RC GROUP KRONE MP2000 Bedienungsanleitung Seite 9

Système de contrôle par microprocesseur pour climatiseurs • Mikroprozessor-Regelsystem für Klimageräte
1. Connecteur pour alimentation en 24Vac ou 24Vdc
(+10%/-15%) 50/60Hz - 15VA.
2. LED jaune indiquant la présence de tension
3. Connecteur à bornes extractibles pour réseau LAN
4. Connecteur téléphonique pour branchement terminal
5. Connecteur pour carte d'adresse "ADDR" (standard)
Carte d'adresse + horloge "ADDR+CK" (sur demande)
6. Sorties analogiques 0÷10Vdc opto-isolées
• Y: Sorties analogiques 1 et 2, charge maximum 1kΩ
(10mA)
• VG1: Alimentation externe pour sorties analogiques
(24Vac ou 24Vdc)
• VG0: Référence pour l'alimentation et pour le signal
des sorties analogiques Y0 et Y1.
7. Entrées digitales opto-isolées
• ID11-230Vac, ID12-230Vac: Entrées digitales 11 et
12 pour signaux à 230Vac
• ID11-24Vac, ID12-24Vac: Entrées digitales 11 et 12
pour signaux à 24Vac ou 24Vdc ±15%
• ID11-R, ID12-R: Référence commune pour les en-
trées digitales ID11 et ID12
Evitez de porter les signaux à 230Vac sur la borne de
24Vac pour ne pas abîmer la carte.
8. Sorties digitales 2500VA - 250Vac - 10A de résistivité
• NO: Contact normalement ouvert
• NC: Contact normalement fermé
• C: Contact commun
9. Sorties digitales 250Vac - 10A de résistivité
• NO: Contact normalement ouvert
• C: Contact commun
10. Entrées digitales opto-isolées 24Vac ou 24Vdc (10mA)
• ID: Entrées digitales 1÷10
• IDCM1: Référence commune aux entrées digitales
1÷5
• IDCM2: Référence commune aux entrées digitales
6÷10
11 Entrées analogiques
• B: Entrée analogiques 1÷6
• AVSS: Référence commune aux entrées analogi-
ques B
• De B1 à B4 les sondes NTC sont acceptées. B5 et B6
peuvent être sélectionnées pour les sondes ayant un
signal de 0÷1Vdc ou de 4÷20mA par barrette
12. Entrées analogiques
• B: Entrées analogiques 7 et 8
• +24Vdc: Alimentation des sondes actives et des
capteurs de pression 4÷20mA (80mA maximum)
• Peuvent être sélectionnées pour les sondes ayant un
signal de 0÷1Vdc ou de 4÷20mA par barrette
13. Carte de port sériel RS485 opto-isolé (sur demande)
14. Barrettes pour définition
• J8 en position 2-3
• J9 en position 2-3
• J14 sélection de l'entrée analogique B5
1-2=4÷20mA, 2-3=0÷1Vdc
• J15 sélection de l'entrée analogique B6
1-2=4÷20mA, 2-3=0÷1Vdc
• J28 sélection de l'entrée analogique B7
1-2=4÷20mA, 2-3=0÷1Vdc
• J29 sélection de l'entrée analogique B8
1-2=4÷20mA, 2-3=0÷1Vdc
15. Mémoire morte programmable (Eprom) contenant un
programme d'application
16. Fusible 250Vac, 2A retardé (2TA)
RC GROUP - 149_FrDe.0102
MP2000 AIR CONDITIONERS
1. 24Vac oder 24 VdcNetzstecker für Terminal (+10% / -
15%) 50 / 60 Hz - 15 VA.
2. Gelbes LED zur Anzeige Spannung vorhanden.
3. Stecker für LAN Netz.
4. Telephonstecker für Anschluss des Terminals.
5. Anschluss für Karte "ADDR" (serienmäßig).
Auf Wunsch Karte "ADDR+CK" (Adresse und Uhrzeit).
6. Analogue Ausgänge 0 ÷ 10 Vdc optogekoppelt:
• Y: Analoge Ausgänge 1 und 2 max. Belastung 1 k Ω
(10mA).
• VG1: Externe Einspeisung für analoge Ausgänge
(24Vac oder 24Vdc).
• VG0: Ref. für Einspeisung und analoge Ausgangs-
signale Y0 undY1.
7. Optogekoppelte digitale Eingänge:
• ID11-230Vac, ID12-230Vac: Digitale Eingänge Nr.
11 und 12 für 230Vac Signale.
• ID11-24Vac, ID12-24Vac: Digitale Eingänge Nr. 11
und 12 für 24Vac oder 24Vdc Signale.(+ -15%).
• ID11R, ID12R: Allgemeine Ref. für digitale Eingän-
ge ID11 e ID12.
Niemals 230 Vac Signale an 24Vac Klemme anschlie-
ßen; die Hauptplatine wird beschädigt.
8. Digitale Ausgänge 2500VA - 250Vac - 10A Ohmsche
Last:
• NO: Schließer
• NC: Öffner
• C: Allgemeiner Kontakt
9. Digitale Ausgänge 250Vac - 10A Ohmsche Last:
• NO: Schließer
• C: Allgemeiner Kontakt
10. Optogekoppelte digitale Eingänge 24Vacoder 24Vdc
(10mA):
• ID: digitale Eingänge 1 ÷ 10.
• IDCM1: Allg. Referenz für digitale Eingänge 1 ÷ 5.
• IDCM2: Allg. Referenz für digitale Eingänge 6 ÷ 10.
11. Analoge Eingänge:
• B: Analoger Eingänge 1 ÷ 6.
• AVSS: Allg. Ref. für analoge Eingänge B.
• Von B1 bis B4 zur Aufnahme von NTC Sensoren
voreingestellt. B5 und B6 wählbar zum Empfang
von 0 ÷ 1Vdc oder 4 ÷ 20 mA Signalen über Brücke.
12. Analoge Eingänge:
• B: Analoger Eingänge 7 und 8.
• +24Vcc: Aktive Sensoren und Drucksensoren
4 ÷ 20mA Einspeisung (max 80 mA).
• Wählbar zum Empfang von 0 ÷ 1Vdc oder 4 ÷ 20 mA
Signalen über Brücke.
13. OptogekoppelteSchnittstelle RS485 (Zubehör).
14. Brücken zur Einstellung von:
• J8 in Position 2-3.
• J9 in Position 2-3.
• J14 - B5 Wahl des analogen Eingangs
1-2=4 ÷ 20mA, 2-3=0 ÷ 1Vdc.
• J15 - B6 Wahl des analogen Eingangs
1-2=4 ÷ 20mA, 2-3=0 ÷ 1Vdc.
• J28 - B7 Wahl des analogen Eingangs
1-2=4 ÷ 20mA, 2-3=0 ÷ 1Vdc.
• J29 - B8 Wahl des analogen Eingangs
1-2=4 ÷ 20mA, 2-3=0 ÷ 1Vdc.
15. Eprom mit Anwendungsprogramm.
16. Träge Sicherung 2A, 250Vac (2TA)
9