Auriol Z29962B Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol Z29962B. Wir haben 3 Auriol Z29962B Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Auriol Z29962B Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 5.49 MB

Inhaltsverzeichnis

English

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Introduction
  
  8
  - Proper Use
    8
  - Description of Parts
    8
  - Weather Station
    8
  - Technical Data
    9
  - External Sensor
    10
  - Scope of Supply
    10
- Safety
  
  10
  - General Safety Information
    11
  - Safety Instructions for Batteries
    12
- Before Initial Use General Information
  
  13
- Operation
  
  16
  - Setting the Time / Date Manually
    16
  - Displaying DST Summertime
    17
  - Setting the Alarm
    17
  - Switching the Alarm on / off
    17
  - Using the Snooze Function
    18
  - Temperature Display
    18
  - Humidity Display
    18
  - Setting up the Weather Forecast Function
    19
  - Weather Trend
    20
  - Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
    20
  - Displaying the Maximum / Minimum Levels
    20
  - Using 12 / 24-Hour Format
    21
  - Selecting the Language
    21
  - Setting the Time Zone
    22
  - Changing the Batteries
    23
  - Troubleshooting
    23
  - Cleaning and Maintenance
    24
  - Disposal
    24
  - Declaration of Conformity
    25
  - Product Designation
    25
Suomi

26
- Johdanto
  
  27
  - Määräystenmukainen Käyttö
    27
  - Osien Kuvaus
    27
  - Tekniset Tiedot
    28
  - Toimituksen Sisältö
    29
- Turvallisuus
  
  29
  - Yleiset Turvaohjeet
    29
  - Paristoja Koskevia Turvallisuusohjeita
    30
- Ennen Käyttöönottoa
  
  31
  - Yleiset Ohjeet
    31
  - Ulkoanturin Käyttöönotto
    32
  - Sääaseman Käyttöönotto
    33
  - Käyttö
    34
  - Kellonajan / PäIVäyksen Käsinasetus
    34
  - DST-Kesäajan Näyttö
    35
  - Hälytyksen Asettaminen
    35
  - Häylytyksen Päälle- / Poiskytkeminen
    35
  - Torkkutoiminnon Käyttö
    36
  - Lämpötilan Näyttö
    36
  - Ilmankosteuden Näyttö
    37
  - Sääennusteen Käyttöönotto
    37
  - Säätrendi
    38
  - Memory-Toiminnon Asetus Minimi- / Maksimi Arvoille
    38
  - Minimi- / Maksimi-Arvojen Valinta
    39
  - 24 -Tunnin Näyttömuodon Käyttö
    39
  - Kielen Valinta
    40
  - Aikavyöhykkeen Asetus
    40
  - Pariston Vaihto
    41
  - Vikojen Korjaus
    42
  - Puhdistus Ja Hoito
    42
  - Jätehuolto
    42
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    43
Svenska

44
- Säkerhetsanvisningar Sidan
  44
- Inledning
  
  45
  - Avsedd Användning
    45
  - De Olika Delarna
    45
  - Tekniska Data
    46
  - I Leveransen Ingår
    47
- Säkerhet
  
  47
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    47
  - Säkerhetsanvisningar För Batterier
    48
- Före Första Användning Allmänna Anvisningar
  
  49
  - Allmänna Anvisningar
    49
  - Använda Utomhussensor
    50
  - Sätta in Batteri
    50
  - Använda Väderstationen
    51
  - Ställa in Klockslag / Datum Manuellt
    52
  - Visa Sommartid
    53
  - Ställa in Larm
    53
  - Aktivera / Inaktivera Larm
    53
  - Använda Slummerfunktion
    54
  - Visa Temperatur
    54
  - Visa Luftfuktighet
    54
  - Använda Väderprognos
    55
  - Vädertrend
    56
  - Ställa in Minnesfunktion För Minimal- / Maximalvärden
    56
  - Hämta Maximal- / Minimalvärden
    56
  - Använda 12- / 24-Timmarsformat
    57
  - Välja Språk
    57
  - Ställa in Tidszon
    58
  - Byta Batteri
    58
  - Åtgärda Fel
    59
  - Rengöring Och Skötsel
    59
  - Avfallshantering
    60
  - Konformitetsdeklaration
    60
Dansk

62
- Indledning
  
  63
  - Anvendelse Efter Bestemmelsen
    63
  - Beskrivelse Af Delene
    63
  - Tekniske Specifikationer
    64
  - Indholdet
    65
- Sikkerhed
  
  65
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger
    66
  - Sikkerhedsanvisninger Vedr. Batterier
    66
- Før Ibrugtagningen Generelle Bemærkninger
  
