Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Auriol Anleitungen
Wetterstationen
Z29592
Auriol Z29592 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol Z29592. Wir haben
5
Auriol Z29592 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung
Auriol Z29592 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (221 Seiten)
TRAGBARE WETTERSTATION
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.21 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Intended Use
6
Description of Parts and Features
6
Technical Data
7
Scope of Supply
8
General Safety Information
9
Safety Instructions for the Battery
10
Starting the Weather Station up
12
Regulating the Default Settings for Language, Time, Date, Time Zone
12
Deactivating / Activating the Display
15
Switching the Touch Beep on / off
15
Switching off the Automatic Display /Activating the Sleep Function
16
Setting the Alarm Time and Activating the Daily Alarm
17
Activating the Hourly Alarm
18
Using the Stopwatch
18
Timing / Storing and Retrieving Lap Times
19
Using the Countdown Counter
20
Displaying the World Times
21
Using the Barometer
22
Adjusting the Barometer
24
Using the Altimeter
24
Adjusting the Altimeter
25
Measuring the Difference in Height
26
Weather Forecast
27
Reading off the Temperature and Humidity
28
Retrieving the Maximum and Minimum Values
29
Battery Display
30
Changing the Battery
31
Cleaning and Maintenance
32
Disposal
32
Polski
34
Zastosowania Urządzenia Zgodnie Z Przeznaczeniem
36
Opis CzęśCI
37
Dane Techniczne
37
Zakres Dostawy
38
Wskazówki Ogólne Dotyczące Bezpieczeństwa
39
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii
41
Uruchomienie Stacji Meteorologicznej
42
Dokonywanie Ustawień Podstawowych Język / Czas / Data / Strefa Czasowa
43
Aktywowanie / Wyłączanie Wyświetlacza
46
Włączanie / Wyłączenie Dźwięku Przycisków
47
Aktywowanie Automatycznego Wyłączania Wyświetlacza / Funkcji Czuwania
48
Ustawienie Czasu Budzenia I Aktywowanie Budzika
48
Aktywowanie Alarmu Godzinowego
50
Użycie Stopera
50
Pomiar / Zapis I Odczyt Czasu Trwania Rundy
51
Użycie Licznika Odliczającego
52
Wyświetlanie Czasów Różnych Stref Czasowych
54
Użycie Barometru / Miernika CIśnienia Atmosferycznego
55
Kalibracja Miernika CIśnienia Atmosferycznego
56
Użycie Miernika WysokośCI
57
Kalibracja Miernika WysokośCI
58
Pomiar Różnicy WysokośCI
59
Prognoza Pogody
60
Odczyt Temperatury I WilgotnośCI Powietrza
61
Wilgotność Powietrza
62
Wywołanie WartośCI Maksymalnych / Minimalnych
62
Wskazanie Stanu Naładowania Baterii
64
Wymiana Baterii
64
Czyszczenie I Pielęgnacja
65
Usuwanie Do Odpadów
65
Magyar
67
Rendeltetésszerű Használat
69
A Részek Leírása
69
Műszaki Adatok
70
A Szállítmány Tartalma
71
Általános Biztonsági Tudnivalók
72
Az Elemre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
74
Az IDőjárás Állomás Üzembevétele
75
A Nyelv / Pontos IDő / Dátum / IDőzona Alapbeállítások Elvégzése
75
A Diszplé Deaktiválása / Aktiválása
78
Gombhang Be- / Kikapcsolása
79
Az Automatikus Diszplé Kikapcsolás / Szundi Funkció Aktiválása
80
Az Ébresztési IDőpont Beállítása És a Napi Riasztás Aktiválása
80
Az Óránkénti Riasztás Aktiválása
82
A Stopperóra Használata
82
A Köridők Mérése / Tárolása És ElőhíVása
83
A Countdown Számláló Alkalmazása
84
Világ Pontos IDő Kijelzése
