Inhaltsverzeichnis
Werbung
Software pour climatiseurs pompe à chaleur et Roof Top • EPROM CPX.... • Software für Wärmepumpen und Dachklimageräte
ON DISPLAY
Time delay switching main fan on
Time delay switching main fan off
Alarm delay time low pressure
Alarm delay time air flow
Alarm delay time oil diff.
Hi/lo temp. alarm delay time
Hi/lo humidity alarm delay time
Minimum compressor off time
Minimum compressor on time
Delay between starts same comp.
Delay between starts diff. comp.
Delay between starts two unload.
ON DISPLAY
Do you want insert manufacturer
parameters?
ON DISPLAY
Temperature set point limits
Minimum
Maximum
Humiditiy set point limits
Minimum
Maximum
Interg. humidifier production
Defrosting limit
Defrosting cycle
Defrosting time
Pressure defrost stop
Defrost with main fan on
Local off switch enabled
Control condensing pressure
Setpoint
Differential
Control condensing pressure
(compr. off)
On (max V)
Off (min V)
Condensing output min value
Condensing output max value
Maximum pressure value
Max compensation setpoint
Reaction time
Offset room temp. high preal.
Offset room temp. low alarm
Offset room temp. high alarm
Offset room humidity low alarm
Offset room humidity high alarm
Alarm lo pressure (cool pos.)
Set point fresh air
102
MP2000 AIR CONDITIONERS
PARAMETRI TEMPORIZZAZIONI
Premere per 4 secondi
quindi inserire Password
TYPE DE RÉGLAGE
retard activation ventilateur principal
retard désactivation ventilateur principal
retard alarme basse pression
retard alarme flux d'air
retard alarme pression différentiel huile
retard alarme haute/basse température
retard alarme haute/basse humidité
temps minimale d'arrêt compresseur
temps minimale de fonction. compresseur minimale Derdichterlaufzeit
retard minimale entre les démarrages
d'un même compresseur
retard minimale entre le démarrage
d'un compresseur et celui succesif
retard minimale pour le passage de 50%
à 100% de la capacité et vis versa.
(fonctionnement partiel à double vitesse) (Teillast oder 2 Drehzahlen)
INITIALISATION DE L'UNITÉ
Appuyez pendant 4 secondes
puis introduisez le mot de passe
TYPE DE RÉGLAGE
voulez-vous redéfinir les réglages
faits à l'usine ?
rétablissement du réglage de base
RÉGLAGES PROGRAMMABLES
Appuyez
puis introduisez le mot de passe
TYPE DE RÉGLAGE
limites du point de consigne température Temperaturgrenzwerte
minimum
maximum
limites du point de consigne humidité
minimum
maximum
production vapeur humidificateur
limite dégivrage à air
intervalle minimale entre deux dégivrages Minimale Abtaupause
durée maximale du dégivrage
stop dégivrage avec inversion de cycle
dégivrage avec ventilateur activé
habilitation touche ON/OFF locale
pression contrôle condensation
valeur signal proportionnel minimale
valeur signal proportionnel maximale
pression contrôle condensation
(compresseur off)
vent. condenseur ON avec compr. OFF
vent. condenseur OFF avec compr. ON
valeur minimale sortie condensation
valeur maximale sortie condensation
valeur maximale pression
valeur maximale compensation
temps de réaction compensation
préalarme température ambiante élevée
alarme basse température ambiante
alarme haute température ambiante
alarme basse humidité ambiante
alarme haute humidité ambiante
alarme basse pression (refroidissement)
point de consigne % air externe
ZEITPARAMETER
4 Sekunden drücken
PRG
HOME
dann Passwort eingeben
3
1
SOLLWERT
Einschaltverzögerung Hauptventilator 2s
Abschaltverzögerung Hauptventilator 10s
Verzög. Störmeldung Niederdruck
Verzög. Störmeldung Luftmangel
Verzög. Störmeldung Öldiff.druck
Verzög. Störmeldung h/n Temp.
Verzög. Störmeldung h/n Feuchte
minimale Verdichterpause
minimale Verzögerung zwischen
2 Starts eines Verdichters
minimale Startverzögerung zwischen
2 unterschiedlichen Verdichtern
minimale Umschaltverzögerung von
100% auf 50% Leistung und umgek.
INITIALISIERUNG DES GERÄTES
4 Sekunden drücken
PRG
HOME
dann Passwort eingeben
3
1
SOLLWERT
Wird Eingabe der Parameter
des Herstellers gewünscht?
Rückstellung auf urspr. Sollwerte
PROGRAM MEINSTELLUNGEN
Drücken
PRG
dann Passworteingeben
3
SOLLWERT
Minimum
Maximum
Feuchtegrenzwerte
Minimum
Maximum
Befeuchterleistung
Grenzwert für Abtauung mit Luft
Maximale Abtauzeit
Abtaustop mit Umkehrschaltung
Abtauung mit laufendem Ventilator
Örtlicher EIN/AUS-Schalter möglich
Verflüssigungsdruckregelung
Proportionales Signal min. Wert
Proportionales Signal max. Wert
Verflüssigungsdruckregelung
(Verdichter aus)
Verfl. Vent. ON mit Verd. OFF
Verfl. Vent. OFF mit Verd. OFF
Min. Ausgangswert Verflüssigung
Max. Ausgangswert Verflüssigung
Maximaler Druck
Maximale Kompensation
Reaktionszeit Kompensation
Warnung hohe Raumtemp.
Störmeldung niedrige Raumtemp. 4,5°C (offset)
Störmeldung hohe Raumtemp. 5,5°C (offset)
Störmmeldung niedrige Feuchte 14%rH (offset)
Störmeldung hohe Feuchte
Störmeld. Niederdruck (Kühlung)
Sollwert % Außenluft
DEFAULT
RANGE
0÷600 s
0÷600 s
300s
0÷600 s
15s
0÷600 s
120s
0÷600 s
300s
0÷9999 s
1800s
0÷9999 s
120s
0÷600 s
60s
0÷600 s
180s
0÷600 s
10s
0÷600 s
10s
0÷600 s
DEFAULT
RANGE
N
N - Y
DEFAULT
RANGE
0÷50 °C
10°C
0÷50 °C
30°C
35%rH
30÷90 %rH
80%rH
30÷90 %rH
3Kg/h
1,4÷5 Kg/h
5°C
0÷15°C
15min
15÷120min
6min
3÷15min
2000kPa
1500÷2200kPa
Y
N - Y
Y
N - Y
1400kPa
0÷3000 kPa
300kPa
0÷1000 kPa
2200kPa
0÷3000 kPa
2000kPa
0÷3000 kPa
3V
0÷5 V
10V
5÷10 V
2500kPa
0÷4000 kPa
±20 °C
5°C
5min
2÷30 min
2÷20 °C
4,5°C (offset)
xH.prealarm
2÷20 °C
2÷20 °C
5÷50 %rH
14%rH (offset)
5÷50 %rH
250kPa
150÷500kPa
30%
0÷100%
RC GROUP - 149_FrDe.0102
SYMBOL
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
SYMBOL
—
SYMBOL
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
zPs
zP
zON
zOFF
zPmin
zPmax
zH.Alarm
—
—
xL.alarm
xH.alarm
yL.alarm
yH.Alarm
—
Af
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