  67
  - Ibrugtagen Af Udendørssensor
    68
  - Ibrugtagen Af Vejrstationen
    69
- Betjening
  
  70
  - Klokkeslæt / Dato Indstilles Manuelt
    70
  - DST-Sommertid Vises
    71
  - Indstilling Af Alarm
    71
  - Alarm Slås Til / Fra
    72
  - Slumrefunktion Anvendes
    72
  - Visning Af Temperatur
    73
  - Visning Af Luftfugtighed
    73
  - Ibrugtagen Af Vejrprognose
    73
  - Vejrtrend
    74
  - Memory-Funktion for Minimal- / Maksimal-Værdier Indstilles
    75
  - Minimal- / Maksimal-Værdier Startes
    75
  - 12-/24-Timers-Format Anvendes
    76
  - Sprog Vælges
    76
  - Tidszone Indstilles
    77
  - Batteriet Skiftes
    78
  - Fejl Afhjælpes
    78
  - Rengøring Og Pleje
    79
  - Bortskaffelse
    79
  - Konformitetserklæring
    80
Ελληνικά

81
Deutsch

102
- Einleitung
  
  103
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    103
  - Teilebeschreibung
    104
  - Technische Daten
    104
  - Lieferumfang
    105
    
    Sicherheit
    106
- Sicherheit
  
  106
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    106
  - Sicherheitshinweise zu Batterien
    107
  - Vor der Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise
    108
  - Außenfühler in Betrieb Nehmen
    109
  - Wetterstation in Betrieb Nehmen
    110
    
    Bedienung
    111
- Bedienung
  
  111
  - Uhrzeit / Datum Manuell Einstellen
    111
  - DST-Sommerzeit Anzeigen
    112
  - Alarm Einstellen
    112
  - Alarm Ein- / Ausschalten
    113
  - Schlummerfunktion Verwenden
    113
  - Temperatur Anzeigen
    114
  - Luftfeuchtigkeit Anzeigen
    114
  - Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
    114
  - Wettertrend
    115
  - Memory-Funktion für Minimal- / Maximal-Werte Einstellen
    116
  - Minimal- / Maximal-Werte Aufrufen
    116
  - 24-Stundenformat Verwenden
    117
  - Sprache Wählen
    117
  - Zeitzone Einstellen
    118
  - Batterie Wechseln
    119
  - Fehler Beheben
    119
  - Reinigung und Pflege
    120
  - Entsorgung
    120
  - Konformitätserklärung
    121
    
    Produktbezeichnung
    121

Auriol Z29962B Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (109 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 4.77 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Introducción
  
  8
  - Uso Adecuado
    8
  - Descripción de las Piezas
    8
  - Sensor Exterior
    9
  - Datos Técnicos
    9
  - Volumen de Suministro
    10
- Seguridad
  
  11
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    11
  - Indicaciones de Seguridad Referentes a las Baterías
    12
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  13
- Manejo
  
  16
- Solución de Problemas
  
  25
- Limpieza y Mantenimiento
  
  25
- Eliminación
  
  25
- Declaración de Conformidad
  
  26
  - Denominación del Producto
    27
Italiano

28
- Introduzione
  
  29
  - Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
    29
  - Descrizione Dei Componenti
    30
  - Sensore Esterno
    30
  - Dati Tecnici
    31
  - Volume DI Consegna
    31
- Sicurezza
  
  32
  - Avvisi DI Sicurezza Generali
    32
  - Indicazioni DI Sicurezza Per le Batterie
    33
- Prima Della Messa in Funzione
  
  34
- Funzionamento
  
  37
- Rimozione Degli Errori
  
  46
- Pulizia E Cura
  
  46
- Smaltimento
  
  47
- Dichiarazione DI Conformità
  
  48
Português

49
- Introdução
  
  50
  - Utilização Correcta
    50
  - Descrição das Peças
    50
  - Sensor Exterior
    51
  - Dados Técnicos
    51
  - Material Fornecido
    52
- Segurança
  
  53
  - Indicações Gerais de Segurança
    53
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
    54
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  55
- Utilização
  
  58
- Resolução de Problemas
  
  66
- Limpeza E Conservação
  
  67
- Eliminação
  
  67
- Declaração de Conformidade
  
  68
English

70
- Introduction
  
  71
  - Proper Use
    71
  - Description of Parts
    71
  - Weather Station
    71
  - Technical Data
    72
  - External Sensor
    73
  - Scope of Supply
    73
- Safety
  
  73
  - General Safety Information
    74
  - Safety Instructions for Batteries
    75
- Before Initial Use
  