85
A Barométer / Légnyomásmérő Használata
86
A Légnyomásmérő Beállítása
87
A Magasságmérő Használata
88
A Magasságmérő Beállítása
89
Magasság-Külömbség Mérése
90
IDőjárás Előrejelzés
91
A HőMérsékletés És a Légpáratartalom Leolvasása
92
Maximális- / Minimális Értékek ElőhíVása
93
Az Elemre Vonatkozó Kijelzések
94
Elemek Cseréje
95
Tisztítás És Ápolás
96
Mentesítés
96
Slovenščina
98
Namen Uporabe
100
Opis Delov
100
Tehnični Podatki
101
Obseg Dobave
102
Splošna Varnostna Opozorila
103
Varnostna Navodila O Bateriji
105
Uporaba Vremenske Postaje
106
Opravljanje Osnovnih Nastavitev Jezika / Časa / Datuma / Časovne Cone
106
Aktiviranje / Deaktiviranje Prikazovalnika
109
Vklop / Izklop Zvoka Tipk
110
Avtomatsko Aktiviranje Izklopa Prikazovalnika / Funkcije Dremanja
110
Nastavljanje Časa Bujenja in Aktiviranje Dnevnega Alarma
111
Aktiviranje Urnega Alarma
112
Uporaba Štoparice
113
Merjenje / Shranjevanje in Priklic Časov Krogov
113
Uporaba Načina Odštevanja Časa
115
Prikaz Svetovnih Urnih Časov
116
Uporaba Barometra / Merilnika Zračnega Tlaka
117
Justiranje Barometra
118
Uporaba VIšinomera
119
Justiranje VIšinomera
119
Merjenje VIšinske Razlike
120
Vremenska Napoved
121
Odčitavanje Temperature in Vlažnosti Zraka
122
Priklic Maksimalnih / Minimalnih Vrednosti
123
Prikaz Stanja Baterije
124
Menjavanje Baterij
125
ČIščenje in Nega
126
Odstranjevanje
126
Garancijski List
128
Čeština
130
Použití Ke Stanovenému Účelu
132
Popis Dílů
132
Technické Údaje
133
Vlhkost Vzduchu
133
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
134
Bezpečnostní Pokyny K Baterii
136
Rozsah Dodávky
134
Uvedení Meteorologické Stanice Do Provozu
137
Základní Nastavení Jazyka / Data / Časového Pásma
138
Aktivace / Deaktivace Displeje
141
Zapínání / Vypínání Tónu Klávesy
141
Automatické Vypnutí Displeje / Aktivace Funkce Usínání
142
Nastavení Doby Buzení a Aktivace Denního Alarmu
143
Aktivace Hodinového Alarmu
144
Použití Stopek
144
Měření / Uložení a Vyvolání Dob Kola
145
Použití Čítače Countdown
146
Zobrazení Světových Časů
147
Použití Barometru / Tlakoměru Vzduchu
148
Seřízení Tlakoměru Vzduchu
149
Použití Výškoměru
150
Seřízení Výškoměru
151
Měření Výškového Rozdílu
152
Předpověď Počasí
152
Odečtení Teploty a Vlhkosti Vzduchu
154
Vyvolání Maximálních / Minimálních Hodnot
155
Zobrazení Baterie
156
VýMěna Baterií
156
Zlikvidování
157
Čistění a Ošetřování
157
Slovenčina
159
Používanie Na Určený Účel
161
Opis Dielov
161
Technické Údaje
162
Obsah Dodávky
163
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
164
Bezpečnostné Pokyny K Batérii
166
Uvedenie Meteorologickej Stanice Do Prevádzky
167
Vykonanie Základného Nastavenia Jazyka / Času / Dátumu / Časovej Zóny
167
Deaktivovanie / Aktivovanie Displeja
170
Zapnutie / Vypnutie Zvuku Tlačidiel
171
Aktivovanie Automatického Vypnutia Displeja / Funkcie Zdriemnutia
171
Nastavenie Času Budenia a Aktivovanie Denného Alarmu
172
Aktivovanie Hodinového Alarmu
173
Použitie Stopiek
174
Meranie / Ukladanie a Vyvolanie Časov Kola
174
Použitie Odpočítavania Času
176
Zobrazenie Svetových Časov
177
Použitie Barometra / Merača Tlaku Vzduchu
178
Nastavenie Merača Tlaku Vzduchu
179
Použitie Merača Nadmorskej Výšky
180
Nastavenie Merača Nadmorskej Výšky
180
Meranie Výškového Rozdielu
181
Predpoveď Počasia
182
