Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Definiciones; Acceso Al Equipo; Precauciones Generales; Precauciones Contra Los Riesgos Residuales - SystemAir SYSCROLL Air CO series Installations- Und Wartungshandbuch

Luftgekühlte flüssigkeitskühler und wärmepumpen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 91

2.2 Definiciones

PROPIETARIO: legal representante de la sociedad, ente o persona
física propietaria de la planta en la cual es instalado el equipo: es
responsable del control del respeto de todas las normas seguridad
indicadas en el presente manual como así de la normativa nacional
vigente.
INSTALADOR: Representante legal de la Empresa que tiene el encargo
del propietario a ubicar y conectar hidráulicamente, eléctricamente,
etc. El equipo en la planta: es responsable de la manipulación y de
la correcta instalación según lo indicado en el presente manual y por
las normativas nacionales vigentes.
OPERADOR: persona autorizada por el propietario a cumplir en el
equipo todas las operaciones de regulación y control expresamente
señaladas en el presente manual, el cual debe atenerse, limitando la
propia acción lo consentido claramente.
TECNICO: persona autorizada directamente por la empresa o, en
subordinación, para todas las naciones comunitarias, Italia excluida,
bajo la propia completa responsabilidad, dal distribuidor del producto,
a cumplir todas las operaciones de mantenimiento ordinaria y
extraordinaria, como así cada regulación, control, reparación y
sustitución de piezas necesarias durante la vida del equipo.

2.3 Acceso al equipo

El equipo debe tener con un área de acceso consentido sólo a
los OPERADORES y a los TECNICOS; en caso contrario debe
circundarse de un perímetro cercado colocado al menos 2 metros
de las superficies exteriores de la máquina.
Dentro del área limitada, OPERADORES Y TECNICOS deben entrar
oportunamente vestidos (zapatos contra accidentes, guantes, casco,
etc.). Personal del INSTALADOR o eventuales visitadores deben ser
siempre acompañados por un OPERADOR.
Por ninguna razón, personal no autorizado debe dejárselo sólo con
el equipo.

2.4 Precauciones generales

El OPERADOR debe limitarse a intervenir en los mandos de la unidad;
no debe abrir ningún panel si no aquel de acceso al módulo de
mandos.
El INSTALADOR debe limitarse a intervenir en las conexiones entre
instalación y máquina; no debe abrir ningún panel de la máquina, ni
accionar ningún mando.
Cuando se acerca o cuando se trabaja en el equipo se deben tener
las precauciones siguientes:
No lleve joyas, vestimentas grandes o u otro accesorio que pueda
engancharse.
Utilice elementos de protección adecuados (guantes, anteojos,
etc.) cuando se realizan trabajos con llama libre (soldadura) o
con aire comprimido.
Si la unidad está ubicada en un lugar cerrado, colóquese
protecciones para el oído.
2 - Seguridad
Intercepte las tuberías de conexión, vaciarlas hasta equilibrar
la presión a la atmosférica antes de desconectar, desmontar
conexiones, filtros, juntas u otros elementos de línea.
No utilice las manos para controlar eventuales pérdidas de
presión.
Use siempre herramientas en buenas condiciones; asegúrese
de haber comprendido totalmente las instrucciones antes de
utilizarlas.
Asegúrese de haber quitado toda herramienta, cable eléctrico u
otro objeto antes de cerrar el equipo y ponerlo nuevamente en
marcha.

2.5 Precauciones contra los riesgos residuales

Precauciones contra riesgos residuales debidos al
sistema de mando
Asegúrese de haber comprendido perfectamente las instrucciones
de uso antes de realizar ninguna operación en el panel de mando.
Tenga siempre disponible el manual de instrucciones cuando se
opera en el panel de mando.
Ponga en marcha el equipo sólo luego de haber verificado la
perfecta conexión a la instalación.
Señale rápidamente al TECNICO cualquier aparición de alarma en
el equipo.
No restablecer las alarmas de rearme manual sin haber
identificado y eliminado la causa
Precauciones contra riesgos mecánicos residuales
Instale el equipo según las prescripciones del presente manual.
Realice con regularidad todas las operaciones de mantenimiento
previstas por el presente manual.
Colóquese un casco de protección antes de acceder en el interior
del equipo.
Antes de abrir un panel de la máquina asegúrese que éste sea o
no conectado en modo seguro a esta mediante bisagras.
No toque las baterías de condensación de aire sin llevar antes
guantes de protección.
No quite las protecciones de los elementos móviles mientras la
unidad está en funcionamiento.
Asegúrese de la correcta ubicación de las protecciones a los
elementos móviles antes de poner en marcha nuevamente el
equipo.
Precaución de riesgos eléctricos residuales
Instale el equipo según las prescripciones del presente manual.
Realice con regularidad todas las operaciones de mantenimiento
previstas por el presente manual.
4

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Diese Anleitung auch für:

Syscroll 30 air coSyscroll 35 air coSyscroll 20 air hpSyscroll 25 air hpSyscroll 30 air hpSyscroll 35 air hp ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis