Óêàçàíèÿ Ïî Òåõíèêå Áåçîïàñíîñòè - Grundfos CRE Montage- Und Betriebsanleitung

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
1. Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
1.1 Îáùèå ñâåäåíèÿ
1.2 Çíà÷åíèå ñèìâîëîâ è íàäïèñåé
1.3 Êâàëèôèêàöèÿ è îáó÷åíèå îáñëóæèâàþùåãî
ïåðñîíàëà
1.4 Îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ íåñîáëþäåíèÿ óêàçàíèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
1.5 Âûïîëíåíèå ðàáîò ñ ñîáëþäåíèåì òåõíèêè
áåçîïàñíîñòè
1.6 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ïîòðåáèòåëÿ
èëè îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà
1.7 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïðè âûïîëíåíèè
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, êîíòðîëüíûõ îñìîòðîâ
è ìîíòàæà
1.8 Ñàìîñòîÿòåëüíîå ïåðåîáîðóäîâàíèå è èçãîòîâëåíèå
çàïàñíûõ óçëîâ è äåòàëåé
1.9 Íåäîïóñòèìûå ðåæèìû ýêñïëóàòàöèè
2. Îáùèå ñâåäåíèÿ
3. Ìîíòàæ
3.1 Ïîäêëþ÷åíèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ: íàñîñû ñ
îäíîôàçíûìè ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè
3.1.1 Ñåòåâîé âûêëþ÷àòåëü
3.1.2 Çàùèòà îò óäàðà òîêîì - ïðè îòñóòñòâèè
íåïîñðåäñòâåííîãî ïðèêîñíîâåíèÿ
3.1.3 Äîïîëíèòåëüíàÿ çàùèòà
3.1.4 Çàùèòà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ
3.1.5 Çàùèòà îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ
3.1.6 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
3.1.7 Âêëþ÷åíèå èëè, ñîîòâåòñòâåííî, îòêëþ÷åíèå íàñîñà 20
3.2 Ïðî÷èå ïîäêëþ÷åíèÿ
3.3 Êàáåëè ïåðåäà÷è ñèãíàëîâ
4. Óïðàâëåíèå íàñîñîì
4.1 Ðåãóëèðîâàíèå ÷àñòîòû âðàùåíèÿ íàñîñà
4.2 Âõîä äëÿ âíåøíåãî ñèãíàëà ÂÊË/ÂÛÊË
5. Ñâåòîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ è ðåëå ñèñòåìû
ñèãíàëèçàöèè
6. Èñïûòàíèå ñîïðîòèâëåíèÿ èçîëÿöèè
7. Òåõíè÷åñêèå äàííûå
7.1 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ
7.2 Òîê óòå÷êè
7.3 Âõîäû/âûõîäû
7.4 Ïðî÷èå òåõíè÷åñêèå äàííûå
7.5 Óðîâåíü çâóêà
8. Ñáîð è óäàëåíèå îòõîäîâ
1. Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
1.1 Îáùèå ñâåäåíèÿ
Ýòî ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè ñîäåðæèò
ïðèíöèïèàëüíûå óêàçàíèÿ, êîòîðûå äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ ïðè
ìîíòàæå, ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè. Ïîýòîìó
ïåðåä ìîíòàæåì è ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ îíè îáÿçàòåëüíî
äîëæíû áûòü èçó÷åíû ñëåñàðåì-ñáîðùèêîì, à òàêæå
ñîîòâåòñòâóþùèì îáñëóæèâàþùèì ïåðñîíàëîì èëè
ïîòðåáèòåëåì. Ðóêîâîäñòâî äîëæíî ïîñòîÿííî íàõîäèòüñÿ íà
ìåñòå ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ.
Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü íå òîëüêî îáùèå òðåáîâàíèÿ ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè, ïðèâåäåííûå â ðàçäåëå "Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè", íî è ñïåöèàëüíûå óêàçàíèÿ, ïðèâîäèìûå â
äðóãèõ ðàçäåëàõ.
18
1.2 Çíà÷åíèå ñèìâîëîâ è íàäïèñåé
Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè,
ñîäåðæàùèåñÿ â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî
îáñëóæèâàíèþ è ìîíòàæó, íåâûïîëíåíèå
êîòîðûõ ìîæåò ïîâëå÷ü îïàñíûå äëÿ æèçíè è
çäîðîâüÿ ëþäåé ïîñëåäñòâèÿ, ñïåöèàëüíî
Ñòðàíèöû
îòìå÷åíû îáùèì "Çíàêîì îïàñíîñòè" ïî
18
ñòàíäàðòó DIN 4844-W9.
18
Ýòîò ñèìâîë Âû íàéäåòå ðÿäîì ñ óêàçàíèÿìè
18
ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, íåâûïîëíåíèå
Âíèìàíèå
êîòîðûõ ìîæåò âûçâàòü îòêàç â ðàáîòå
18
ìàøèí, à òàêæå èõ ïîâðåæäåíèå.