Odčítanie Teploty a Vlhkosti Vzduchu
183
Vyvolanie Maximálnych / Minimálnych Hodnôt
184
Ukazovateľ Batérie
185
Výmena Batérií
186
Likvidácia Obalu
187
Čistenie a Údržba
187
Deutsch
189
Bestimmungsgemäße Verwendung
191
Teilebeschreibung
191
Technische Daten
192
Lieferumfang
193
Allgemeine Sicherheitshinweise
194
Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder
194
Sicherheitshinweise zur Batterie
196
Wetterstation in Betrieb Nehmen
197
Grundeinstellung Sprache / Uhrzeit /Datum / Zeitzone Vornehmen
197
Display Deaktivieren / Aktivieren
201
Tastenton Ein- / Ausschalten
201
Automatische Display Abschaltung / Schlummerfunktion Aktivieren
202
Weckzeit Einstellen und Tagesalarm Aktivieren
203
Stundenalarm Aktivieren
204
Stoppuhr Verwenden
204
Rundenzeiten Messen / Speichern und Abrufen
205
Rundenzeiten Messen und Speichern
205
Countdownzähler Verwenden
206
Weltzeiten Anzeigen
208
Barometer / Luftdruckmesser Verwenden
209
Luftdruckmesser Justieren
210
Höhenmesser Verwenden
211
Höhenmesser Justieren
212
Höhenunterschied Messen
213
Wettervorhersage
213
Bedeutung
214
Temperatur und Luftfeuchtigkeit Ablesen
215
Luftfeuchtigkeit
215
Maximal- / Minimal-Werte Abrufen
216
Batterieanzeige
217
Batterie Wechseln
218
Reinigung und Pflege
218
Entsorgung
219
Werbung
Auriol Z29592 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (159 Seiten)
TRAGBARE WETTERSTATION
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uso Previsto
6
Descripción de las Piezas
6
Datos Técnicos
7
Volumen de Suministro
8
Indicaciones Generales de Seguridad
9
Indicaciones de Seguridad de la Pila
11
Puesta en Funcionamiento de la Estación Metereológica
12
Ajustes Básicos: Idioma / Hora / Fecha / Zona Horaria
12
Activación / Desactivación del Display
15
Conexión / Desconexión del Sonido de Pulsación de las Teclas
16
Desconexión Automática del Display / Activación de L Función de Hibernación
17
Ajuste de la Alarma del Despertador y Activación de la Alarma Diaria
17
Activación de la Alarma de Hora
18
Utilización del Cronómetro
19
Medición / Grabación y Consulta de Tiempos de Vueltas
20
Utilización de la Cuenta atrás
21
Visualización de las Horas del Mundo
22
Utilización del Barómetro / Manómetro
23
Ajustar el Manómetro
24
Utilización del Altímetro
25
Ajuste del Altímetro
26
Medición de la Diferencia de Altura
27
Pronóstico del Tiempo
27
Lectura de la Temperatura y la Humedad Relativa del Aire
28
Humedad Relativa
29
Consultar Los Valores Mínimo y Máximo
29
Indicación de Carga de la Pila
31
Cambio de la Pila
31
Limpieza y Cuidados
32
Eliminación
32
Italiano
34
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
36
Descrizione Dei Componenti
36
Dati Tecnici
37
Volume DI Consegna
38
Avvisi DI Sicurezza Generali
39
Indicazioni DI Sicurezza Relative Alla Batteria
41
Avvio Della Stazione Meteo
42
Impostazione Base Della Lingua / Dell'orario / Della Data / del Fuso Orario
42
Disattivazione / Attivazione del Display
45
Inserimento / Disinserimento del Suono Dei Tasti
46
Disinserimento Automatico del Display / Attivazione Della Funzione DI Snooze (Ripetizione Della Suoneria)
47
Impostazione del Tempo DI Sveglia E Dell'allarme Giornaliero
48
Attivazione Dell'allarme Orario
49
Utilizzo del Cronometro
49
Misurazione / Memorizzazione E Richiamo Dei Tempi Sul Giro
50
