Modo De Empleo - B. Braun Actreen Hi-Lite Set Gebrauchsanweisung

eS

modo de empLeo

Actreen® Hi-Lite es un set estéril prelubricado
Set
y listo para usar, con válvula antirreflujo, indicado para
el sondaje vesical intermitente.
AbrA eL Set rompiendo LA
etiqUetA AdHeSiVA.
1. prepArACión:
• Lávese minuciosamente las manos antes y después del sondaje; seguidamente
proceda a la limpieza de la zona que rodea el orificio uretral.
2. ApertUrA de LA SondA:
• Si tiene buena destreza con
las manos, sujete el envase y
ábralo por la marca «A».
• Si su destreza manual es
limitada, con una mano
sujete la sonda y con la otra,
inserte su dedo pulgar en el
ojal donde se encuentra la
marca «A», con el fin de quitar
la cubierta protectora.
• A continuación, vaya
doblando la cubierta en
forma de acordeón, sin tocar
la sonda.
el autosondaje sólo debe realizarse previo asesoramiento médico y siguiendo exactamente las instrucciones facilitadas.
4
Para realizar una
o bien
técnica simplificada
«no touch» suelte
la cubierta movible
sujetando y despren-
diendo el envoltorio
en las marcas B y C.
Actreen Hi-Lite
® Set
Si deSeA SACAr todA LA SondA:
• Sujete y desprenda el envoltorio por donde se encuentra
la marca «C».
• Si su destreza manual es limitada, con una mano sujete
el conector y con la otra, inserte su dedo pulgar en el
ojal por donde se encuentra la marca «C», con el fin de
quitar la cubierta protectora.
3. SondAje:
VArón
• Con una mano, sujete el pene hacia arriba para reducir la curvatura de la uretra.
• Con la otra mano, introduzca cuidadosamente la sonda por la uretra hasta que
alcance la vejiga y la orina se vacíe en la bolsa.
MujEr
• Con una mano, separe los labios mayores de la vagina para localizar el orificio uretral.
• Con la otra mano, introduzca cuidadosamente la sonda por la uretra hasta
que alcance la vejiga y la orina se vacíe en la bolsa.
• Hacia el final del sondaje, conviene presionar con la mano el bajo vientre para
garantizar el vaciado completo de la vejiga.
• Cuando la vejiga esté completamente vacía, extraiga con cuidado la sonda.
4. VACiAdo:
• Para vaciar la bolsa, romper por la linea situada en el
extremo de la bolsa.
• Para desechar el set Actreen® Hi Lite Set, vuelva a plegarlo
y coloque de nuevo parte de la etiqueta adhesiva para
cerrarlo.
• A continuación, elimine la sonda conforme a las normativas
locales vigentes.
37 cm
o bien