  76
  - General Information
    76
  - Setting up the External Sensor
    77
  - Inserting the Batteries
    77
  - Setting up the Weather Station
    77
- Operation
  
  79
  - Setting the Time / Date Manually
    79
  - Displaying DST Summertime
    80
  - Setting the Alarm
    80
  - Switching the Alarm on / off
    80
  - Using the Snooze Function
    81
  - Temperature Display
    81
  - Humidity Display
    81
  - Setting up the Weather Forecast Function
    82
  - Weather Trend
    83
  - Setting the Memory Function for Minimum / Maximum Levels
    83
  - Displaying the Maximum / Minimum Levels
    83
  - Using 12 / 24-Hour Format
    84
  - Selecting the Language
    84
  - Setting the Time Zone
    85
  - Changing the Batteries
    86
- Troubleshooting
  
  86
- Disposal
  
  87
- Cleaning and Maintenance
  
  87
- Declaration of Conformity
  
  88
  - Product Designation
    88
Deutsch

89
- Einleitung
  
  90
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    90
  - Teilebeschreibung
    91
  - Technische Daten
    91
  - Lieferumfang
    92
- Sicherheit
  
  93
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    93
  - Sicherheitshinweise zu Batterien
    94
- Vor der Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise
  
  95
  - Außenfühler in Betrieb Nehmen
    96
  - Wetterstation in Betrieb Nehmen
    97
- Bedienung
  
  98
  - Uhrzeit / Datum Manuell Einstellen
    98
  - DST-Sommerzeit Anzeigen
    99
  - Alarm Einstellen
    99
  - Alarm Ein- / Ausschalten
    100
  - Schlummerfunktion Verwenden
    100
  - Temperatur Anzeigen
    101
  - Luftfeuchtigkeit Anzeigen
    101
  - Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
    101
  - Wettertrend
    102
  - Memory-Funktion für Minimal- / Maximal-Werte Einstellen
    103
  - Minimal- / Maximal-Werte Aufrufen
    103
  - 24-Stundenformat Verwenden
    104
  - Sprache Wählen
    104
  - Zeitzone Einstellen
    105
  - Batterie Wechseln
    106
- Fehler Beheben
  
  106
- Reinigung und Pflege
  
  107
- Entsorgung
  
  107
- Konformitätserklärung
  
  108
  - Produktbezeichnung
    108

Auriol Z29962B Bedienungsanleitung (89 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 4.09 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- Comfort
  3
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Einleitung
  
  8
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    8
  - Teilebeschreibung
    9
  - Technische Daten
    9
  - Lieferumfang
    10
- Sicherheit
  
  11
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    11
  - Sicherheitshinweise zu Batterien
    12
- Vor der Inbetriebnahme
  
  13
- Bedienung
  
  16
  - Uhrzeit / Datum Manuell Einstellen
    16
  - DST-Sommerzeit Anzeigen
    17
  - Alarm Einstellen
    17
  - Alarm Ein- / Ausschalten
    18
  - Schlummerfunktion Verwenden
    18
  - Temperatur Anzeigen
    19
  - Luftfeuchtigkeit Anzeigen
    19
  - Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
    19
  - Wettertrend
    20
  - Memory-Funktion für Minimal- / Maximal-Werte Einstellen
    21
  - Minimal- / Maximal-Werte Aufrufen
    21
  - 24-Stundenformat Verwenden
    22
  - Sprache Wählen
    22
  - Zeitzone Einstellen
    23
  - Batterie Wechseln
    24
  - Fehler Beheben
    24
  - Reinigung und Pflege
    25
  - Entsorgung
    25
  - Konformitätserklärung
    26
  - Produktbezeichnung
    26
Français

27
- Consignes de Sécurité
  27
- Introduction
  
  28
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    28
  - Description des Pièces et Éléments
    29
    
    Centrale Météo
    29
    
    Capteur Extérieur
    29
  - Données Techniques
    30
  - Fourniture
    30
- Sécurité
  
  31
  - Instructions Générales de Sécurité
    31
  - Consignes de Sécurité Relatives aux Piles
    32
- Avant la Mise en Service
  
  33
- Utilisation
  
  36
- Traitement des Déchets
  
  41
  - Tendance Météo
    41
- Réglage de la Fonction de Mémoire pour les Minimales / Maximales
  
  41
  - Consultation des Minimales / Maximales
    42
  - Utilisation du Format 12 / 24 H
    42
  - Sélection de la Langue
    43
  - Réglage du Fuseau Horaire
    43
  - Remplacement des Piles
    44
  - Dépannage
    45
  - Nettoyage et Entretien
    45
  - Traitement des Déchets
    45
  - Déclaration de Conformité
    46
    