Utilizzo del Conto Alla Rovescia
52
Visualizzazione Dei Fusi Orari
53
Utilizzo del Barometro / del Misuratore DI Pressione Atmosferica
54
Regolazione del Misuratore DI Pressione Atmosferica
55
Utilizzo del Misuratore DI Altitudine
56
Regolazione del Misuratore DI Altitudine
57
Misurazione Della Differenza DI Altitudine
58
Previsione Meteo
58
Lettura Della Temperatura E Dell'umidità Atmosferica
60
Richiamo Dei Valori Massimi E Minimi
61
Visualizzazione Delle Batterie
62
Sostituzione Delle Batterie
63
Pulizia E Manutenzione
63
Smaltimento
64
Português
66
Utilização Correcta
68
Descrição das Peças
68
Dados Técnicos
69
Material Fornecido
70
Indicações Gerais de Segurança
71
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
73
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
74
Proceder à Configuração de Base Idioma / Hora / Data / Fuso Horário
74
Activar / Desactivar O Visor
77
Ligar / Desligar O Som Dos Botões
78
Activar a Função de Desactivar / Adormecer Automática Do Visor
78
Ajustar a Hora de Despertar E Activar O Alarme DIário
79
Activar O Alarme Horário
80
Utilizar O Cronómetro
81
Cronometrar / Memorizar E Consultar O Tempo por Volta
82
Utilizar a Contagem Decrescente
83
Indicar a Hora Universal
84
Utilizar O Barómetro / Manómetro de Pressão de Ar
85
Ajustar O Sensor de Pressão Atmosférica
86
Utilizar O Altímetro
87
Ajustar O Altímetro
88
Medir O Desnivelamento
89
Previsão Meteorológica
89
Ler a Temperatura E a Humidade Atmosférica
91
Consultar os Valores Máximos E Mínimos
92
Indicação das Pilhas
93
Substituir a Pilha
94
Limpeza E Conservação
94
Eliminação
95
English
97
Intended Use
99
Description of Parts and Features
99
Technical Data
100
Scope of Supply
101
General Safety Information
102
Safety Instructions for the Battery
103
Starting the Weather Station up
105
Regulating the Default Settings for Language, Time, Date, Time Zone
105
Deactivating / Activating the Display
108
Switching the Touch Beep on / off
108
Switching off the Automatic Display / Activating the Sleep Function
109
Setting the Alarm Time and Activating the Daily Alarm
110
Activating the Hourly Alarm
111
Using the Stopwatch
111
Timing / Storing and Retrieving Lap Times
112
Using the Countdown Counter
113
Displaying the World Times
114
Using the Barometer
115
Adjusting the Barometer
117
Using the Altimeter
117
Adjusting the Altimeter
118
Measuring the Difference in Height
119
Weather Forecast
120
Reading off the Temperature and Humidity
121
Retrieving the Maximum and Minimum Values
122
Battery Display
123
Changing the Battery
124
Disposal
125
Cleaning and Maintenance
125
Deutsch
127
Bestimmungsgemäße Verwendung
129
Teilebeschreibung
129
Technische Daten
130
Lieferumfang
131
Allgemeine Sicherheitshinweise
132
Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder
132
Sicherheitshinweise zur Batterie
134
Wetterstation in Betrieb Nehmen
135
Grundeinstellung Sprache / Uhrzeit /Datum / Zeitzone Vornehmen
135
Display Deaktivieren / Aktivieren
139
Tastenton Ein- / Ausschalten
139
Automatische Display Abschaltung / Schlummerfunktion Aktivieren
140
Weckzeit Einstellen und Tagesalarm Aktivieren
141
Stundenalarm Aktivieren
142
Stoppuhr Verwenden
142
Rundenzeiten Messen / Speichern und Abrufen
143
Rundenzeiten Messen und Speichern
143
