Avvertenza elettrica -
Adiacente all'interruttore generale
ATTENZIONE !
Prima di
aprire togliere
tensione
ACHTUNG !
CAUTION !
Vor offnen des
Disconnect
gehauses
electrical
hauptschalter
supply before
ausschalten
opening
Avvertenza per l'avviamento -
Esterno dello sportello del quadro elettrico
Certificato di collaudo - Interno dello sportello esterno
2 - Sicurezza
ATTENTION !
Enlever
l'alimentation
electrique
avant d'ouvrir
ATENCION !
Cortar la
corrente antes
de abrir
el aparato
7
Attacco di messa a terra sul quadro elettrico -
Adiacente all'attacco stesso
Leggere le istruzioni sul quadro elettrico
Identificazione di raccordo - Adiacente ai raccordi