Inhaltsverzeichnis - E+E Elektronik EE100Ex Installationsanleitung

CONTENT / INHALT
ENGLISH
1 Installation in Hazardous Location ....................................................................................................4
1.1 General ..........................................................................................................................................................4
1.1.1 EE100Ex Marking ................................................................................................................................................4
1.2 Environment Conditions ................................................................................................................................5
1.3 Certifications ..................................................................................................................................................5
1.4 Installation for Equipment Category 2 and 3 (Zone 1 and 2) .........................................................................6
2 Electrical Connection ..........................................................................................................................7
2.1 General ..........................................................................................................................................................7
2.2 Connecting Cable ..........................................................................................................................................7
2.3 Wiring Example with Intrinsically Safe Supply Unit .......................................................................................8
2.4 Grounding and Potential Equalization ...........................................................................................................8
3 Configuration and Adjustment ...........................................................................................................9
4 Maintenance .........................................................................................................................................9
DEUTSCH
1 Installation im explosionsgefährdeten Bereich ..............................................................................10
1.1 Allgemein .....................................................................................................................................................10
1.1.1 EE100Ex Kennzeichnung ..................................................................................................................................10
1.2 Umgebungsbedingungen ............................................................................................................................11
1.3 Zertifizierung ................................................................................................................................................11
1.4 Montage in Kategorie 2 und 3 (Zone 1 und 2) .............................................................................................12
2 Elektrische Anschlüsse ....................................................................................................................13
2.1 Allgemein .....................................................................................................................................................13
2.2 Anschlusskabel ...........................................................................................................................................13
2.3 Verdrahtungsbeispiel mit eigensicherem Speisegerät ................................................................................14
2.4 Erdung und Potentialausgleich ....................................................................................................................14
3 Konfiguration und Justage ...............................................................................................................15
4 Wartung ..............................................................................................................................................15
CERTIFICATES / ZERTIFIKATE
1 ATEX Certificate ................................................................................................................................16
2 EU Declaration of Conformity ..........................................................................................................19
3 IECEX Certificate of Conformity - COC ...........................................................................................20