Kullanma Kilavuzu - B. Braun Actreen Hi-Lite Set Gebrauchsanweisung

tr

kULLAnmA kiLAVUzU

Actreen® Hi-Lite , aralıklı üriner kateterizasyon için endike steril,
Set
önceden yağlanmış, antireflü valfli kullanıma hazır settir.
ETIKETI yIRTARAK SETI AçIn.
1. HAzirLik:
• Kateterizasyondan önce ve sonra ellerinizi dikkatli bir şekilde yıkayın ve üretral
açıklığın etrafını temizleyin.
2. kAteterin AçiLmASi:
•
El beceriniz iyiyse, «A» işaretinin
bulunduğu yerden filmi yakalayıp
yırtın.
• Beceriniz yeterli değilse, tek
elle, kateteri tutun ve diğer elle
koruyucu kılıfı çekip çıkartmak
için başparmağınızı «A»
işaretindeki göze sokun.
• Ardından, katetere dokunma-
dan kılıfı akordiyon şeklinde
katlayın.
Kendi kendine kateterizasyon için ancak doktor tavsiyesiyle ve verilen talimatlara uygun olarak yapılabilir.
22
vEyA
Basitleştirilmiş bir
dokunmasız tek-
nik için filmi B ve
C işaretlerinden
yakalayıp yırtmak
suretiyle taşınabilir
kılıfı serbest bırakın.
Actreen Hi-Lite
® Set
TÜm KATETERI SERBEST BIRAKmAK
ISTIyoRSAnIz:
• «C» işaretinde filmi yakalayıp yırtın.
• Beceriniz yeterli değilse, tek elle, konnektörü tutun
ve diğer elle koruyucu kılıfı çekip çıkartmak için
başparmağınızı «C» işaretindeki göze sokun.
3. kAteterizASyon:
ERKEK
• Üretranın eğimini azaltmak için tek elle penisi yukarı doğru tutun.
• mesaneye ulaşana ve idrar torbaya boşalıncaya kadar diğer elinizle kateteri
üretra içine dikkatlice sokun.
KADIn
• Üretral açıklığı ortaya çıkarmak için vajinanın büyük dudaklarını bir elinizle ayırın.
• mesaneye ulaşana ve idrar torbaya boşalıncaya kadar diğer elinizle kateteri
üretra içine dikkatlice sokun.
• Kateterizasyonun sonuna doğru alt karın bölgesine manuel basınç uygulama,
mesanenin tamamen boşaltılmasını sağlayacaktır.
• mesane tamamen boşaldığında kateteri yavaşça çekin.
4. BoşALTmA:
• Torbayı boşaltmak için torba üzerindeki kesikli çizgi boyunca
yırtın.
• Actreen Hi Lite Seti uygun bir şekilde atmak için, seti tekrar
®
katlayın ve kapatırken etiketin bir parçasını yeniden yapıştırın.
• Ardından kateteri yürürlükteki yerel yönetmeliklere göre atın.
37 cm
vEyA