76
Español

78

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (68 Seiten)

Heissluft-Unkrautvernichter

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

6
Srpski

16
Română

26
Български

36
Ελληνικά

48
Deutsch

58
- Einleitung
  
  59
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    59
  - Ausstattung
    59
  - Lieferumfang
    59
  - Technische Daten
    59
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  60
- Bedienung
  
  62
  - Vor der Inbetriebnahme
    62
  - Inbetriebnahme
    62
  - Außerbetriebnahme
    63
  - Vorsatzdüsen Verwenden
    63
  - Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
    63
    
    Grillkohle Anzünden
    63
- Reinigung
  
  64
- Entsorgung
  
  64
  - Gerät Entsorgen
    64
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  64
  - Garantiebedingungen
    64
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    64
- Service
  
  65
- Importeur
  
  65
- Original-Konformitätserklärung
  
  66

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (56 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Kochplatten | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

6
Italiano

16
- Introduzione
  
  17
  - Uso Conforme
    17
  - Dotazione
    17
  - Materiale in Dotazione
    17
  - Dati Tecnici
    17
- Indicazioni Generali Avvertenze DI Sicurezza
  
  18
- Uso
  
  20
- Pulizia
  
  22
- Smaltimento
  
  22
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    22
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  22
  - Ambito Della Garanzia
    23
- Assistenza
  
  23
- Importatore
  
  23
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  
  24
Português

26
- Introdução
  
  27
  - Utilização Correta
    27
  - Equipamento
    27
  - Conteúdo da Embalagem
    27
  - Dados Técnicos
    27
- Instruções Gerais de Segurança
  
  28
- Operação
  
  30
- Limpeza
  
  32
- Eliminação
  
  32
  - Eliminação Do Aparelho
    32
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  
  32
  - Âmbito da Garantia
    32
- Assistência Técnica
  
  33
- Importador
  
  33
- Tradução da Declaração de Conformidade Original
  
  34
English

36
- Introduction
  
  37
  - Intended Use
    37
  - Features
    37
  - Package Contents
    37
  - Technical Data
    37
- General Power Tool Safety Warnings
  
  38
- Operation
  
  40
  - Before Operation
    40
  - Shutting down
    41
  - Using Nozzles
    41
  - Additional Usage Examples for House, Car and Garden
    41
- Cleaning
  
  41
- Disposal
  
  42
  - Disposal of the Appliance
    42
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  42
  - Warranty Conditions
    42
- Service
  
  43
- Importer
  
  43
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  44

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (54 Seiten)

HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

6
Slovenščina

16
Čeština

24
Slovenčina

34
Deutsch

44
- Einleitung
  
  45
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    45
  - Ausstattung
    45
  - Lieferumfang
    45
  - Technische Daten
    45
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  46
- Bedienung
  
  48
  - Vor der Inbetriebnahme
    48
  - Inbetriebnahme
    48
  - Außerbetriebnahme
    49
  - Vorsatzdüsen Verwenden
    49
  - Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
    49
    
    Grillkohle Anzünden
    49
- Reinigung
  
  50
- Entsorgung
  
  50
  - Gerät Entsorgen
    50
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  50
  - Garantiebedingungen
    50
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    50
- Service
  
  51
- Importeur
  
  51
- Original-Konformitätserklärung
  
  52

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (55 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
Italiano

15
- Dati Tecnici
  16
- Dotazione
  16
- Introduzione
  16
- Materiale in Dotazione
  16
- Uso Conforme
  16
- Indicazioni Generali Avvertenze DI Sicurezza
  17
- Avvertenze Integrative Sulla Sicurezza
  18
- Avvertenze Relative Alla Sicurezza Per Accenditori Per Combustibili Solidi
  18
- Avvertenze Sulla Sicurezza Relative a Soﬃatori DI Aria Calda
  18
- Messa in Funzione
  19
- Prima Della Messa in Funzione
  19
- Uso
  19
- Messa Fuori Funzione
  20
- Utilizzo Degli Ugelli Accessori
  20
- Pulizia
  21
- Smaltimento
  21
- Smaltimento Dell'apparecchio
  21
- Ulteriori Esempi DI Impiego Per Casa, Auto E Giardino
  21
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  22
- Assistenza
  23
- Importatore
  23
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  24
Português

25
English

35
- Features
  36
- Intended Use
  36
- Introduction
  36
- Package Contents
  36
- Technical Data
  36
- General Power Tool Safety Warnings
  37
- Additional Safety Instructions
  38
- Safety Information for Solid Fuel Lighters
  38
- Safety Instructions for the Hot Air Blower
  38
- Before Operation
  39
- Operation
  39
- Additional Usage Examples for House, Car and Garden
  40
- Shutting down
  40
- Using Nozzles
  40
- Cleaning
  41
- Disposal
  41
- Disposal of the Appliance
  41
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  41
- Importer
  42
- Service
  42
- Translation of the Original Conformity Declaration
  43