Countdownzähler Verwenden
144
Weltzeiten Anzeigen
146
Barometer / Luftdruckmesser Verwenden
147
Luftdruckmesser Justieren
148
Höhenmesser Verwenden
149
Höhenmesser Justieren
150
Höhenunterschied Messen
151
Wettervorhersage
151
Bedeutung
152
Temperatur und Luftfeuchtigkeit Ablesen
153
Luftfeuchtigkeit
153
Maximal- / Minimal-Werte Abrufen
154
Batterieanzeige
155
Batterie Wechseln
156
Reinigung und Pflege
156
Entsorgung
157
Auriol Z29592 Bedienungsanleitung (152 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.88 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Intended Use
6
Description of Parts and Features
6
Technical Data
7
Scope of Supply
8
General Safety Information
9
Safety Instructions for the Battery
10
Starting the Weather Station up
12
Regulating the Default Settings for Language, Time, Date, Time Zone
12
Deactivating / Activating the Display
15
Switching the Touch Beep on / off
15
Switching off the Automatic Display / Activating the Sleep Function
16
Setting the Alarm Time and Activating the Daily Alarm
17
Activating the Hourly Alarm
18
Using the Stopwatch
18
Timing / Storing and Retrieving Lap Times
19
Using the Countdown Counter
20
Displaying the World Times
21
Using the Barometer
22
Adjusting the Barometer
24
Using the Altimeter
24
Adjusting the Altimeter
25
Measuring the Difference in Height
26
Weather Forecast
27
Reading off the Temperature and Humidity
28
Retrieving the Maximum and Minimum Values
29
Battery Display
30
Changing the Battery
31
Cleaning and Maintenance
32
Disposal
32
Suomi
34
Määräystenmukainen Käyttö
36
Osat
36
Tekniset Tiedot
37
Toimituksen Sisältö
38
Yleiset Turvaohjeet
38
Paristojen Turvallisuusohjeet
40
Sääaseman Käyttöönotto
41
Perusasetus Kieli / Kellonaika / PäIVäMäärä / Aikavyöhyke
41
Näytön Kytkeminen Pois / Päälle
45
Näppäinäänen Päälle- / Poiskytkentä
45
Automaattinen Näytön Kytkeminen Pois / Torkkutoiminnon Aktivointi
46
Herätysajan Asetus Ja Päivittäisen Herätyksen Aktivointi
47
Tunnittain Toimivan Herätyksen Käynnistäminen
48
Ajanottokellon Käyttö
48
Kierrosaikojen Mittaus / Tallennus Ja Etsintä
49
Countdow-Ajastimen Käyttö
50
Maailmanaikojen Näyttö
51
Ilmapuntarin / Ilmanpainemittarin Käyttö
52
Ilmanpainemittarin Kalibrointi
54
Korkeusmittarin Käyttö
55
Korkeusmittarin Kalibrointi
55
Korkeuseron Mittaaminen
56
Sääennuste
57
Lämpötilan Ja Ilmankosteuden Lukeminen
58
Maksimi- Minimiarvojen Valinta
59
Paristonäyttö
60
Paristojen Vaihto
61
Puhdistus Ja Hoito
61
Jätehuolto
62
Svenska
64
De Olika Delarna
66
Avsedd Användning
66
Tekniska Data
67
I Leveransen Ingår
68
Allmänna Säkerhetsanvisningar
68
Säkerhetsanvisningar För Batteri
70
Använda Väderstationen
71
Grundinställning Språk / Klockslag / Datum / Tidszon
71
Inaktivera / Aktivera Display
74
Aktivera / Inaktivera Knappljud
75
Automatisk Avstängning Display / Aktivera Slummerfunktion
75
Ställa in Väckningstid Och Aktivera Dagslarm
76
Aktivera Timlarm
77
Använda Tidtagningsur
77
Mäta / Spara Och Hämta Varvningstider
78
Använda Nedräkningsfunktion
79
Visa Världstider
80
Använd Barometer / Lufttrycksmätare
81
Justera Lufttrycksmätare
82
Använda Höjdmätare
83
Justera Höjdmätare
83
Mäta Höjdskillnad
84
Väderprognos
85
Läsa Av Temperatur Och Luftfuktighet
86
Hämta Maximal- / Minimalvärden
87
Batteriindikering
88
Byta Batterier
