RC GROUP KRONE MP2000 Bedienungsanleitung Seite 92

LOGIQUE DE CONPENSATION DU POINT
DE CONSIGNE DE TEMPÉRATURE
Le MP 2000 permet d'effectuer la compensation du point
de consigne de température avec un signal analogique
placé sur l'entrée de mesure J1-B7 ou J1-B8 (selon la
configuration de l'unité).
Le but du système est de maintenir la température am-
biante à un niveau optimal, de façon compatible avec les
exigences de l'installation, pour exploiter au mieux le
rendement thermodynamique de l'unité.
Vous pouvez compenser le point de consigne aussi bien
vers le haut (compensation positive) que vers le bas
(compensation négative).
-5 -4
Exemple de compensation positive (refroidissement) :
Avec un signal égal à 0V la compensation est nulle et le
point de consigne est celle de réglage (22°C)
Si le signal augmente le point de consigne augmente de la
façon indiqué sur le diagramme.
La valeur réelle est indiquée par la fonction STATUS.
Pour cela appuyez sur les touches HOME et PRG, puis
introduisez mot de passe et allez sur ANALOG INPUT 7 ou
8 en sélectionnant EXT COMPENS.
Si vous ne voulez aucune compensation définissez
ANALOG INPUT 7 ou 8 comme NOT USED.
Exemple :
• Point de consigne de température = 22°C
• Point de consigne de compensation maximum = 5°C
• Signal analogique = +0,5 V
• Point de consigne réelle = 22°C + (0,5x5) = 24,5°C
Exemple de compensation négative (chauffage)
Avec un signal égal à 0V la compensation est nulle et le
point de consigne est celle de réglage (22°C)
Contrairement à ce qui se passe dans le cas précédent
vous devez à présent soustraire les valeurs de compensa-
tion à point de consigne définie.
Exemple :
• Point de consigne de température = 22°C
• Point de consigne de compensation maximale = 5°C
• Signal analogique = +0,5 V
• Point de consigne réelle = 22°C - (0,5x5) = 19,5°C
Le changement du point de consigne n'est pas instantané
mais est fonction de la temporisation définie au paramètre
COMPENSATION REACTION TIME.
92
MP2000 AIR CONDITIONERS
Software pour climatiseurs • EPROM CZX.... • Software für Klimageräte
-3 -2 -1
Compensation négative
Negative Kompensation
Fig . 55
LOGIK FÜR TEMPERATURSOLLWERT -
KOMPENSATION
Mit dem System MP2000 besteht die Möglichkeit einer
Kompensation des Temperatursollwertes mittel eines ana-
logen Signals auf Eingang J1-B7 oder J1-B8 (entspre-
chend Konfiguration des Gerätes).
Das Sytem ist bestrebt, die Raumtemperatur ent-
sprechend der Anforderung möglichst hoch zu halten, um
die thermodynamische Leistung des Gerätes voll auszu-
nutzen.
Die Sollwert-Kompensation kann zunehmend (positive
Kompensation) oder abnehmend (negative Kompen-
sation) ausgeführt werden.
(V)
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0 1 2
Compensation positive
Positive Kompensation
Abb. 55
Beispiel einer positiven Kompensation:
Bei einem 0V Signal beträgt der tatsächliche Sollwert
22 ° C.
Bei zunehmendem Signal erhöht sich der Sollwert, wie im
Diagramm gezeigt.
Der tatsächliche Wert kann unter der Funktion "STATUS"
abgelesen werden.
Hierzu Taste "HOME" und "PRG" drücken, Passwort
eingeben und zum Sollwert "ANALOG INPUT 7 oder 8"
gehen und "EXT COMPENS" wählen.
Falls keine Kompensation gewünscht wird, ist der Sollwert
"ANALOG INPUT 7 oder 8" auf "NOT USED" zu stellen.
Beispiel:
• Temperatursollwert = 22 ° C
• Sollwert max. Kompensation = 5K
• Analoges Signal = +0,5V
• Tatsächlicher Sollwert = 22,0 ° C + (0,5 x 5) = 24,5 ° C.
Beispiel einer negativen Kompensation:
Bei einem 0V Signal beträgt der tatsächliche Sollwert
22 ° C.
Im Gegensatz zum vorherigen Beispiel müssen in diesem
Fall die Kompensationswerte vom Sollwert abgezogen
werden.
Beispiel:
• Temperatursollwert = 22 ° C
• Sollwert max. Kompensation = -5K
• Analoges Signal = +0,5V
• Tatsächlicher Sollwert = 22,0 ° C - (0,5 x 5) = 19,5 ° C
Die Sollwertänderung erfolgt nicht sofort, sondern gemäß
dem Sollwert "COMPENSATION REACTION TIME".
3 4 5 x (°C)
RC GROUP - 149_FrDe.0102