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (45 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

5
Polski

15
Lietuvių

25
Deutsch

35
- Ausstattung
  36
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  36
- Einleitung
  36
- Lieferumfang
  36
- Technische Daten
  36
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  37
- Ergänzende Sicherheitshinweise
  38
  - Halten Sie mit dem Düsenausgang
    39
- Sicherheitshinweise für Festbrennstoﬀanzündern
  38
- Sicherheitshinweise für Heißluftgebläse
  38
- Bedienung
  39
- Inbetriebnahme
  39
- Vor der Inbetriebnahme
  39
- Außerbetriebnahme
  40
- Vorsatzdüsen Verwenden
  40
- Entsorgung
  41
- Gerät Entsorgen
  41
- Reinigung
  41
- Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
  41
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  42
- Importeur
  43
- Service
  43
- Original-Konformitätserklärung
  44

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (36 Seiten)

HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

6
Dutch

16
Deutsch

26
- Einleitung
  
  27
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    27
  - Ausstattung
    27
  - Lieferumfang
    27
  - Technische Daten
    27
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  28
- Bedienung
  
  30
  - Vor der Inbetriebnahme
    30
  - Inbetriebnahme
    30
  - Außerbetriebnahme
    31
  - Vorsatzdüsen Verwenden
    31
  - Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
    31
    
    Grillkohle Anzünden
    31
- Reinigung
  
  32
- Entsorgung
  
  32
  - Gerät Entsorgen
    32
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  32
  - Garantiebedingungen
    32
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    32
- Service
  
  33
- Importeur
  
  33
- Original-Konformitätserklärung
  
  34

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (47 Seiten)

HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

6
Polski

16
Lietuvių

26
Deutsch

36
- Einleitung
  37
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  38
- Sicherheitshinweise für Heißluftgebläse
  39
- Sicherheitshinweise für Festbrennstoffanzünder
  39
- Ergänzende Sicherheitshinweise
  39
- Bedienung
  40
- Außerbetriebnahme
  41
- Vorsatzdüsen Verwenden
  41
- Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
  41
- Grillkohle Anzünden
  41
- Reinigung
  42
- Entsorgung
  42
- Gerät Entsorgen
  42
- Garantiebedingungen
  42
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  42
- Original-Konformitätserklärung
  44

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (26 Seiten)

DÉSHERBEUR THERMIQUE

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

6
Deutsch

16
- Einleitung
  
  17
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    17
  - Ausstattung
    17
  - Lieferumfang
    17
  - Technische Daten
    17
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  18
- Bedienung
  
  20
  - Vor der Inbetriebnahme
    20
  - Inbetriebnahme
    20
  - Außerbetriebnahme
    21
  - Vorsatzdüsen Verwenden
    21
  - Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
    21
- Reinigung
  
  21
- Entsorgung
  
  22
  - Gerät Entsorgen
    22
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  22
  - Garantiebedingungen
    22
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    22
- Service
  
  23
- Importeur
  
  23
- Original-Konformitätserklärung
  
  24

Parkside PUV 2000 B1 Originalbetriebsanleitung (15 Seiten)

HEISSLUFT-UNKRAUTVERNICHTER

Marke: Parkside | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Ausstattung
6
Lieferumfang
6
Technische Daten
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Sicherheitshinweise für Heißluftgebläse
8
Sicherheitshinweise für Festbrennstoﬀanzündern
8
Ergänzende Sicherheitshinweise
8
Halten Sie mit dem Düsenausgang
9
Bedienung
9
Vor der Inbetriebnahme
9
Inbetriebnahme
9
Außerbetriebnahme
10
Vorsatzdüsen Verwenden
10
Weitere Arbeitsbeispiele für Haus, Auto, Garten
11
Reinigung
11
Entsorgung
11
Gerät Entsorgen
11
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
12
Service
13
Importeur
13
Original-Konformitätserklärung
14

Parkside PUV 2000 B1 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Srpski

Română

Български

Ελληνικά

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Bedienung

Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Inhaltsverzeichnis

Español

Introducción

Indicaciones Generales de Seguridad

Manejo

Limpieza

Desecho

Garantía de Kompernass Handels Gmbh

Asistencia Técnica

Importador

Traducción de la Declaración de Conformidad Original

Italiano

Introduzione

Indicazioni Generali Avvertenze DI Sicurezza

Uso

Pulizia

Smaltimento

Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

Assistenza

Importatore

Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale

Português

Introdução

Instruções Gerais de Segurança

Operação

Limpeza

Eliminação

Garantia da Kompernass Handels Gmbh

Assistência Técnica

Importador

Tradução da Declaração de Conformidade Original

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Operation

Cleaning

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Bedienung

Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service