Ðÿäîì ñ ýòèì ñèìâîëîì íàõîäÿòñÿ
18
ðåêîìåíäàöèè èëè óêàçàíèÿ, îáëåã÷àþùèå
Óêàçàíèå
ðàáîòó è îáåñïå÷èâàþùèå íàäåæíóþ
18
ýêñïëóàòàöèþ îáîðóäîâàíèÿ.
Óêàçàíèÿ, ïîìåùåííûå íåïîñðåäñòâåííî íà îáîðóäîâàíèè,
18
íàïðèìåð:
• ñòðåëêà óêàçàíèÿ íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ,
• îáîçíà÷åíèå ïàòðóáêà ïîäêëþ÷åíèÿ ïîäà÷è æèäêîñòè,
19
äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå è ñîõðàíÿòüñÿ â
19
òàêîì âèäå, ÷òîáû èõ âñåãäà ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü.
19
1.3 Êâàëèôèêàöèÿ è îáó÷åíèå îáñëóæèâàþùåãî
19
ïåðñîíàëà
19
Ïåðñîíàë, âûïîëíÿþùèé ýêñïëóàòàöèþ, òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå è êîíòðîëüíûå îñìîòðû, à òàêæå ìîíòàæ
19
îáîðóäîâàíèÿ äîëæåí èìåòü ñîîòâåòñòâóþùóþ âûïîëíÿåìîé
19
ðàáîòå êâàëèôèêàöèþ. Êðóã âîïðîñîâ, çà êîòîðûå íåñåò
ïåðñîíàë îòâåòñòâåííîñòü è êîòîðûå îí äîëæåí
19
êîíòðîëèðîâàòü, à òàêæå îáëàñòü åãî êîìïåòåíöèè äîëæíà
19
òî÷íî îïðåäåëÿòüñÿ ïîòðåáèòåëåì.
19
20
1.4 Îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ íåñîáëþäåíèÿ óêàçàíèé
20
ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
Íåñîáëþäåíèå óêàçàíèé ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ìîæåò
20
ïîâëå÷ü çà ñîáîé êàê îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ çäîðîâüÿ è
20
æèçíè ÷åëîâåêà, òàê è ñîçäàòü îïàñíîñòü äëÿ îêðóæàþùåé
21
ñðåäû è îáîðóäîâàíèÿ. Íåñîáëþäåíèå óêàçàíèé ïî òåõíèêå
21
áåçîïàñíîñòè ìîæåò òàêæå ñäåëàòü íåäåéñòâèòåëüíûìè ëþáûå
21
òðåáîâàíèÿ ïî âîçìåùåíèþ óùåðáà.
 ÷àñòíîñòè, íåñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
22
ìîæåò, íàïðèìåð, âûçâàòü:
22
• îòêàç âàæíåéøèõ ôóíêöèé îáîðóäîâàíèÿ,
23
• íåäåéñòâåííîñòü ïðåäïèñàííûõ ìåòîäîâ äëÿ òåõíè÷åñêîãî
23
îáñëóæèâàíèÿ è ðåìîíòà,
23
• îïàñíóþ ñèòóàöèþ äëÿ çäîðîâüÿ è æèçíè ïåðñîíàëà
23
âñëåäñòâèå âîçäåéñòâèÿ ýëåêòðè÷åñêèõ èëè ìåõàíè÷åñêèõ
23
ôàêòîðîâ.
23
1.5 Âûïîëíåíèå ðàáîò ñ ñîáëþäåíèåì òåõíèêè
23
áåçîïàñíîñòè
Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ ïðèâåäåííûå â
äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè óêàçàíèÿ ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, ñóùåñòâóþùèå íàöèîíàëüíûå
ïðåäïèñàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, à òàêæå âñåâîçìîæíûå
ïðåäïèñàíèÿ ïî âûïîëíåíèþ ðàáîò, ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ
è òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, äåéñòâóþùèå ó ïîòðåáèòåëÿ.
1.6 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ
ïîòðåáèòåëÿ èëè îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà
• Íå äåìîíòèðîâàòü íà ðàáîòàþùåì îáîðóäîâàíèè
óñòàíîâëåííîå îãðàæäåíèå, áëîêèðóþùèå è ïð. óñòðîéñòâà
äëÿ çàùèòû ïåðñîíàëà îò ïîäâèæíûõ ÷àñòåé îáîðóäîâàíèÿ.
• Íåîáõîäèìî èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ
îïàñíîñòè, ñâÿçàííîé ñ ýëåêòðîýíåðãèåé (áîëåå ïîäðîáíî
ñìîòðè, íàïðèìåð, ïðåäïèñàíèÿ VDE è ìåñòíûõ
ýíåðãîñíàáæàþùèõ ïðåäïðèÿòèé).