Használati Útmutató - B. Braun Actreen Hi-Lite Set Gebrauchsanweisung

Használati útmutató
HU
Az Actreen Hi-Lite készlet egy steril, előnedvesített, használatra kész
®
intermittáló katéter szett, visszafolyás
gátló szeleppel
A CímKE LEHúzáSávAL
nyISSA KI A KÉSzLETET.
1. ELőKÉSzíTÉS:
•
Katéterezés előtt és után gondosan mosson kezet, és tisztítsa meg a húgycsőnyílás
körüli területet.
2. A KATÉTER FELnyITáSA:
•
Ha jó a kézügyessége,
fogja meg és szakítsa le
a fóliát az „A" jelzésnél.
•
Ha kevésbé jó a
kézügyessége, akkor
az egyik kezével
tartsa a katétert, és a
másik kezével dugja
be a hüvelykujját az
„A" jelzés melletti
nyílásba, és húzza le a
védőburkolatot.
•
Ezután, a katéter
érintése nélkül,
harmonikaszerűen
hajtsa vissza a
védőfóliát.
14
vAgy
Egyszerűsített érin-
tésmentes technika:
a védőfóliát a B és C
jelzéseknél elszakítva
hozzon létre egy
mozgatható védőfólia
darabot.
Az önkatéterezés csak orvosi javaslatra, és csak a kapott utasításoknak megfelelően végezhető.
Actreen Hi-Lite
® Set
Ha az egész katétert ki akarja engedni:
•
Fogja meg és szakítsa le a védőfóliát a „C" jelzésnél.
•
Ha kevésbé jó a kézügyessége, akkor az egyik kezével
tartsa a katétert, és a másik kezének hüvelykujját
dugja be a „C" jelzés melletti nyílásba, és húzza le a
védőburkolatot..
3. KATÉTEREzÉS:
FérFi
•
Egy kézzel tartsa a péniszt felfelé, csökkentve a húgycső görbületét.
•
A másik kezével óvatosan vezesse be a katétert a húgycsőbe, amíg az eléri a
húgyhólyagot, és a vizelet a tasakba ürül.
nő
•
A húgycsőnyílás megkereséséhez egy kézzel nyissa szét a hüvely nagyajkait.
•
A másik kezével óvatosan vezesse be a katétert a húgycsőbe, amíg az eléri a
húgyhólyagot, és a vizelet a tasakba ürül.
•
A katéterezés végén az alhasra kifejtett kézi nyomás biztosítja a húgyhólyag
teljes kiürülését.
• Amint a húgyhólyag teljesen kiürült, húzza vissza óvatosan a katétert.
4. ÜRíTÉS:
•
A tasak kiürítéséhez szakítsa el a felső részen található
pontozott vonalnál.
•
Az Actreen Hi Lite készlet diszkrét kidobásához hajtsa
®
össze a készletet, és a ragasztóval zárja vissza.
•
Ezt követően a katéter t a helyi hulladékkezelési
szabályozásoknak megfelelően dobja ki.
37 cm
vAgy