88
Rengöring Och Skötsel
89
Avfallshantering
89
Dansk
91
Hensigtsmæssig Anvendelse
93
Delene
93
Tekniske Data
94
Generelle Sikkerhedsanvisninger
95
Sikkerhedshenvisninger Til Batteriet
97
Indholdet
95
Ibrugtagen Af Vejrstationen
98
Grundindstilling Sprog / Klokkeslæt / Dato / Tidszone Foretages
98
Displayet Aktiveres / Deaktiveres
101
Tænde / Slukke Tastelyden
102
Automatisk Displayslukning / Slumrefunktion Aktiveres
103
Vækketidspunkt Indstilles Og Dagsalarm Aktiveres
103
Timealarm Aktiveres
105
Stopur Anvendes
105
Runde-Tider Måles / Gemmes Og Hentes
106
Countdown-Tæller Anvendes
107
Verdenstider Vises
108
Barometer / Lufttryksmåler Anvendes
109
Lufttryksmåleren Justeres
110
Højdemåler Anvendes
111
Højdemåler Justeres
112
Højdeforskel Måles
113
Vejrudsigt
113
Temperatur Og Luftfugtighed Aflæses
114
Maksimums- / Minimumsværdier Hentes
115
Batterivisning
117
Batterierne Skiftes
117
Bortskaffelse
118
Rensning Og Pleje
118
Deutsch
120
Bestimmungsgemäße Verwendung
122
Teilebeschreibung
122
Technische Daten
123
Lieferumfang
124
Allgemeine Sicherheitshinweise
125
Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder
125
Sicherheitshinweise zur Batterie
127
Wetterstation in Betrieb Nehmen
128
Grundeinstellung Sprache / Uhrzeit /Datum / Zeitzone Vornehmen
128
Display Deaktivieren / Aktivieren
132
Tastenton Ein- / Ausschalten
132
Automatische Display Abschaltung / Schlummerfunktion Aktivieren
133
Weckzeit Einstellen und Tagesalarm Aktivieren
134
Stundenalarm Aktivieren
135
Stoppuhr Verwenden
135
Rundenzeiten Messen / Speichern und Abrufen
136
Rundenzeiten Messen und Speichern
136
Countdownzähler Verwenden
137
Weltzeiten Anzeigen
139
Barometer / Luftdruckmesser Verwenden
140
Luftdruckmesser Justieren
141
Höhenmesser Verwenden
142
Höhenmesser Justieren
143
Höhenunterschied Messen
144
Wettervorhersage
144
Temperatur und Luftfeuchtigkeit Ablesen
146
Maximal- / Minimal-Werte Abrufen
147
Batterieanzeige
148
Batterie Wechseln
149
Reinigung und Pflege
149
Entsorgung
150
Werbung
Auriol Z29592 Bedienungsanleitung (131 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Teilebeschreibung
6
Technische Daten
7
Lieferumfang
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder
9
Sicherheitshinweise zur Batterie
11
Wetterstation in Betrieb Nehmen
12
Grundeinstellung Sprache / Uhrzeit / Datum / Zeitzone Vornehmen
12
Display Deaktivieren / Aktivieren
16
Tastenton Ein- / Ausschalten
16
Automatische Display Abschaltung / Schlummerfunktion Aktivieren
17
Weckzeit Einstellen und Tagesalarm Aktivieren
18
Stundenalarm Aktivieren
19
Stoppuhr Verwenden
19
Rundenzeiten Messen / Speichern und Abrufen
20
Rundenzeiten Messen und Speichern
20
Countdownzähler Verwenden
21
Weltzeiten Anzeigen
23
Barometer / Luftdruckmesser Verwenden
24
Luftdruckmesser Justieren
25
Höhenmesser Verwenden
26
Höhenmesser Justieren
27
Höhenunterschied Messen
28
Wettervorhersage
28
Temperatur und Luftfeuchtigkeit Ablesen
30
Maximal- / Minimal-Werte Abrufen
31
Batterieanzeige
32
Batterie Wechseln
33
Reinigung und Pflege
33
Entsorgung
34
Français
36
Utilisation Conforme
38
Description des Pièces et Éléments
38
Caractéristiques
39
Fourniture
40
Instructions Générales de Sécurité
41
Consignes de Sécurité pour la Pile
43
Mise en Service de la Station Météo
44
