Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Actreen®
Instructions for use
EN
Gebrauchsinformation
DE
Instrucciones de uso
ES
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Mini
Cath
Návod k použití
CS
Brugsvejledning
DA
Οδηγίες χρήσης
EL
Käyttöohje
FI
Használati utasítás
HU
Instrukcja u
PL
Instruções de uso
PT
Инструкция
RU
по применению
Návod na použitie
SK
Bruksanvisning
SV
ż
ycia
Kullanma talimatları
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für B. Braun Actreen Mini Cath
Inhaltszusammenfassung für B. Braun Actreen Mini Cath
- Seite 1 Actreen® Mini Cath Instructions for use Návod k použití Instruções de uso Инструкция Gebrauchsinformation Brugsvejledning по применению Instrucciones de uso Οδηγίες χρήσης Mode d‘emploi Käyttöohje Návod na použitie Istruzioni per l’uso Használati utasítás Bruksanvisning ż Gebruiksaanwijzing Instrukcja u ycia Kullanma talimatları...
-
Seite 3: Gebrauchsinformation
Gebrauchsinformation Actreen® Mini Cath ist ein mit Gleitmittel beschichteter, sofort einsatzbereiter, steriler Katheter. Actreen® Mini Cath wurde speziell für den intermittierenden Selbstkatheterismus bei weiblichen Patientinnen entwickelt. Vorbereitung: 1- Bitte überprüfen Sie vor dem Öffnen der Verpackung, dass diese unbeschädigt ist. Das Gleitmittel sollte gleichmäßig auf dem Katheter verteilt sein (Sicht- und Tastkontrolle). - Seite 19 Warning: Do not use if the pack is opened or damaged. Warnhinweis: Nur verwenden bei unbeschädigter Verpackung. Advertencia: No usar si el embalaje está abierto o roto. Avertissement : Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé. Avvertenza: Non urilizzare se la confezione risulta aperta o danneggiata. Waarschuwing: Niet gebruiken als de verpakking geopend of beschadigd is.
- Seite 20 Warning: Re-use of single-use devices creates a potential risk to the patient or user. It may lead to contamination and/or impairment of functional capability. Contamination and/or limited functionality of the device may lead to injury, illness or death of the patient. Warnhinweis: Die Wiederverwendung von Medizinprodukten für den einmaligen Gebrauch stellt ein potenzielles Risiko für den Patienten oder den Anwender dar.
- Seite 22 Note - 22 -...
- Seite 23 Note - 23 -...