    Désignation du Produit
    47
Italiano

48
- Introduzione
  
  49
  - Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
    49
  - Descrizione Dei Componenti
    50
    
    Stazione Meteo
    50
    
    Sensore Esterno
    50
  - Dati Tecnici
    51
  - Volume DI Consegna
    51
- Sicurezza
  
  52
  - Avvisi DI Sicurezza Generali
    52
  - Indicazioni DI Sicurezza Per le Batterie
    53
- Prima Della Messa in Funzione
  
  54
- Funzionamento
  
  57
- Smaltimento
  
  61
- Visualizzazione Dell'umidità
  
  61
  - Avvio Della Previsione Meteo
    61
  - Tendenza del Tempo
    62
    
    Impostazione Della Funzione DI Memoria Per Valori Minimi / Massimi
    62
    
    Richiamo Dei Valori Minimi / Massimi
    63
    
    Utilizzo del Formato a 12 / 24 Ore
    63
    
    Selezione Della Lingua
    64
    
    Impostazione del Fuso Orario
    65
    
    Sostituzione Delle Batterie
    66
    
    Rimozione Degli Errori
    66
    
    Pulizia E Cura
    66
    
    Smaltimento
    67
    
    Dichiarazione DI Conformità
    68
Dutch

69
- Inleiding
  
  70
  - Doelmatig Gebruik
    70
  - Onderdelenbeschrijving
    70
  - Technische Gegevens
    71
  - Leveringsomvang
    72
- Veiligheid
  
  72
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    73
  - Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van Batterijen
    74
- Vóór de Ingebruikname
  
  75
- Bediening
  
  78
  - Kloktijd / Datum Handmatig Instellen
    78
  - Zomertijd (DST) Weergeven
    79
  - Alarm Instellen
    79
  - Alarm In- / Uitschakelen
    80
  - Sluimerfunctie Gebruiken
    80
  - Temperatuur Weergeven
    80
  - Luchtvochtigheid Weergeven
    81
  - Weersvoorspelling in Gebruik Nemen
    81
  - Weertrend
    82
  - Memory-Functies Voor Minimale/ Maximale Waarden Instellen
    82
  - Minimale / Maximale Waarden Oproepen
    83
  - 12- / 24-Uursformaat Gebruiken
    84
  - Taal Kiezen
    84
  - Tijdzone Instellen
    85
  - Batterij Vervangen
    86
  - Storingen Verhelpen
    86
  - Reiniging en Onderhoud
    86
  - Verwijdering
    87
  - Verklaring Van Overeenstemming
    88

Auriol Kategorien

Uhren Wetterstationen Wecker Ferngläser Radiowecker & Uhrenradios

Weitere Auriol Anleitungen

Auriol Z29962B Handbücher

Auriol Z29962B Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety

Before Initial Use  General Information

Operation

Suomi

Johdanto

Turvallisuus

Ennen Käyttöönottoa

Svenska

Inledning

Säkerhet

Före Första Användning  Allmänna Anvisningar

Dansk

Indledning

Sikkerhed

Før Ibrugtagningen Generelle Bemærkninger

Betjening

Ελληνικά

Εισαγωγή

Ασφάλεια

Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία

ΧειρισΌ

Θέση Σε Λειτουργία Μετεωρολογικής Πρόβλεψης

ΑντιΕτώπιση ΣφαλΆτων

Ρύθμιση Λειτουργίας Μνήμης Για Ελάχιστες / Μέγιστες Τιμές

Deutsch

Einleitung

Sicherheit

Bedienung

Auriol Z29962B Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (109 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Español

Introducción

Seguridad

Antes de la Puesta en Funcionamiento

Manejo

Solución de Problemas

Limpieza y Mantenimiento

Eliminación

Declaración de Conformidad

Italiano

Introduzione

Sicurezza

Prima Della Messa in Funzione

Funzionamento

Rimozione Degli Errori

Pulizia E Cura

Smaltimento

Dichiarazione DI Conformità

Português

Introdução

Segurança

Antes da Colocação Em Funcionamento

Utilização

Resolução de Problemas

Limpeza E Conservação

Eliminação

Declaração de Conformidade

English

Introduction

Safety

Before Initial Use

Operation

Troubleshooting

Disposal

Cleaning and Maintenance

Declaration of Conformity

Deutsch

Einleitung

Sicherheit

Vor der Inbetriebnahme  Allgemeine Hinweise

Bedienung

Fehler Beheben

Reinigung und Pflege

Entsorgung

Konformitätserklärung

Before Initial Use General Information

Före Första Användning Allmänna Anvisningar

Vor der Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise