Vitek VT-1461 Betriebsanweisung Seite 11

средством и тщательно просушите их.
Моторный блок (3) протрите мягкой, слег-
ка влажной тканью.
• Запрещается погружать моторный блок
(3), редуктор венчика (12), редуктор (14),
вилку сетевого шнура и сетевой шнур в
воду или другие жидкости.
• Не помещайте
домоечную машину.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перед сборкой убе-
дитесь, что вилка сетевого шнура не встав-
лена в розетку.
• Вставьте насадку (4) в моторный блок
(3), и поверните ее до упора по часовой
стрелке.
• Вставьте сетевую вилку в розетку. Блендер
готов к использованию.
• Погрузите насадку блендера (4) в посуду
с продуктами, которые вы хотите измель-
чить/перемешать или используйте ем-
кость (6).
• При работе с емкостью (6) всегда исполь-
зуйте противоскользящую подставку (5),
которую можно использовать и в качестве
крышки емкости (6).
Примечание: Продукты помещаются в ем-
кость или посуду до включения прибора. Не
переполняйте емкость для смешивания (6).
Перед началом процесса смешивания реко-
мендуется очистить кожуру с фруктов, уда-
лить несъедобные части, такие как косточки,
порезать фрукты кубиками размером около
2,5см.
• Регулятором (1) установите желаемую
скорость работы.
• Для включения блендера нажмите и удер-
живайте кнопку (2).
• После завершения использования уст-
ройства выньте сетевую вилку из розетки,
снимите насадку (4), повернув ее против
часовой стрелки.
• Запрещается снимать насадку (4) во вре-
мя работы блендера.
• Чтобы не повредить лезвия, не обрабаты-
вайте слишком твердые продукты, такие
как лед, замороженные продукты, крупы,
рис, приправы и кофе.
• При смешивании продуктов в металли-
1461.indd 11 1461.indd 11
насадки блендера в посу-
РУССКИЙ
ческой посуде наденьте пластмассовую
насадку (7) на нижнюю часть насадки (4),
это защитит вашу посуду от царапин.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИКА
Используйте насадку-венчик только для
взбивания крема, приготовления бисквит-
ного теста или перемешивания готовых де-
сертов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перед сборкой убе-
дитесь, что вилка сетевого шнура не встав-
лена в розетку.
• Вставьте насадку (12) в моторный блок
(3), и поверните ее до упора по часовой
стрелке.
• Вставьте венчик (13) в редуктор (12).
• Вставьте сетевую вилку в розетку.
• Опустите венчик (13) в посуду с продук-
тами, регулятором (1) установите нужную
скорость, нажмите и удерживайте кнопку
(2) во время работы.
Внимание!
Запрещается использовать венчик (13) для
замешивания крутого теста.
Продукты помещаются в емкость до включе-
ния прибора. Не переполняйте емкость для
смешивания.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА
Мини-чоппер используется для измельче-
ния мяса, сыра, лука, ароматических трав,
чеснока, моркови, грецких орехов, миндаля,
фруктов.
Внимание!
Запрещается измельчать очень твердые
продукты, такие как мускатные орехи, зерна
кофе и злаки.
Перед тем как начать измельчение:
• Нарежьте мясо, сыр, лук, чеснок, морковь
(примерно одинаковыми) кусочками.
• Удалите у трав стебли, орехи очистите от
скорлупы.
• Удалите кости, жилы и хрящи из мяса.
Измельчение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
чашу чоппера.
Осторожно: лезвия ножа очень острые!
Всегда держите нож за верхний пластмас-
совый хвостовик.
1. Установите нож (10) на ось чаши чоппе-
11
Не переполняйте
27.01.2010 11:23:41 27.01.2010 11:23:41