Procéder aux Réglages de Base Langue / Heure / Date / Fuseau Horaire
44
Activer / Désactiver L'écran
47
Activer / Désactiver le Son des Touches
48
Activer L'extinction Automatique de L'écran / Fonction Répétition de Sonnerie
48
Régler L'heure de Réveil et Activer L'alarme Quotidienne
49
Activer le Bip Horaire
51
Utiliser le Chronomètre
51
Mesure / Sauvegarde et Consultation des Temps Intermédiaires / Par Tour
52
Utilisation du Compte à Rebours
53
Affichage des Heures Mondiales
55
Utilisation du Baromètre
56
Ajustement du Baromètre
57
Utilisation de L'altimètre
58
Ajustement de L'altimètre
59
Mesure de Différence D'altitude
59
Prévision Météo
60
Lecture de la Température et Humidité de L'air
61
Consultation des Valeurs Maximales / Minimales
62
Témoin des Piles
64
Remplacement des Piles
65
Nettoyage et Entretien
65
Recyclage
66
Italiano
68
Descrizione Dei Componenti
70
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
70
Dati Tecnici
71
Volume DI Consegna
72
Avvisi DI Sicurezza Generali
73
Indicazioni DI Sicurezza Relative Alla Batteria
75
Avvio Della Stazione Meteo
76
Impostazione Base Della Lingua / Dell'orario / Della Data / del Fuso Orario
76
Disattivazione / Attivazione del Display
79
Inserimento / Disinserimento del Suono Dei Tasti
80
Disinserimento Automatico del Display / Attivazione Della Funzione DI Snooze (Ripetizione Della Suoneria)
81
Impostazione del Tempo DI Sveglia E Dell'allarme Giornaliero
82
Attivazione Dell'allarme Orario
83
Utilizzo del Cronometro
83
Misurazione / Memorizzazione E Richiamo Dei Tempi Sul Giro
84
Utilizzo del Conto Alla Rovescia
86
Visualizzazione Dei Fusi Orari
87
Utilizzo del Barometro / del Misuratore DI Pressione Atmosferica
88
Regolazione del Misuratore DI Pressione Atmosferica
89
Utilizzo del Misuratore DI Altitudine
90
Regolazione del Misuratore DI Altitudine
91
Misurazione Della Differenza DI Altitudine
92
Previsione Meteo
92
Lettura Della Temperatura E Dell'umidità Atmosferica
94
Richiamo Dei Valori Massimi E Minimi
95
Visualizzazione Delle Batterie
96
Sostituzione Delle Batterie
97
Pulizia E Manutenzione
97
Smaltimento
98
Dutch
100
Doelmatig Gebruik
102
Onderdelenbeschrijving
102
Technische Gegevens
103
Leveringsomvang
104
Algemene Veiligheidsinstructies
105
Veiligheidsinstructies Voor de Batterij
107
Weerstation in Gebruik Nemen
108
De Basisinstellingen Taal / Kloktijd / Datum / Tijdzone Uitvoeren
108
Display Uitschakelen / Inschakelen
111
Toetsgeluid In- en Uitschakelen
112
Automatische Displayuitschakeling / Sluimerfunctie Inschakelen
113
Wektijd Instellen en Dagwektijd Inschakelen
113
Uuralarm Inschakelen
115
Stopwatch Gebruiken
115
Rondetijden Meten / Opslaan en Oproepen
116
Countdownteller Gebruiken
117
Wereldtijden Instellen
118
Barometer / Luchtdrukmeter Gebruiken
119
Luchtdrukmeter Afstellen
121
Altimeter Gebruiken
121
Altimeter Bijstellen
122
Hoogteverschil Meten
123
Weersvoorspelling
124
Temperatuur en Luchtvochtigheid Aflezen
125
Maximale / Minimale Waarden Oproepen
126
Batterij-Indicator
127
Batterij Vervangen
128
Reiniging en Onderhoud
128
Afvalverwijdering
129
Auriol Z29592 Bedienungsanleitung (99 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.64 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Utilisation Conforme
6
Description des Pièces et Éléments
