Auriol Z29536 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 9

ese caso, es posible realizar manualmente los
ajustes en el aparato.
Proceda como se especifica a continuación:
1. Mantenga pulsada la tecla MODE
rante 3 segundos aprox. La indicación de la
hora parpadea. Ajuste el valor deseado
17
presionando la tecla
/ 12 / 24 .
14
consejo: Mantenga pulsada la tecla
o la tecla
11
modo conseguirá ajustar más rápido el valor.
Este modo de ajuste rápido puede emplearse
también para las demás configuraciones.
Si durante los 15 segundos siguientes no
se presiona ninguna tecla, la pantalla LCD
recupera automáticamente su visualización
estándar.
2. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . El indicador de minutos del
15
indicador de tiempo
ajuste el valor deseado presionando la tecla
/ y la tecla
11
3. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . El indicador de los segundos del
15
indicador de tiempo
tecla / o la tecla
11
para establecer en 0 el indicador de
segundos.
4. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . En el indicador de tiempo
15
parpadea el indicador del año. Ahora ajuste
el valor deseado presionando la tecla
y la tecla
11
Puede seleccionar entre los siguiente países
y ciudades:
Alemania GEr Saarbruecken
Aachen AAC Schwerin
Berlin BER Dinamarca
Düsseldorf DUS Albørg
Dresden DRE Arhus
Erfurt ERF Copenhagen
Frankfurt FRA Odense
Flensburg FLE España,
Andorra
Freiburg FRE
Hannover HAN Alicante
Bremen BRE Andorra
Hamburg HAM Badajoz
Rostock ROS Barcelona
Stralsund STR Bilbao
Köln KOE Cadix
Kiel KIE Cordoba
Kassel KAS Ibiza
Leipzig LEI La Corogna
München MUE Leon
Magdeburg MAG Las Palmas
Nürnberg NUE Madrid
Regensburg REG Malaga
Stuttgart STU
du-
15
/ y la tecla
11
/ 12 / 24 . De este
14
parpadea. Ahora
17
/ 12 / 24 .
14
parpadea. Pulse la
17
/ 12 / 24
14
17
/ 12 / 24 .
14
SAA Palma de
Mallorca
SCH
DAn Salamanca
ALB Sevilla
ARH Valencia
COP Zaragossa
ODE Francia
ESP Besançon
Biarritz
ALI Bordeaux
AND Brest
BAD Cherbourg
BAR Lyon
BIL Marseille
CAD Monaco
COR Metz
IBI Nantes
LAC Nice
LEO Orléans
LPA Paris
MAD Perpignan
MAL Lille
Rouen
5. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . El indicador de los meses del
15
indicador de fecha
ajuste el valor deseado presionando la tecla
/ y la tecla
11
6. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . El indicador de los días del indi-
15
cador de fecha
el valor deseado presionando la tecla
/ y la tecla
11
7. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . En el indicador de la fecha
15
parpadea el indicador de idioma para el
día de la semana. Ahora ajuste el valor
deseado presionando la tecla
y la tecla
nota: Puede elegir entre alemán, inglés,
ruso, danés, holandés, italiano, español y
francés.
nota: Al recibir la estación meteorológica
la misma se encuentra ajustada automática-
mente en idioma alemán (GER).
8. Confirme su entrada presionando la tecla
MODE . El indicador de lugar para el
15
país parpadea. Ajuste el valor deseado
8
presionando la tecla
/ 12 / 24
nando la tecla MODE
lugar para el país
país deseado presionando la tecla
y la tecla
11
9. Confirme su entrada presionando la tecla
/ MODE . Se cambiará automáticamente
15
el huso horario.
PDM Strasbourg
Toulouse
SAL Finlandia
SEV Helsinki
VAL reino Unido
ZAR Aberdeen
FrA Belfast
BES Birmingham
BIA Bristol
BOR Edinburgh
BRE Glasgow
CHE London
LYO Manchester
MAR Plymouth
MON Hungría
MET Budapest
NAN croacia
NIC Zagreb
ORL Italia
PAR
Ancona
PER Bari
LIL Bologna
ROU Cagliari
Manejo
parpadea. Ahora
16
/ 12 / 24
14
parpadea. Ahora ajuste
16
/ 12 / 24 .
14
/
/ 12 / 24 .
14
/ y la tecla
11
. Confirme su entrada presio-
14
. El indicador de
15
parpadea. Ajuste el
8
/ 12 / 24 .
14
STR Catania
TOU Firenze
FIn Foggia
HEL Genova
GB Lecce
ABD Messina
BEL Milano
BIR Napoli
BRI Palermo
EDI Parma
GLA Perugia
LON Roma
MAN Torino
PLY Trieste
HUn Venezia
BUD Verona
crO Ventimiglia
ZAG Irlanda
ItA Dublin
ANC Luxemburgo LUX
BAI noruega
BOL Bergen
CAG Oslo
.
/
16
11
/
CAT
FIR
FOG
GEN
LEC
MES
MIL
NAP
PAL
PAR
PER
ROM
TOR
TRI
VEN
VER
VTG
IrL
DUB
nOr
BER
OSL
ES 9