Ottobock 50A10N Omo Immobil Gebrauchsanweisung Seite 117

ナー部分を再度取付けて下さ い。 面ファスナーを留める位置は、 操作しやすい
よう に身体の正面 （前面側） にく るよう して下さ い。
外旋角度の設定 （50A11N オモ インモビル ローテーシ ョ ンの場合）
外旋角度の調整は、 外旋角度用のパーツ(発注品番 29A222)を用いて行い
ます。 上腕と前腕カバーの接続している面ファスナーを取り、 前腕カバーを取
外します(図4)。 パイプフレームの連結している 『ロ ッ ク ピン』 を外し、 『 前腕パイ
プフレーム』 を取出します。 希望する外旋角度の 『外旋パーツ』 と交換してくだ
さい(図5)。 10° 、 20° または30° の外旋角度を設定することが可能です。 『 ロ ック
ピン』 を取付け、 パイプフレームの連結部分を固定します。 次に前腕カバーで
パイプフレームを覆い被せます。 前腕と上腕カバーの接続部分を面ファスナ
ーで留め、 再度接続させて下さ い。
2.2.2. 装着方法
装着者の肩関節、 上肢を安全にかつ適切な位置に保持するため、 ２ 人
情報
の調整者によ り装着および着脱をして下さ い。 装着者は装着する前に肘関節
を軽く曲げます。
1. 『シ ョルダース トラップ』 の面ファスナーを外し、 同様に閉じている 『ウエス ト
ベルト』 と 『アームス トラップ』 の面ファスナーを外します。
2. 上腕と前腕の下で装具の位置決めをし、 体幹に沿わせます （図6） 。 そして反
対側 （健常側） へ対角線上に 『シ ョルダース トラ ッ プ』 を設置します。 『 シ ョルダ
ーパッ ド』 （ シ ョルダース トラ ップに接着） を装着者の頚部周辺 （僧帽筋付近）
に沿うよう に設置してくださ い。 『 シ ョルダース トラップ』 を 『ウエス ト支持部』
の細い方のプラスチッ クカ ンに通すよう に導いて、 折り返して面ファスナーを
留めます （図7)。 面ファスナーによるフ ッ クとループ留めは、 装着者のために
個々に合わせて調整をすることが可能です。
3. 『ウエス トベルト』 を広い方のプラスチッ クカ ンに通すよう に導き、 折り返して
面ファスナーを閉じて下さ い （図8)。 『 ウエス トベルト』 の高さ位置は、 面ファス
ナーによ り装着者に合わせて調整ができます。
4. 面フ ァスナーによ り、 『 手掌パ ッ ド』 を適切な位置に設置して下さ い(図9)。 次に、
『前腕ス トラップ』 を閉じ、 続いて 『上腕ス トラップ』 を閉じて下さい(図10） 。
前腕と上腕の 『アームス トラ ップ』 を閉じる方向は、 必要に応じて切り替える
ことができます （内側から外側へまたは外側から内側へ） 。 上腕が装具の適
切な位置にしっかり保持されていることを確認して下さ い。 、 場合によっては
同梱されている付属の 『上腕サポー トス トラ ップ』 を使用して下さ い(図11） 。
必要に応じて、 肩および頚部周辺のス トラ ップによる圧迫や食い込みを
情報
軽減するために、 同梱されている付属ス トラ ップを使用して下さ い （例 ： 肥満体
Ottobock | 117