6
Caractéristiques
7
Fourniture
8
Instructions Générales de Sécurité
9
Consignes de Sécurité pour la Pile
11
Mise en Service de la Station Météo
12
Procéder aux Réglages de Base Langue / Heure / Date / Fuseau Horaire
12
Activer / Désactiver L'écran
15
Activer / Désactiver le Son des Touches
16
Activer L'extinction Automatique de L'écran / Fonction Répétition de Sonnerie
16
Régler L'heure de Réveil et Activer L'alarme Quotidienne
17
Activer le Bip Horaire
19
Utiliser le Chronomètre
19
Mesure / Sauvegarde et Consultation des Temps Intermédiaires / Par Tour
20
Utilisation du Compte à Rebours
21
Affichage des Heures Mondiales
23
Utilisation du Baromètre
24
Ajustement du Baromètre
25
Utilisation de L'altimètre
26
Ajustement de L'altimètre
27
Mesure de Différence D'altitude
27
Prévision Météo
28
Lecture de la Température et Humidité de L'air
29
Consultation des Valeurs Maximales / Minimales
30
Témoin des Piles
32
Remplacement de Pile
33
Nettoyage et Entretien
33
Recyclage
34
Dutch
36
Doelmatig Gebruik
38
Onderdelenbeschrijving
38
Technische Gegevens
39
Leveringsomvang
40
Algemene Veiligheidsinstructies
41
Veiligheidsinstructies Voor de Batterij
43
Weerstation in Gebruik Nemen
44
De Basisinstellingen Taal / Kloktijd / Datum / Tijdzone Uitvoeren
44
Display Uitschakelen / Inschakelen
47
Toetsgeluid In- en Uitschakelen
48
Automatische Displayuitschakeling / Sluimerfunctie Inschakelen
49
Wektijd Instellen en Dagwektijd Inschakelen
49
Uuralarm Inschakelen
51
Stopwatch Gebruiken
51
Rondetijden Meten / Opslaan en Oproepen
52
Countdownteller Gebruiken
53
Wereldtijden Instellen
54
Barometer / Luchtdrukmeter Gebruiken
55
Luchtdrukmeter Afstellen
57
Altimeter Gebruiken
57
Altimeter Bijstellen
58
Hoogteverschil Meten
59
Weersvoorspelling
60
Temperatuur en Luchtvochtigheid Aflezen
61
Maximale / Minimale Waarden Oproepen
62
Batterij-Indicator
63
Batterij Vervangen
64
Reiniging en Onderhoud
64
Afvalverwijdering
65
Deutsch
67
Bestimmungsgemäße Verwendung
69
Teilebeschreibung
69
Technische Daten
70
Lieferumfang
71
Allgemeine Sicherheitshinweise
72
Lebens - und Unfallgefahr für Kleinkinder
72
Sicherheitshinweise zur Batterie
74
Wetterstation in Betrieb Nehmen
75
Grundeinstellung Sprache / Uhrzeit /Datum / Zeitzone Vornehmen
75
Display Deaktivieren / Aktivieren
79
Tastenton Ein- / Ausschalten
79
Automatische Display Abschaltung / Schlummerfunktion Aktivieren
80
Weckzeit Einstellen und Tagesalarm Aktivieren
81
Stundenalarm Aktivieren
82
Stoppuhr Verwenden
82
Rundenzeiten Messen / Speichern und Abrufen
83
Rundenzeiten Messen und Speichern
83
Countdownzähler Verwenden
84
Weltzeiten Anzeigen
86
Barometer / Luftdruckmesser Verwenden
87
Luftdruckmesser Justieren
88
Höhenmesser Verwenden
89
Höhenmesser Justieren
90
Höhenunterschied Messen
91
Wettervorhersage
91
Temperatur und Luftfeuchtigkeit Ablesen
93
Maximal- / Minimal-Werte Abrufen
94
Batterieanzeige
95
Batterie Wechseln
96
Reinigung und Pflege
96
Entsorgung
97
Werbung
Verwandte Produkte
Auriol Z29536
Auriol Z29962C
Auriol Z29962D
Auriol Z29962A
Auriol Z29962B
Auriol Z29962E
Auriol Z29962F
Auriol Z31092
Auriol Z32171A
Auriol Z32171C
Auriol Kategorien
Uhren
Wetterstationen
Wecker
Ferngläser
Radiowecker & Uhrenradios
Weitere Auriol Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen